NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1555 of 1968 1…15531554155515561557…1968 Go to page Go 他回头看着我，笑了笑，他的情绪又有了变化。 tā huí tóu kàn zhe wǒ, xiào le xiào, tā de qíngxù yòu yǒu le biànhuà. He looked back at me and smiled, his mood shifting yet again. Source: CCMatrix为使某件东西变干净，一定另有一件东西变脏。 wèi shǐ mǒu jiàn dōngxi biàn gānjìng, yīdìng lìng yǒu yījiàn dōngxi biàn zāng. In order for something to become clean, something else must become dirty. Source: CCMatrix在美国所有的节日中，我最喜欢的就是感恩节。 zài měiguó suǒyǒu de jiérì zhōng, wǒ zuì xǐhuan de jiùshì gǎn'ēnjié. My favorite of all the American holidays is Thanksgiving. Source: CCMatrix当你试着安慰一个在受苦的人时，你会说什么？ dāng nǐ shìzhe ānwèi yīge zài shòu kǔ de rén shí, nǐ huì shuō shénme? What do you say when you try to comfort someone who is suffering? Source: CCMatrix我本该在买下这个电动剃须刀之前试一下的。 wǒ běngāi zài mǎi xià zhège diàndòngtìxūdāo zhīqián shì yīxià de. I should have tried out this electric shaver before buying it. Source: Tatoeba有天清晨，快日出的时候，我正坐在自家花园里。 yǒu tiān qīngchén, kuài rìchū de shíhou, wǒ zhèng zuò zài zìjiā huāyuán li. One morning, just before sunrise, I was sitting in my garden. Source: CCMatrix他花了六年在国外研究，其中包括在埃及三年。 tā huā le liù nián zài guówài yánjiū, qízhōng bāokuò zài āijí sān nián. He spent six years studying abroad, including three years in Egypt. Source: CCMatrix对许多人来说，节食可能是一种不愉快的经历。 duì xǔduō rén láishuō, jié shí kěnéng shì yīzhǒng bùyúkuài de jīnglì. For many people, dieting can be an unpleasant experience. Source: CCMatrix油性皮肤在清洁后数小时内甚至会感到油腻。 yóuxìng pífū zài qīngjié hòu shùxiǎoshí nèi shènzhì huì gǎn dào yóunì. Oily skin can even feel greasy within hours of cleansing. Source: CCMatrix我最好活很长时间，因为我还有很多工作要做。 wǒ zuìhǎo huó hěn chángshíjiān, yīnwèi wǒ háiyǒu hěnduō gōngzuò yào zuò. I better live a long time because I have a lot of work left to do. Source: CCMatrix在这个困难时期，是什么帮助了你和你的家人？ zài zhège kùnnan shíqī, shì shénme bāngzhù le nǐ hé nǐ de jiārén? What helped you and your family during this difficult time? Source: CCMatrix水星的最佳观察时间是当地时间早上7点之前。 shuǐxīng de zuìjiā guānchá shíjiān shì dāngdì shíjiān zǎoshang7 diǎn zhīqián. The best viewing time for Mercury will be before 7 am local time. Source: CCMatrix和你的伴侣公开分享你的感受也会有所帮助。 hé nǐ de bànlǚ gōngkāi fēnxiǎng nǐ de gǎnshòu yě huì yǒusuǒ bāngzhù. Sharing your feelings openly with your partner can help too. Source: CCMatrix我怎样才能帮助别人了解我正在经历的事情？ wǒ zěnyàng cáinéng bāngzhù biéren liǎojiě wǒ zhèngzài jīnglì de shìqing? How can I help others to understand what I’m going through? Source: CCMatrix在20世纪20年代，有一首歌叫“你是我咖啡里的奶油”。 zài20 shìjì20 niándài, yǒu yìshǒugē jiào“ nǐ shì wǒ kāfēi li de nǎiyóu”. In the 1920s there was a song called “You’re the Cream in my Coffee”. Source: CCMatrix不久，她开始用她的其他感官去探索这个世界。 bùjiǔ, tā kāishǐ yòng tā de qítā gǎnguān qù tànsuǒ zhège shìjiè. Soon she began to explore the world by using her other senses. Source: CCMatrix我去看了医生进行测试，但我仍然在等待结果。 wǒ qù kàn le yīsheng jìnxíng cèshì, dàn wǒ réngrán zài děngdài jiéguǒ. I went to the doctor for testing, but I am still waiting for the results. Source: CCMatrix我最后在一家供应印度食品的餐饮公司工作。 wǒ zuìhòu zài yījiā gōngyìng yìndù shípǐn de cānyǐn gōngsī gōngzuò. I ended up working for a catering company serving Indian food. Source: CCMatrix有一次我遇到了一个在韩国留学的中国学生。 yǒuyīcì wǒ yù dào le yīge zài hánguó liú xué de zhōngguó xuésheng. Once I met a Chinese student who was studying in South Korea. Source: CCMatrix我很高兴，因为你教会了我一些很重要的东西。 wǒ hěn gāoxìng, yīnwèi nǐ jiāohuì le wǒ yīxiē hěn zhòngyào de dōngxi. I'm glad, because you taught me something very important. Source: OpenSubtitles 1…15531554155515561557…1968 Go to page Go
