NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1472 of 1968

  1. 很容易忘记你不再需要的东西。

    hěn róng​yì wàng​jì nǐ bù​zài xū​yào de dōng​xi.

    It's easy to forget things you don't need anymore.

    Source: CCMatrix

  2. 店中服饰的平均售价只有18美元。

    diàn zhōng fú​shì de píng​jūn shòu​jià zhǐ​yǒu18 měi​yuán.

    The average price of clothing in the store is only $18.

    Source: CCMatrix

  3. 事情好像往奇怪的方向发展了。

    shì​qing hǎo​xiàng wǎng qí​guài de fāng​xiàng fā​zhǎn le.

    Things seem to be unfolding in a strange direction.

    Source: OpenSubtitles

  4. 不要花费太多时间去考虑过程。

    bù​yào huā​fèi tài​duō shí​jiān qù kǎo​lǜ guò​chéng.

    Don’t spend too much time thinking about the process.

    Source: CCMatrix

  5. 我跟一个朋友在村子里住几天。

    wǒ gēn yī​ge péng​you zài cūn​zi li zhù jǐ​tiān.

    I'm spending a few days in the village with a friend.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我一直梦想着遇到你这样的人。

    wǒ yī​zhí mèng​xiǎng zhe yù dào nǐ zhè​yàng de rén.

    I've always dreamed of meeting someone like you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 选择你的度假目的地时要灵活。

    xuǎn​zé nǐ de dù jià mù​dì​dì shí yào líng​huó.

    Be flexible when choosing your vacation destination.

    Source: CCMatrix

  8. 你的舞伴碰巧是一个珠宝窃贼。

    nǐ de wǔ​bàn pèng qiǎo shì yī​ge zhū​bǎo qiè​zéi.

    Your dancing partner happens to be a jewel thief.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你不必担心你移动的是哪条腿。

    nǐ bù​bì dān xīn nǐ yí​dòng de shì nǎ tiáo tuǐ.

    You don’t have to worry about which leg you’re moving.

    Source: CCMatrix

  10. 当然，所有的人都知道他在说我。

    dāng​rán, suǒ​yǒu de rén dōu zhī​dao tā zài shuō wǒ.

    Of course, everyone knew he was talking about me.

    Source: CCMatrix

  11. 我们把密封的盒子拖到晨光中。

    wǒ​men bǎ mì​fēng de hé​zi tuō dào chén​guāng zhōng.

    We dragged the sealed box out into the morning light.

    Source: CCMatrix

  12. 婚礼不只关乎爱情，也关乎金钱。

    hūn​lǐ bù​zhǐ guān​hū ài​qíng, yě guān​hū jīn​qián.

    Weddings are not only about love; they're also about money.

    Source: UM-Corpus: News

  13. 爱自己是我做过的最好的决定。

    ài zì​jǐ shì wǒ zuò guo de zuì​hǎo de jué​dìng.

    Loving myself is the best decision I’ve ever made.

    Source: CCMatrix

  14. 她摇了摇头，开始为工作做准备。

    tā yáo le yáo tóu, kāi​shǐ wèi gōng​zuò zuò zhǔn​bèi.

    She shook her head, and started getting ready for work.

    Source: CCMatrix

  15. 世界上最小的手铐是结婚戒指。

    shì​jiè​shang zuì​xiǎo de shǒu​kào shì jié​hūn jiè​zhi.

    The smallest handcuffs in the world are wedding rings.

    Source: CCMatrix

  16. 在地震中保持镇静是很重要的。

    zài dì​zhèn zhōng bǎo​chí zhèn​jìng shì hěn zhòng​yào de.

    It is important to stay calm during an earthquake.

    Source: CCMatrix

  17. 他的母亲坐在他对面，也在大笑。

    tā de mǔ​qīn zuò​zài tā duì​miàn, yě zài dà​xiào.

    His mother was sitting opposite him and also laughing.

    Source: CCMatrix

  18. 获取知识的秘诀之一就是阅读。

    huò​qǔ zhī​shi de mì​jué zhī​yī jiù​shì yuè​dú.

    One of the secrets to acquiring knowledge is to read.

    Source: CCMatrix

  19. 我已经在这里工作几个小时了。

    wǒ yǐ​jing zài zhè​lǐ gōng​zuò jǐ​ge xiǎo​shí le.

    I've already been working here for several hours.

    Source: Tatoeba

  20. 这首歌曲有什么特别的意义吗？

    zhè shǒu gē​qǔ yǒu shén​me tè​bié de yì​yì ma?

    Is there any special meaning of this particular song?

    Source: CCMatrix