NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1599 of 1968 1…15971598159916001601…1968 Go to page Go 这便是与自己以及与我们的世界做朋友的过程。 zhè biànshì yǔ zìjǐ yǐjí yǔ wǒmen de shìjiè zuò péngyou de guòchéng. This is the process of making friends with ourselves and with our world. Source: CCMatrix美国沿着里奥格兰德河部分河段与墨西哥接壤。 měiguó yánzhe lǐ'àogélándéhé bùfen héduàn yǔ mòxīgē jiērǎng. The United States borders Mexico along parts of the Rio Grande. Source: UM-Corpus: Spoken可以，你和宝宝可以享受到母乳喂养的所有好处。 kěyǐ, nǐ hé bǎobao kěyǐ xiǎngshòu dào mǔrǔwèiyǎng de suǒyǒu hǎochu. Yes, you and your baby can enjoy all the benefits of breastfeeding. Source: UM-Corpus: Spoken兄弟，你可以相信石头，只要你不把它往我身上扔。 xiōngdi, nǐ kěyǐ xiāngxìn shítou, zhǐyào nǐ bù bǎ tā wǎng wǒ shēnshang rēng. Brother, you can believe in stones as long as you don't throw them at me. Source: CCMatrix如果他决定到华盛顿来，我期待着在这里欢迎他。 rúguǒ tā juédìng dào huáshèngdùn lái, wǒ qīdài zhe zài zhèlǐ huānyíng tā. I look forward to welcoming him to Washington if he chooses to come here. Source: CCMatrix每当我们说巧克力时，我们立即开始想要吃一些。 měidāng wǒmen shuō qiǎokèlì shí, wǒmen lìjí kāishǐ xiǎngyào chī yīxiē. Whenever we say chocolate, we immediately start wanting to eat some. Source: CCMatrix他似乎想进来，但与此同时，一些事情使他退缩了。 tā sìhū xiǎng jìn lai, dàn yǔcǐtóngshí, yīxiē shìqing shǐ tā tuìsuō le. He seemed to want to come in, but at the same time something held him back. Source: CCMatrix你可能会认为你很擅长解读他人的表情和情绪。 nǐ kěnéng huì rènwéi nǐ hěn shàncháng jiědú tārén de biǎoqíng hé qíngxù. You may think you’re good at reading other people’s faces and moods. Source: CCMatrix建立一个漂亮和功能强大的网站需要大量的工作。 jiànlì yīge piàoliang hé gōngnéng qiángdà de wǎngzhàn xūyào dàliàng de gōngzuò. Building a beautiful and functional website takes a lot of work. Source: CCMatrix你的失望可能是曾经发生在你身上的最好的事情。 nǐ de shī wàng kěnéng shì céngjīng fāshēng zài nǐ shēnshang de zuìhǎo de shìqing. Your disappointment might be the best thing that ever happened to you. Source: CCMatrix日常生活就是这样一种美丽的事情：灵感无处不在。 rìchángshēnghuó jiùshì zhèyàng yīzhǒng měilì de shìqing: línggǎn wúchùbùzài. Daily life is such a beautiful thing; inspiration is everywhere. Source: CCMatrix在聚会上，你可以请求帮助把瓶塞从瓶子里拿出来。 zài jùhuì shang, nǐ kěyǐ qǐngqiú bāngzhù bǎ píngsāi cóng píngzi li ná chū lai. At a party you can ask for help getting the cork out of a bottle. Source: CCMatrix感觉到这种萌芽的好奇心，他的父亲教他如何编程。 gǎnjué dào zhèzhǒng méngyá de hàoqíxīn, tā de fùqīn jiāo tā rúhé biānchéng. Sensing this budding curiosity, his father taught him how to program. Source: CCMatrix每次我在大海里游泳，感觉都好像是在鸡汤里游泳。 měicì wǒ zài dàhǎi li yóu yǒng, gǎnjué dōu hǎoxiàng shì zài jītāng li yóu yǒng. Whenever I swim in an ocean, I feel as though I am swimming in chicken soup. Source: CCMatrix他有咬手指甲的习惯，但是我认为他长大就不会了。 tā yǒu yǎo shǒuzhǐjia de xíguàn, dànshì wǒ rènwéi tā zhǎng dà jiù bùhuì le. He has a habit of biting his fingernails, but I think he will grow out of it. Source: UM-Corpus: Education对我来说，眨一下我的左眼皮是我唯一的交流方式。 duìwǒláishuō, zhǎ yīxià wǒde zuǒ yǎn pí shì wǒ wéiyī de jiāoliú fāngshì. In my case, blinking my left eyelid is my only means of communication. Source: CCMatrix在我的创作性写作课上，我写了一个三角恋的故事。 zài wǒde chuàngzuò xìng xiězuò kè shang, wǒ xiě le yīge sānjiǎo liàn de gùshi. I wrote a story about a love triangle in my creative writing class. Source: UM-Corpus: Education当我们知道有人在看着我们做错事，我们立即停止。 dāng wǒmen zhīdao yǒu rén zài kàn zhe wǒmen zuò cuò shì, wǒmen lìjí tíngzhǐ. When we know someone is watching us do something wrong, we immediately stop. Source: CCMatrix“我们的父母在我们开始约会后三个月见了面，”她说。 “ wǒmen de fùmǔ zài wǒmen kāishǐ yuēhuì hòu sānge yuè jiàn le miàn,” tā shuō. “Our parents met three months after we started dating,” she said. Source: CCMatrix丢了太多鞋子之后，他的老板想出了一个解决办法。 diū le tàiduō xiézi zhīhòu, tā de lǎobǎn xiǎng chū le yīge jiějuébànfǎ. After losing too many shoes, his boss came up with a solution. Source: CCMatrix 1…15971598159916001601…1968 Go to page Go
