NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1272 of 1968 1…12701271127212731274…1968 Go to page Go 一个月后，他开始收到来自加州各地逾期停车罚款的通知。 yīge yuè hòu, tā kāishǐ shōu dào láizì jiāzhōu gèdì yú qī tíng chē fákuǎn de tōngzhī. A month later, he started receiving notices for overdue parking fines from all over California. Source: CCMatrix所有生物都需要能量才能生存，而这种能量间接来自太阳。 suǒyǒu shēngwù dōu xūyào néngliàng cáinéng shēngcún, ér zhèzhǒng néngliàng jiànjiē láizì tàiyang. All living organisms need energy for their survival, and this energy indirectly comes from the sun. Source: CCMatrix悲观主义者从不开始，因为他们太忙于思考什么可能出错。 bēiguānzhǔyì zhě cóngbù kāishǐ, yīnwèi tāmen tài mángyú sīkǎo shénme kěnéng chū cuò. Pessimists never get started because they're too busy thinking about what might go wrong. Source: CCMatrix由于没有重力帮助消化食物，宇航员会不会出现消化不良的问题？ yóuyú méiyǒu zhònglì bāngzhù xiāohuà shíwù, yǔhángyuán huìbùhuì chūxiàn xiāohuàbùliáng de wèntí? Would astronauts have digestive problems, with no gravity to help things along the digestive system? Source: UM-Corpus: News每个人有一些消极的品质：坏习惯，令人讨厌的个性特征，或其他“缺陷”。 měigerén yǒu yīxiē xiāojí de pǐnzhì: huài xíguàn, lìngrén tǎoyàn de gèxìng tèzhēng, huò qítā“ quēxiàn”. Every person has some negative qualities: bad habits, annoying personality traits, or other “flaws”. Source: CCMatrix那天早些时候，这三个姐妹已经把新洗过的长袜挂在壁炉上晾干了。 nàtiān zǎoxiē shíhou, zhè sānge jiěmèi yǐjing bǎ xīn xǐ guo de chángwà guà zài bìlú shang liàng gān le. Earlier that day, the three sisters had hung their newly washed stockings by the fireplace to dry. Source: CCMatrix替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。 tìdài shèjì kěnéng bùnéng hěn hǎo de gōngzuò, dàn tāmen mùqián zhèngzài xiànshí shìjiè zhōng jìnxíng cèshì. Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world. Source: CCMatrix但是，就像试图超越熊一样，在遭受损失后退出市场并不是一个好主意。 dànshì, jiù xiàng shìtú chāoyuè xióng yīyàng, zài zāoshòu sǔnshī hòu tuì chū shìchǎng bìngbùshì yīge hǎozhǔyi. But, like trying to outrun a bear, exiting the market after suffering losses is not a good idea. Source: CCMatrix使用公共交通工具，甚至深夜，通常不是问题，但如果有疑问，可以乘出租车。 shǐyòng gōnggòng jiāotōnggōngjù, shènzhì shēnyè, tōngcháng bùshì wèntí, dàn rúguǒ yǒu yíwèn, kěyǐ chéng chūzūchē. Using public transport, even late at night, isn’t usually a problem, but if in doubt take a taxi. Source: CCMatrix旅行今天比以往任何时候都更容易，但大多数人没有有效地计划他们的旅行。 lǚxíng jīntiān bǐ yǐwǎng rènhé shíhou dōu gèng róngyì, dàn dàduōshù rén méiyǒu yǒu xiào de jìhuà tāmen de lǚxíng. Traveling is easier today than ever before, but most people do not plan their trips effectively. Source: CCMatrix作为一名抵达东京的国际学生，你很快就会意识到你需要重新学习多少知识。 zuòwéi yīmíng dǐdá dōngjīng de guójì xuésheng, nǐ hěn kuài jiù huì yìshí dào nǐ xūyào chóngxīn xuéxí duōshao zhīshi. As an international student arriving in Tokyo, you’ll soon realize how much you need to relearn. Source: CCMatrix我只是不希望你出事！ wǒ zhǐshì bù xīwàng nǐ chū shì! I just don't want anything to happen to you! Source: OpenSubtitles两年以后，他开始写诗。 liǎng nián yǐhòu, tā kāishǐ xiě shī. Two years later, he began writing poetry. Source: CCMatrix你不懂他们在唱什么。 nǐ bùdǒng tāmen zài chàng shénme. You don't understand what they're singing. Source: OpenSubtitles该建筑已被精心修复。 gāi jiànzhù yǐ bèi jīngxīn xiūfù. The building has been carefully restored. Source: CCMatrix今天早上他刚出医院。 jīntiān zǎoshang tā gāng chū yīyuàn. He just got out of the hospital this morning. Source: CCMatrix我知道你有事要隐瞒。 wǒ zhīdao nǐ yǒu shì yào yǐnmán. I know that you've got something to hide. Source: CCMatrix我昨天忽略了一件事。 wǒ zuótiān hūlüè le yī jiàn shì. There's something I overlooked yesterday. Source: OpenSubtitles我要到楼上去洗台布。 wǒ yào dào lóushàng qù xǐ táibù. I'm going upstairs to wash the tablecloth. Source: OpenSubtitles也许我对马一无所知。 yěxǔ wǒ duì mǎ yīwúsuǒzhī. Maybe I don't know anything about horses. Source: OpenSubtitles 1…12701271127212731274…1968 Go to page Go
