NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1645 of 1968 1…16431644164516461647…1968 Go to page Go 他的嘴颤抖着,有一瞬间,我以为他会哭或者打我。 tā de zuǐ chàndǒu zhe, yǒu yīshùnjiān, wǒ yǐwéi tā huì kū huòzhě dǎ wǒ. His mouth trembled, and for a moment I thought he was going to cry or hit me. Source: CCMatrix你一定生活在一个平行的宇宙里,一天有40个小时。 nǐ yīdìng shēnghuó zài yīge píngxíng de yǔzhòu li, yītiān yǒu40 ge xiǎoshí. You must be living in a parallel universe where there are 40 hours in a day. Source: CCMatrix在这个季节,其他地中海度假胜地通常是封闭的。 zài zhège jìjié, qítā dìzhōnghǎi dùjiàshèngdì tōngcháng shì fēngbì de. During this season, other Mediterranean resorts are usually closed. Source: CCMatrix所以,当你吃黄瓜时,你基本上是在同一时间吃喝。 suǒyǐ, dāng nǐ chī huángguā shí, nǐ jīběnshang shì zài tóngyī shíjiān chīhē. So, when you eat a cucumber, you are basically eating and drinking at the same time. Source: CCMatrix牧师问妈妈是否有任何想要原谅或被原谅的事。 mùshī wèn māma shìfǒu yǒu rènhé xiǎngyào yuánliàng huò bèi yuánliàng de shì. The priest asked Mom whether there was anything she wanted to forgive or be forgiven for. Source: CCMatrix美丽的海滩是计划去佛罗里达度假的主要原因。 měilì de hǎitān shì jìhuà qù fóluólǐdá dù jià de zhǔyào yuányīn. Beautiful beaches are the main reason for planning a vacation to Florida. Source: CCMatrix还有一个游泳池,酒店甚至有自己的高尔夫球场。 háiyǒu yīge yóuyǒngchí, jiǔdiàn shènzhì yǒu zìjǐ de gāo'ěrfūqiúchǎng. There is also a swimming pool and the hotel even has its own golf course. Source: CCMatrix我扫视了教室:每个人都在急切地等待我的回应。 wǒ sǎoshì le jiàoshì: měigerén dōu zài jíqiè de děngdài wǒde huíyìng. I scanned the classroom: Everyone was waiting eagerly for my response. Source: CCMatrix世界上许多百岁老人都有一个共同的爱好:园艺。 shìjièshang xǔduō bǎisuìlǎorén dōu yǒu yīge gòngtóng de àihào: yuányì. Many centenarians around the world share a common interest: gardening. Source: CCMatrix眼镜王蛇的毒液能够杀死像大象一样大的动物。 yǎnjìngwángshé de dúyè nénggòu shā sǐ xiàng dàxiàng yīyàng dà de dòngwù. The King Cobra’s venom is capable of killing animals as large as an elephant. Source: CCMatrix保持充足的水分,对保持良好的能量水平很重要。 bǎochí chōngzú de shuǐfèn, duì bǎochí liánghǎo de néngliàng shuǐpíng hěn zhòngyào. Staying well hydrated is important for maintaining good energy levels. Source: CCMatrix我告诉他,我身体不舒服,问他能不能出来和我聊聊。 wǒ gàosù tā, wǒ shēntǐ bùshūfu, wèn tā néng bùnéng chū lai hé wǒ liáo liao. I told him I wasn’t feeling well and asked whether he could come out to talk to me. Source: CCMatrix调情,其最基本的形式,只是人们互动的另一种方式。 tiáo qíng, qí zuì jīběn de xíngshì, zhǐshì rénmen hùdòng de lìngyī zhǒng fāngshì. Flirting, in its most basic form, is just another way for people to interact. Source: CCMatrix在过去的四年里,我花了很多时间在这个国家旅行。 zài guòqù de sì nián li, wǒ huā le hěnduō shíjiān zài zhège guójiā lǚxíng. I’ve spent a lot of time traveling in this country over the last 4 years. Source: CCMatrix有一天,我从写这本书中休息一下,然后去了杂货店。 yǒuyītiān, wǒ cóng xiě zhè běn shū zhōng xiūxi yīxià, ránhòu qù le záhuòdiàn. One day I took a break from writing this book and went to the grocery store. Source: CCMatrix她和丈夫带着两个年幼的孩子在1995年离开了墨西哥。 tā hé zhàngfu dài zhe liǎngge niányòu de háizi zài1995 nián lí kāi le mòxīgē. She and her husband left Mexico with their two young children in 1995. Source: CCMatrix然而,许多年轻人并不确定他们想做什么,这没关系。 rán'ér, xǔduō niánqīngrén bìngbù quèdìng tāmen xiǎng zuòshénme, zhè méi guānxi. However, many young people aren’t sure what they want to do – and that’s okay. Source: CCMatrix不要批评你朋友的伴侣、孩子、照顾孩子的方式和家人。 bùyào pīpíng nǐ péngyou de bànlǚ, háizi, zhàogu háizi de fāngshì hé jiārén. Don't criticize your friend's partner, children, parenting style or family. Source: CCMatrix后来通过努力工作和小心积蓄,他得以买回他的土地。 hòulái tōngguò nǔlì gōngzuò hé xiǎoxīn jīxù, tā déyǐ mǎi huí tā de tǔdì. Later through hard work and careful saving he was able to buy back his land. Source: CCMatrix故事发生在1965年的夏天,在新英格兰海域的一座岛屿上。 gùshi fāshēng zài1965 nián de xiàtiān, zài xīnyīnggélán hǎiyù de yīzuò dǎoyǔ shang. The story takes place in the summer of 1965 on an island off the coast of New England. Source: CCMatrix 1…16431644164516461647…1968 Go to page Go