NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1300 of 1968

  1. 你值得办一场世上最盛大的婚礼。

    nǐ zhí​de bàn yī chǎng shì​shàng zuì shèng​dà de hūn​lǐ.

    You deserve the biggest wedding in the world.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们分享其生活空间和进餐时间。

    tā​men fēn​xiǎng qí shēng​huó kōng​jiān hé jìn cān shí​jiān.

    They share their living space and their mealtimes.

    Source: CCMatrix

  3. 这是我很小的时候就开始做的事。

    zhè shì wǒ hěn xiǎo de shí​hou jiù kāi​shǐ zuò de shì.

    It’s something I started when I was very young.

    Source: CCMatrix

  4. 还记得你和我说过的第一句话吗？

    hái jì de nǐ hé wǒ shuō guo de dì​yī jù huà ma?

    Do you remember the first thing you said to me?

    Source: OpenSubtitles

  5. 她们说她们已经观察我一阵子了。

    tā​men shuō tā​men yǐ​jing guān​chá wǒ yī​zhèn​zi le.

    They said they’d been watching me for a while.

    Source: CCMatrix

  6. 你记得自己出生之前的任何事吗？

    nǐ jì dé zì​jǐ chū​shēng zhī​qián de rèn​hé shì ma?

    Do you remember anything before you were born?

    Source: CCMatrix

  7. 我做过一些从没告诉过别人的事。

    wǒ zuò guo yī​xiē cóng​méi gào​sù guo bié​ren de shì.

    I've done things that I've never told anyone about.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是生活在地球上的第四大蜥蜴。

    zhè shì shēng​huó zài dì​qiú shang de dì sì dà xī​yì.

    This is the 4th largest lizard living on earth.

    Source: CCMatrix

  9. 我从来没感觉到被威胁或者危险。

    wǒ cóng​lái méi gǎn​jué dào bèi wēi​xié huò​zhě wēi​xiǎn.

    I have never felt threatened or in danger.

    Source: CCMatrix

  10. 也许她太忙了，不能优先考虑约会。

    yě​xǔ tā tài máng le, bù​néng yōu​xiān kǎo​lǜ yuē​huì.

    Perhaps she’s too busy to prioritize dating.

    Source: CCMatrix

  11. 告诉我一些我不知道的事情，他想。

    gào​sù wǒ yī​xiē wǒ bù​zhī​dào de shì​qing, tā xiǎng.

    Tell me something I don't know, he thought.

    Source: CCMatrix

  12. 这次旅行我们计划了好几个月了。

    zhè​cì lǚ​xíng wǒ​men jì​huà le hǎo​jǐ​gè yuè le.

    We've been planning this trip for months.

    Source: OpenSubtitles

  13. 出去做一些有成效和有趣的事情。

    chū qu zuò yī​xiē yǒu chéng​xiào hé yǒu qù de shì​qing.

    Get out and do something fun and productive.

    Source: CCMatrix

  14. 一个机械师在最好的酒店做什么？

    yī​ge jī​xiè​shī zài zuì​hǎo de jiǔ​diàn zuò​shén​me?

    What's a mechanic doing at the best hotel?

    Source: OpenSubtitles

  15. 和你在一起就是我最喜欢的地方。

    hé nǐ zài​yī​qǐ jiù​shì wǒ zuì xǐ​huan de dì​fang.

    Being with you is my favorite place to be.

    Source: CCMatrix

  16. 许多家长不断告诉我同样的故事。

    xǔ​duō jiā​zhǎng bù​duàn gào​sù wǒ tóng​yàng de gù​shi.

    Many parents keep telling me the same story.

    Source: CCMatrix

  17. 你知道我们今天是在庆祝什么吗？

    nǐ zhī​dao wǒ​men jīn​tiān shì zài qìng​zhù shén​me ma?

    Do you know what we're celebrating today?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我觉得我在做一些有价值的事情。

    wǒ jué​de wǒ zài zuò yī​xiē yǒu​jià​zhí de shì​qing.

    I feel that I am doing something worthwhile.

    Source: CCMatrix

  19. 每个人的听力损失都是各有不同。

    měi​ge​rén de tīng​lì sǔn​shī dōu shì gè yǒu bù​tóng.

    Each person’s hearing loss is different.

    Source: CCMatrix

  20. 试图这么做只会让事情变得更糟。

    shì​tú zhè​me zuò zhǐ​huì ràng shì​qing biàn​de gèng zāo.

    Trying to do so will only make things worse.

    Source: CCMatrix