NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1669 of 1968 1…16671668166916701671…1968 Go to page Go 想象一下你正在去火星的路上，你在太空行走中失去了一个重要的工具。 xiǎngxiàng yīxià nǐ zhèngzài qù huǒxīng de lùshang, nǐ zài tàikōngxíngzǒu zhōng shīqù le yīge zhòngyào de gōngjù. Imagine you’re on your way to Mars, and you lose a crucial tool during a spacewalk. Source: CCMatrix我认为所有这些彬彬有礼的谎言都是一种甜蜜而充满爱心的艺术，应该培养。 wǒ rènwéi suǒyǒu zhèxiē bīnbīnyǒulǐ de huǎngyán dōu shì yīzhǒng tiánmì ér chōngmǎn àixīn de yìshù, yīnggāi péiyǎng. I think that all this courteous lying is a sweet and loving art, and should be cultivated. Source: CCMatrix或许你有一些事情要证明，即使你并不真正地知道向谁证明或者为什么证明。 huòxǔ nǐ yǒu yīxiē shìqing yào zhèngmíng, jíshǐ nǐ bìngbù zhēnzhèng de zhīdao xiàng shéi zhèngmíng huòzhě wèishénme zhèngmíng. Maybe you've got something to prove, even if you don't really know to whom or why. Source: CCMatrix在一学年中，有一次秋假，通常在10月中旬。 zài yī xuénián zhōng, yǒu yīcì qiūjià, tōngcháng zài10 yuè zhōngxún. During the school year there is an autumn break, usually in the middle of October. Source: CCMatrix近视的人只能看见离眼睛很近的东西。 jìnshì de rén zhǐnéng kàn jiàn lí yǎnjing hěn jìn de dōngxi. People who are nearsighted can only see things that are very close to their eyes. Source: UM-Corpus: Spoken然而，被动地听而不说话有时是浪费时间。 rán'ér, bèidòng de tīng ér bù shuōhuà yǒushí shì làngfèi shíjiān. However, listening passively, without speaking, can sometimes be a waste of time. Source: CCMatrix在日本，70%的罐装饮料通过自动售货机出售。 zài rìběn,70% de guànzhuāng yǐnliào tōngguò zìdòngshòuhuòjī chūshòu. In Japan, 70 percent of canned drinks are sold through vending machines. Source: CCMatrix他们喜欢分组工作，不喜欢被细节所困扰。 tāmen xǐhuan fēn zǔ gōngzuò, bù xǐhuan bèi xìjié suǒ kùnrǎo. They like to work in groups and don't much enjoy being bogged down by details. Source: CCMatrix不久后，一名老者出现，说他刚刚遭到了抢劫。 bùjiǔ hòu, yīmíng lǎozhě chūxiàn, shuō tā gānggāng zāodào le qiǎngjié. An old man appeared at the scene shortly after, saying that he had just been robbed. Source: CCMatrix大多数美国院校都使用A，B，C，D和F的等级评定体系。 dàduōshù měiguó yuànxiào dōu shǐyòngA,B,C,D héF de děngjí píngdìng tǐxì. Most American colleges and universities use the grading system of A, B, C, D and F. Source: UM-Corpus: Education人们问他问题，但是他不明白别人在说什么。 rénmen wèn tā wèntí, dànshì tā bù míngbai biéren zài shuō shénme. People asked him questions, but he didn’t understand what they were saying. Source: CCMatrix持续检查您的目标，确保您以正确的速度前进。 chíxù jiǎnchá nín de mùbiāo, quèbǎo nín yǐ zhèngquè de sùdù qiánjìn. Continuously check in on your goals to ensure you’re moving at the right pace. Source: CCMatrix他被要求重写结局，着重表现主角的物质财富。 tā bèi yāoqiú chóngxiě jiéjú, zhuózhòng biǎoxiàn zhǔjué de wùzhì cáifù. He was asked to rewrite the ending to emphasize the protagonist’s material wealth. Source: CCMatrix战事在1940年3月随着莫斯科和平协定的签订停止。 zhànshì zài1940 nián3 yuè suízhe mòsīkē hépíng xiédìng de qiāndìng tíngzhǐ. Hostilities ceased in March 1940 with the signing of the Moscow Peace Treaty. Source: CCMatrix手指、脚趾、耳垂或鼻尖是最容易被冻伤的部位。 shǒuzhǐ, jiǎozhǐ, ěrchuí huò bíjiān shì zuì róngyì bèi dòngshāng de bùwèi. Fingers, toes, ear lobes, or the tip of the nose are the areas most susceptible to frostbite. Source: CCMatrix这个过程非常耗时，并且涉及许多失败的尝试。 zhège guòchéng fēicháng hào shí, bìngqiě shèjí xǔduō shībài de chángshì. The process is extremely time-consuming and involves many failed attempts. Source: CCMatrix当我教摄影时，人们对拍摄陌生人有很多焦虑。 dāng wǒ jiāo shèyǐng shí, rénmen duì pāishè mòshēngrén yǒu hěnduō jiāolǜ. When I teach photography, people have a lot of anxiety about photographing strangers. Source: CCMatrix他能以这个行业为生，但早期的角色都不太好。 tā néng yǐ zhège hángyè wéishēng, dàn zǎoqī de juésè dōu bùtàihǎo. He was able to make a living in the industry, but his early roles weren’t great. Source: CCMatrix他曾参加过远程自行车赛和好几个马拉松赛。 tā céng cānjiā guo yuǎnchéng zìxíngchēsài hé hǎojǐgè mǎlāsōng sài. He has taken part in long-distance cycle races and run several marathons. Source: UM-Corpus: Education家人一起巡回演出，很快小孩们就自己演出了。 jiārén yīqǐ xúnhuíyǎnchū, hěn kuài xiǎohái men jiù zìjǐ yǎnchū le. The family started touring together, and soon the children were performing on their own. Source: CCMatrix 1…16671668166916701671…1968 Go to page Go
