13,910 sentences — page 64 of 696

1261. 这个盒子没那个盒子大。

      zhè gè hé​zi méi nà gè hé​zi dà.

      This box is not as big as that one.

      Source: Tatoeba

1262. 这种鹌鹑蛋营养很丰富。

      zhè zhǒng ān chún dàn yíng​yǎng hěn fēng​fù.

      These quail eggs are very nutritious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1263. 这一去竟成了永别。

      zhè yī qù jìng chéng le yǒng​bié.

      This departure turned out to be a final farewell.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1264. 这就是我来这里的原因。

      zhè jiù shì wǒ lái zhè​lǐ de yuán​yīn.

      That's why I'm here.

      Source: OpenSubtitles

1265. 这是日本最高的塔。

      zhè shì Rì​běn zuì gāo de tǎ.

      This is the tallest tower in Japan.

      Source: Tatoeba

1266. 这个消息全无根据。

      zhè gè xiāo​xi quán​wú gēn​jù.

      This news is completely groundless.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1267. 这真的是在训练吗？

      zhè zhēn​de shì zài xùn​liàn ma?

      Is this really training?

      Source: OpenSubtitles

1268. 别再打这个号码了。

      bié zài dǎ zhè gè hào​mǎ le.

      Don't call this number again.

      Source: OpenSubtitles

1269. 你说的这一切我都理解。

      nǐ shuō de zhè yī​qiè wǒ dōu lǐ​jiě.

      I understand everything you said.

      Source: OpenSubtitles

1270. 这个房间的空间非常大。

      zhè gè fáng​jiān de kōng​jiān fēi​cháng dà.

      This room has a lot of space.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1271. ‪这就是你偷来的进口酒？

      ‪ zhè jiù shì nǐ tōu​lái de jìn​kǒu jiǔ?

      Is this the imported liquor you stole?

      Source: OpenSubtitles

1272. 这就是我们要睡的地方。

      zhè jiù​shì wǒ​men yào shuì de dì​fang.

      This is where we'll sleep.

      Source: OpenSubtitles

1273. 这头的事情还没处理完。

      zhè tóu de shì​qing hái méi chǔ​lǐ wán.

      The matters on this end haven't been finished yet.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1274. 这个结局真是出人意料。

      zhè gè jié​jú zhēn shì chū​rén​yì​liào.

      This ending is truly unexpected.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1275. 这当中一定有误会。

      zhè dāng​zhōng yī​dìng yǒu wù​huì.

      There must be a misunderstanding.

      Source: OpenSubtitles

1276. 这个星期六你有没有空？

      zhè gè Xīng​qī​liù nǐ yǒu​méi​yǒu kòng?

      Are you free this Saturday?

      Source: OpenSubtitles

1277. 这一块岩石向外突。

      zhè yī kuài yán​shí xiàng wài tū.

      This piece of rock protrudes outward.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1278. 这东西在黑暗中会发光。

      zhè dōng​xi zài hēi'àn zhōng huì fā​guāng.

      This thing glows in the dark.

      Source: OpenSubtitles

1279. 这是他爷爷的房子。

      zhè shì tā yé​ye de fáng​zi.

      This is his grandpa's house.

      Source: OpenSubtitles

1280. 这毕竟是一所监狱。

      zhè bì​jìng shì yī suǒ jiān​yù.

      This is a prison, after all.

      Source: OpenSubtitles