這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 30 of 696

  1. 这份文件被列为绝密。

    zhè fèn wén​jiàn bèi liè​wéi jué​mì.

    This document is classified as top secret.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这个杯子的耳朵断了。

    zhè gè bēi​zi de ěr​duo duàn le.

    The handle of this cup is broken.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 叛军占领了这座城市。

    pàn​jūn zhàn​lǐng le zhè zuò chéng​shì.

    The rebels have occupied the city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这桩丑闻震惊了全国。

    zhè zhuāng chǒu​wén zhèn​jīng le quán guó.

    The scandal shocked the whole country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是世界上最大的车。

    zhè shì shì​jiè shàng zuì dà de chē.

    This is the biggest car in the world.

    Source: Tatoeba

  6. 这件衣服的价太高了。

    zhè jiàn yī​fu de jià tài gāo le.

    The price of this piece of clothing is too high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 离开这个女孩的身体。

    lí​kāi zhè gè nǚ​hái de shēn​tǐ.

    Leave this girl's body.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我父亲给了我这封信。

    wǒ fù​qīn gěi le wǒ zhè fēng xìn.

    My father gave me this letter.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是一款轻型直升机。

    zhè shì yī kuǎn qīng​xíng zhí​shēng​jī.

    This is a light helicopter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是一个庞大的组织。

    zhè shì yī gè páng​dà de zǔ​zhī.

    This is a huge organization.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你这个词用得不准确。

    nǐ zhè gè cí yòng de bù zhǔn​què.

    The word you used is inaccurate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这笔交易他要抽两分。

    zhè bǐ jiāo​yì tā yào chōu liǎng fēn.

    He takes a two percent cut of this deal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你这次又要去哪里了？

    nǐ zhè cì yòu yào qù nǎ​lǐ le?

    Where are you going again this time?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这种想法简直是笑话。

    zhè zhǒng xiǎng​fǎ jiǎn​zhí shì xiào​hua.

    This idea is simply a joke.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. ‪这次可不许用魔法了！

    ‪ zhè cì kě bù xǔ yòng mó​fǎ le!

    No using your magic this time!

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有人知道这个秘密。

    méi​yǒu rén zhī​dào zhè gè mì​mì.

    No one knows this secret.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你真的想要这把枪啊？

    nǐ zhēn​de xiǎng​yào zhè bǎ qiāng a?

    You really want this gun, huh?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你最好打消这个念头。

    nǐ zuì hǎo dǎ​xiāo zhè gè niàn​tou.

    You'd better dismiss that idea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. ‎这个世界不是我们的！

    ‎ zhè gè shì​jiè bù shì wǒ​men de!

    This world is not ours!

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是典型的法式建筑。

    zhè shì diǎn​xíng de Fǎ​shì jiàn​zhù.

    This is a typical French-style building.

    Source: Dong Chinese Dictionary