NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1542 of 1968

  1. 他们经常仍在工作，有失去工作的风险。

    tā​men jīng​cháng réng zài gōng​zuò, yǒu shī​qù gōng​zuò de fēng​xiǎn.

    They are often still working and at risk of losing their jobs.

    Source: CCMatrix

  2. 酒店还有一间餐厅可俯瞰印度洋景色。

    jiǔ​diàn hái​yǒu yī jiān cān​tīng kě fǔ​kàn yìn​dù​yáng jǐng​sè.

    The hotel also has a restaurant overlooking the Indian Ocean.

    Source: CCMatrix

  3. 我非常爱她，并会做任何让她快乐的事。

    wǒ fēi​cháng ài tā, bìng huì zuò rèn​hé ràng tā kuài​lè de shì.

    I love her very much and would do anything to make her happy.

    Source: CCMatrix

  4. 一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。

    yī tán dào jiāo péng​you, nǐ zài​zěn​me xiǎo​xīn yě bù​wéi​guò.

    When it comes to making friends, you cannot be too careful.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 这些快乐确实带来快乐，但只是暂时的。

    zhè​xiē kuài​lè què​shí dài lái kuài​lè, dàn zhǐ​shì zàn​shí de.

    These pleasures do bring happiness, but only temporarily.

    Source: CCMatrix

  6. 就在几天前，我发现了令我惊讶的事情。

    jiù zài jǐ​tiān qián, wǒ fā​xiàn le lìng wǒ jīng​yà de shì​qing.

    Just a few days ago, I found something that surprised me.

    Source: CCMatrix

  7. 中国的灯笼对每个人都有不同的意义。

    zhōng​guó de dēng​long duì měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de yì​yì.

    Chinese lanterns mean something different to everyone.

    Source: CCMatrix

  8. 在我们出生时，首先尝到的是甜甜的母乳。

    zài wǒ​men chū​shēng shí, shǒu​xiān cháng dào de shì tián​tián de mǔ​rǔ.

    When we are born, the first thing we taste is sweet breast milk.

    Source: CCMatrix

  9. 今天早些时候，我在考虑重新排列字母表。

    jīn​tiān zǎo​xiē shí​hou, wǒ zài kǎo​lǜ chóng​xīn pái​liè zì​mǔ​biǎo.

    Earlier today, I was thinking about rearranging the alphabet.

    Source: CCMatrix

  10. 我期待着欢迎您和您的家人来我们学校。

    wǒ qī​dài zhe huān​yíng nín hé nín de jiā​rén lái wǒ​men xué​xiào.

    I look forward to welcoming you and your family to our school.

    Source: CCMatrix

  11. 你这辈子唯一的美好，刚刚走出这个房间。

    nǐ zhè​bèi​zi wéi​yī de měi​hǎo, gāng​gāng zǒu chū zhè​ge fáng​jiān.

    The only good thing in your life just walked out of the room.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这个城市有几个杰出的老寺庙和清真寺。

    zhè​ge chéng​shì yǒu jǐ​ge jié​chū de lǎo sì​miào hé qīng​zhēn​sì.

    The city has several outstanding old temples and mosques.

    Source: CCMatrix

  13. 感恩节在我心中一直占据着特别的位置。

    gǎn'ēn​jié zài wǒ xīn​zhōng yī​zhí zhàn​jù zhe tè​bié de wèi​zhi.

    Thanksgiving has always held a special place in my heart.

    Source: CCMatrix

  14. 他们将不得不面对赌博造成的所有问题。

    tā​men jiāng bù​dé​bù miàn​duì dǔ​bó zào​chéng de suǒ​yǒu wèn​tí.

    They will have to face all the problems gambling has caused.

    Source: CCMatrix

  15. 想象一下在你说话的时候实时翻译信息。

    xiǎng xiàng yī​xià zài nǐ shuō huà de shí​hou shí​shí fān​yì xìn​xī.

    Imagine translating messages in real time as you speak.

    Source: CCMatrix

  16. 语言是会随时间而改变的，英文也不例外。

    yǔ​yán shì huì suí shí​jiān ér gǎi​biàn de, yīng​wén yě bù lì​wài.

    Languages change over time and English is no exception.

    Source: CCMatrix

  17. 每天早上，我都会写下三件我感激的事情。

    měi​tiān zǎo​shang, wǒ dōu​huì xiě xia sān jiàn wǒ gǎn​jī de shì​qing.

    Every morning I write down three things I am grateful for.

    Source: CCMatrix

  18. 我们正在创造我们私人生活的永久记录。

    wǒ​men zhèng​zài chuàng​zào wǒ​men sī​rén shēng​huó de yǒng​jiǔ jì​lù.

    We are creating a permanent record of our private lives.

    Source: CCMatrix

  19. 回到学校，出于任何原因，总是一个好主意。

    huí dào xué​xiào, chū​yú rèn​hé yuán​yīn, zǒng​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

    Going back to school, for any reason, is always a good idea.

    Source: CCMatrix

  20. 舒适的步行鞋也是一个明智的时尚之选。

    shū​shì de bù​xíng xié yě​shì yī​ge míng​zhì de shí​shàng zhī xuǎn.

    Comfortable walking shoes are also a wise fashion choice.

    Source: CCMatrix