NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 147 of 1968

  1. 这是一个新的冰河期的开始吗？

    zhè shì yī​ge xīn de bīng​hé​qī de kāi​shǐ ma?

    Is this the beginning of a new Ice Age?

    Source: CCMatrix

  2. 不要把太多的时间花在学习上。

    bù​yào bǎ tài​duō de shí​jiān huā zài xué​xí shang.

    Do not spend too much time studying.

    Source: CCMatrix

  3. 不用担心，没有发生什么大事情。

    bù​yòng dān xīn, méi​yǒu fā​shēng shén​me dà shì​qing.

    Don’t worry, nothing much happened.

    Source: CCMatrix

  4. 他坚持说他没有什么可隐藏的。

    tā jiān​chí shuō tā méi​yǒu shén​me kě yǐn​cáng de.

    He insisted that he had nothing to hide.

    Source: CCMatrix

  5. 现在对我来说一切都是可能的。

    xiàn​zài duì wǒ lái​shuō yī​qiè dōu shì kě​néng de.

    Everything is possible for me now.

    Source: CCMatrix

  6. 没有什么能把你从我身边带走。

    méi​yǒu​shén​me néng bǎ nǐ cóng wǒ shēn​biān dài zǒu.

    Nothing can take you away from me.

    Source: CCMatrix

  7. 若是没有他们，她什么也办不到。

    ruò​shì méi​yǒu tā​men, tā shén​me yě bàn bu dào.

    Without them, she could do nothing.

    Source: CCMatrix

  8. 在这个地方没有什么可害怕的。

    zài zhè​ge dì​fang méi​yǒu shén​me kě hài​pà de.

    There’s nothing to fear in this place.

    Source: CCMatrix

  9. 我见他们正在安装一台新锅炉。

    wǒ jiàn tā​men zhèng​zài ān​zhuāng yī tái xīn guō​lú.

    I saw them installing a new boiler.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 不是每一个项目都值得挽救的。

    bù​shì měi yī​ge xiàng​mù dōu zhí​de wǎn jiù de.

    Not every project is worth saving.

    Source: CCMatrix

  11. 我从未做过任何一件“有用的事”。

    wǒ cóng​wèi zuò guo rèn​hé yī​jiàn“ yǒu yòng de shì”.

    I have never done anything ‘useful.’

    Source: CCMatrix

  12. 不是每一个笑脸都是一个朋友。

    bù​shì měi yī​ge xiào​liǎn dōu shì yī​ge péng​you.

    Not every smiling face is a friend.

    Source: CCMatrix

  13. 我们都沉默了；我们什么也不能做。

    wǒ​men dōu chén​mò le; wǒ​men shén​me yě bù​néng zuò.

    We were all silent; we could do nothing.

    Source: CCMatrix

  14. 似乎没有什么事情能够伤到他们。

    sì​hū méi​yǒu shén​me shì​qing néng​gòu shāng dào tā​men.

    It seems that nothing can hurt them.

    Source: CCMatrix

  15. 至于我们，我们没有什么可失去的。

    zhì​yú wǒ​men, wǒ​men méi​yǒu shén​me kě shī​qù de.

    As for us, we have nothing to lose.

    Source: CCMatrix

  16. 你现在不是在跟你的粉丝团说话。

    nǐ xiàn​zài bù​shì zài gēn nǐ de fěn​sī​tuán shuō huà.

    You're not talking to your fan club now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他内心的某些东西让他别无选择。

    tā nèi​xīn de mǒu​xiē dōng​xi ràng tā bié​wú​xuǎn​zé.

    Something within him left him no choice.

    Source: CCMatrix

  18. 她没有任何其他的活着的亲戚了。

    tā méi​yǒu rèn​hé qí​tā de huó​zhe de qīn​qi le.

    She has no other living relatives.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 他又试了一次，但是什么都没发生。

    tā yòu shì le yī​cì, dàn​shì shén​me dōu méi fā​shēng.

    He tried again, but nothing happened.

    Source: CCMatrix

  20. 她不欠男朋友什么，他也不欠她什么。

    tā bù qiàn nán​péng​you shén​me, tā yě bù qiàn tā shén​me.

    She owes her boyfriend nothing and he owes her nothing.

    Source: CCMatrix