NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 170 of 1968

  1. 这种新产品听起来很有希望。

    zhè​zhǒng xīn chǎn​pǐn tīng qi​lai hěn yǒu xī​wàng.

    This new product sounds very promising.

    Source: CCMatrix

  2. 告别，从来不是件轻易的事情。

    gào​bié, cóng​lái bù shì jiàn qīng​yì de shì​qing.

    Saying goodbye is never an easy thing.

    Source: CCMatrix

  3. 现在一切都是有意识的选择。

    xiàn​zài yī​qiè dōu shì yǒu​yì​shi de xuǎn​zé.

    Now everything is a conscious choice.

    Source: CCMatrix

  4. 他们永远不会放弃寻找我们。

    tā​men yǒng​yuǎn bù​huì fàng​qì xún​zhǎo wǒ​men.

    They will never stop looking for us.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 他们预计明年春天会有孩子。

    tā​men yù​jì míng​nián chūn​tiān huì yǒu hái​zi.

    They are expecting a child next spring.

    Source: CCMatrix

  6. 现在，事情开始变得严肃起来。

    xiàn​zài, shì​qing kāi​shǐ biàn​de yán​sù qǐ lai.

    Now things are starting to get serious.

    Source: CCMatrix

  7. 夜晚我们在树林里一起歌唱。

    yè​wǎn wǒ​men zài shù​lín li yī​qǐ gē​chàng.

    We sang together in the woods at night.

    Source: CCMatrix

  8. 你假装不明白。

    nǐ jiǎ​zhuāng bù​míng​bai.

    You're pretending not to understand.

    Source: CCMatrix

  9. 你从没为任何人做过任何事。

    nǐ cóng​méi wèi rèn​hé​rén zuò guo rèn​hé shì.

    You've never done anything for anybody.

    Source: OpenSubtitles

  10. 现在不是开始谨慎的时候了。

    xiàn​zài bù​shì kāi​shǐ jǐn​shèn de shí​hou le.

    Now is no time to start being cautious.

    Source: CCMatrix

  11. 别说我没给你送过什么东西。

    bié​shuō wǒ méi gěi nǐ sòng guo shén​me dōng​xi.

    Don't say I never gave you anything.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我只需要知道我们要去哪里。

    wǒ zhǐ xū​yào zhī​dao wǒ​men yào qù nǎ​li.

    I just need to know where we're going.

    Source: OpenSubtitles

  13. 坏习惯不仅仅是人类的事情。

    huài xí​guàn bù​jǐn​jǐn shì rén​lèi de shì​qing.

    Bad habits are not just a human thing.

    Source: CCMatrix

  14. 你说得对，现在我都记起来了。

    nǐ shuō de duì, xiàn​zài wǒ dōu jì qǐ lai le.

    You're right, now I remember everything.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们知道你现在在干什么吗？

    tā​men zhī​dao nǐ xiàn​zài zài gàn shén​me ma?

    Do they know what you're doing right now?

    Source: OpenSubtitles

  16. 她不是孤单的，她是被呵护的。

    tā bù​shì gū​dān de, tā shì bèi hē​hù de.

    She is not alone, and she is being cared for.

    Source: CCMatrix

  17. 大自然对我们没有长期计划。

    dà​zì​rán duì wǒ​men méi​yǒu cháng​qī jì​huà.

    Nature has no long-term plans for us.

    Source: CCMatrix

  18. 我在卖我的房子——我要做什么？

    wǒ zài mài wǒ​de fáng​zi— wǒ yào zuò​shén​me?

    I’m selling my house – what do I need to do?

    Source: CCMatrix

  19. 他们总是在考虑别人的需求。

    tā​men zǒng​shì zài kǎo​lǜ bié​ren de xū​qiú.

    They are always thinking of others’ needs.

    Source: CCMatrix

  20. 别说我没给你送过什幺东西。

    bié​shuō wǒ méi gěi nǐ sòng guo shén​yāo dōng​xi.

    Don't say I never gave you anything.

    Source: OpenSubtitles