NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1319 of 1968

  1. 你站在这里，我要站在另一边。

    nǐ zhàn zài zhè​lǐ, wǒ yào zhàn zài lìng​yī biān.

    You stand here, I'm going to stand on the other side.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不得不同意你所写的一切。

    wǒ bù​dé​bù tóng​yì nǐ suǒ xiě de yī​qiè.

    I have to agree with everything you wrote.

    Source: CCMatrix

  3. 我怕被人歧视。

    wǒ pà bèi rén qí​shì.

    I’m afraid of being discriminated against.

    Source: CCMatrix

  4. 她能看到他在努力控制自己。

    tā néng kàn dào tā zài nǔ lì kòng​zhì zì​jǐ.

    She could see he was trying to control himself.

    Source: CCMatrix

  5. 他放下了他一直握着的筷子。

    tā fàng xia le tā yī​zhí wò zhe de kuài​zi.

    He put down the chopsticks he had been holding.

    Source: CCMatrix

  6. 有没有想过成为一名歌手呢？

    yǒu​méi​yǒu xiǎng guo chéng​wéi yī​míng gē​shǒu ne?

    Have you ever thought of becoming a singer?

    Source: CCMatrix

  7. 我正在等待有人证明我错了。

    wǒ zhèng​zài děng​dài yǒu rén zhèng míng wǒ cuò le.

    I am waiting for someone to prove me wrong.

    Source: CCMatrix

  8. 你们俩之间是不是有点什么？

    nǐ​men liǎ zhī​jiān shì​bu​shì yǒu​diǎn shén​me?

    Is there something going on between you two?

    Source: OpenSubtitles

  9. 它站了一会儿，试图稳定自己。

    tā zhàn le yí​huì​r, shì​tú wěn​dìng zì​jǐ.

    It stood for a moment, trying to steady itself.

    Source: CCMatrix

  10. 这个月我要去泰国一个星期。

    zhè​ge yuè wǒ yào qù tài​guó yī​ge xīng​qī.

    This month I am going to Thailand for a week.

    Source: CCMatrix

  11. 你会如何描述你的教学方法？

    nǐ huì rú​hé miáo​shù nǐ de jiào​xué fāng​fǎ?

    How would you describe your teaching method?

    Source: CCMatrix

  12. 我看见黑暗中有个人影走近。

    wǒ kàn jiàn hēi'àn zhōng yǒu ge rén​yǐng zǒu jìn.

    I saw a figure approaching in the darkness.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 他仍然不明白他做错了什么。

    tā réng​rán bù míng​bai tā zuò cuò le shén​me.

    He still doesn't understand what he did wrong.

    Source: CCMatrix

  14. 家对每个人都有不同的意义。

    jiā duì měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de yì​yì.

    Home has a different meaning for everyone.

    Source: CCMatrix

  15. 我整个星期吃的跟公主似的。

    wǒ zhěng​gè xīng​qī chī de gēn gōng​zhǔ shì​de.

    I've been eating like a princess all week.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你看到的是未来的英国国王。

    nǐ kàn dào de shì wèi​lái de yīng​guó guó​wáng.

    You're looking at the future king of England.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你知道，我一直在想这件西装。

    nǐ zhī​dao, wǒ yī​zhí zài xiǎng zhè jiàn xī​zhuāng.

    You know, I've been thinking about this suit.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你介不介意跟我来这种地方？

    nǐ jiè bù jiè​yì gēn wǒ lái zhè​zhǒng dì​fang?

    Do you mind coming to such a place with me?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我肯定船长知道他在干什么。

    wǒ kěn​dìng chuán​zhǎng zhī​dao tā zài gàn shén​me.

    I'm sure the captain knows what he's doing.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他们仍在试图确定一个动机。

    tā​men réng zài shì​tú què​dìng yī​ge dòng​jī.

    They still are trying to determine a motive.

    Source: CCMatrix