重新
chóng​xīn HSK2

again

Showing: All meanings (2)

206 sentences — page 6 of 11

  1. 我很少重新看自己写的东西。

    wǒ hěn shǎo chóng​xīn kàn zì​jǐ xiě de dōng​xi.

    I rarely re-read what I have written.

    Source: CCMatrix

  2. 10月份，警卫被降级并重新分配。

    10 yuè​fèn, jǐng​wèi bèi jiàng jí bìng chóng​xīn fēn​pèi.

    The guard was demoted and reassigned in October.

    Source: CCMatrix

  3. 不要忘了重新启动你的电脑！

    bù​yào wàng​le chóng​xīn qǐ​dòng nǐ de diàn​nǎo!

    Don't forget to restart your computer!

    Source: CCMatrix

  4. 那我就重新考虑跟你分手的事。

    nà wǒ jiù chóng​xīn kǎo​lǜ gēn nǐ fēn shǒu de shì.

    Then, I'll reconsider breaking up with you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我正在考虑重新装修我的卧室。

    wǒ zhèng​zài kǎo​lǜ chóng​xīn zhuāng​xiū wǒ​de wò​shì.

    I'm thinking about redecorating my bedroom.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 真不敢相信，我又得重新开始了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn, wǒ yòu děi chóng​xīn kāi​shǐ le.

    I can't believe I have to start all over again.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我很高兴你决定重新开始写作！

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ jué​dìng chóng​xīn kāi​shǐ xiě​zuò!

    I’m so glad you’ve decided to start writing again!

    Source: CCMatrix

  8. 你可以重新定义什么是可能的。

    nǐ kě​yǐ chóng​xīn dìng​yì shén​me shì kě​néng de.

    You can redefine what's possible.

    Source: CCMatrix

  9. 现在是重新评估形势的时候了。

    xiàn​zài shì chóng​xīn píng​gū xíng​shì de shí​hou le.

    It is time to re-assess the situation.

    Source: CCMatrix

  10. 我每隔三年就重新租一台新车。

    wǒ měi​gé sān nián jiù chóng​xīn zū yī tái xīn chē.

    Every three years, I lease a new car.

    Source: CCMatrix

  11. 我以为我的房间被重新分配了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ​de fáng​jiān bèi chóng​xīn fēn​pèi le.

    I thought my room had been reassigned.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们很快还会重新成为朋友的。

    wǒ​men hěn kuài hái huì chóng​xīn chéng​wéi péng​you de.

    We'll be friends again soon.

    Source: CCMatrix

  13. 我们会更仔细地重新启动调查。

    wǒ​men huì gèng zǐ​xì de chóng​xīn qǐ​dòng diào​chá.

    We'll restart the investigation more carefully.

    Source: CCMatrix

  14. 人们能够重新种植自己的食物。

    rén​men néng​gòu chóng​xīn zhòng​zhí zì​jǐ de shí​wù.

    People are able to grow their own food again.

    Source: CCMatrix

  15. 他没有立即重新打开他的眼睛。

    tā méi​yǒu lì​jí chóng​xīn dǎ kāi tā de yǎn​jing.

    He did not reopen his eyes immediately.

    Source: CCMatrix

  16. 回去是重新开始的唯一方法吗？

    huí qu shì chóng​xīn kāi​shǐ de wéi​yī fāng​fǎ ma?

    Is going back the only way to start again?

    Source: CCMatrix

  17. 1997年，这幢建筑作为博物馆重新开放。

    1997 nián, zhè zhuàng jiàn​zhù zuò​wéi bó​wù​guǎn chóng​xīn kāi​fàng.

    In 1997, the building was reopened as a museum.

    Source: CCMatrix

  18. 一个年轻人挣扎着重新适应生活。

    yī​ge nián​qīng​rén zhēng​zhá zhe chóng​xīn shì​yìng shēng​huó.

    A young man struggles to readjust to life.

    Source: CCMatrix

  19. 好消息是，你可以重新掌握控制权。

    hǎo​xiāo​xi shì, nǐ kě​yǐ chóng​xīn zhǎng​wò kòng​zhì​quán.

    The good news is that you can regain control.

    Source: CCMatrix

  20. 她重新审视了可供她使用的资源。

    tā chóng​xīn shěn​shì le kě gōng tā shǐ​yòng de zī​yuán.

    She re-examined the resources available to her.

    Source: CCMatrix