4,108 sentences — page 202 of 206

4021. 我们不希望我们的新朋友独自在这乡间徘徊。

      wǒ​men bù xī​wàng wǒ​men de xīn péng​you dú​zì zài zhè xiāng​jiān pái​huái.

      We don't want our new friend wandering the countryside alone.

      Source: OpenSubtitles

4022. 所有生物都需要能量才能生存，而这种能量间接来自太阳。

      suǒ​yǒu shēng​wù dōu xū​yào néng​liàng cái​néng shēng​cún, ér zhè​zhǒng néng​liàng jiàn​jiē lái​zì tài​yang.

      All living organisms need energy for their survival, and this energy indirectly comes from the sun.

      Source: CCMatrix

4023. 我们进了一个小房间。

      wǒ​men jìn le yī​ge xiǎo​fáng​jiān.

      We entered a small room.

      Source: CCMatrix

4024. 我躲在一个小房间里。

      wǒ duǒ zài yī​ge xiǎo​fáng​jiān li.

      I hid in a small room.

      Source: CCMatrix

4025. 我的中间名是什么？

      wǒ​de zhōng​jiān​míng shì shén​me?

      What's my middle name?

      Source: OpenSubtitles

4026. 她的中间名是什么？

      tā de zhōng​jiān​míng shì shén​me?

      What's her middle name?

      Source: OpenSubtitles

4027. 昨日晚间，谜底终于揭晓。

      zuó​rì wǎn​jiān, mí​dǐ zhōng​yú jiē​xiǎo.

      Last night, the mystery was finally revealed.

      Source: CCMatrix

4028. 在泰国，中间名并不常见。

      zài tài​guó, zhōng​jiān​míng bìng​bù cháng​jiàn.

      In Thailand, middle names are not common.

      Source: CCMatrix

4029. 一个空间站即将从天而降。

      yī​ge kōng​jiān​zhàn jí​jiāng cóng​tiān'ér​jiàng.

      A space station is about to fall from the sky.

      Source: CCMatrix

4030. 周四晚间的气氛很不一样。

      zhōu​sì wǎn​jiān de qì​fēn hěn bù​yī​yàng.

      The atmosphere was very different on Thursday evening.

      Source: CCMatrix

4031. 欢迎来到空间站。

      huān​yíng lái dào kōng​jiān​zhàn.

      Welcome to the space station.

      Source: OpenSubtitles

4032. 我进了小房间。

      wǒ jìn le xiǎo​fáng​jiān.

      I entered the small room.

      Source: CCMatrix

4033. 你不会在晚间8点新闻看到她。

      nǐ bù​huì zài wǎn​jiān8 diǎn xīn​wén kàn dào tā.

      You won't see her on the 8 o'clock news.

      Source: OpenSubtitles

4034. 你看见的这些飞机间隔多远？

      nǐ kàn jiàn de zhè​xiē fēi​jī jiàn​gé duō​yuǎn?

      How far apart were these planes that you saw?

      Source: United Nations

4035. 你有中间名吗？

      nǐ yǒu zhōng​jiān​míng ma?

      Do you have a middle name?

      Source: OpenSubtitles

4036. 有小房间，医生和护士，还有药房。

      yǒu xiǎo​fáng​jiān, yī​shēng hé hù​shi, hái​yǒu yào​fáng.

      There are small rooms and doctors and nurses and a pharmacy.

      Source: CCMatrix

4037. 住宿提供晚间娱乐和共用厨房。

      zhù​sù tí​gōng wǎn​jiān yú​lè hé gòng​yòng chú​fáng.

      The accommodation offers evening entertainment and a shared kitchen.

      Source: CCMatrix

4038. 你的间隔年已经持续两年半了。

      nǐ de jiàn​gé nián yǐ​jing chí​xù liǎng nián bàn le.

      Your gap year has been going on for two and a half years.

      Source: OpenSubtitles

4039. 从空间站看地球是什么样子的？

      cóng kōng​jiān​zhàn kàn dì​qiú shì shén​me yàng​zi de?

      What Does Earth Look Like from the Space Station?

      Source: CCMatrix

4040. 世间有那么多色彩。

      shì​jiān yǒu nà​me duō sè​cǎi.

      There are so many colors in the world.

      Source: CCMatrix