NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 219 of 1968

  1. 我不是在谈论遥远的未来。

    wǒ bù​shì zài tán​lùn yáo​yuǎn de wèi​lái.

    I’m not talking about the distant future.

    Source: CCMatrix

  2. 有只蜘蛛整晚都盯着我看。

    yǒu zhī zhī​zhū zhěng wǎn dōu dīng zhe wǒ kàn.

    There was a spider staring at me all night.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我指了指你正在写的数字。

    wǒ zhǐ le zhǐ nǐ zhèng​zài xiě de shù​zì.

    I pointed at the number you were writing.

    Source: CCMatrix

  4. 我不是要你降低你的标准。

    wǒ bù​shì yào nǐ jiàng​dī nǐ de biāo​zhǔn.

    I am not asking you to lower your standards.

    Source: CCMatrix

  5. 我唯一不喜欢的就是结局。

    wǒ wéi​yī bù xǐ​huan de jiù​shì jié​jú.

    The only thing that I did not like was the ending.

    Source: CCMatrix

  6. 其他一切都应该正常工作。

    qí​tā yī​qiè dōu yīng​gāi zhèng​cháng​gōng​zuò.

    Everything else should function normally.

    Source: CCMatrix

  7. 这是一个匿名的社交网站。

    zhè shì yī​ge nì​míng de shè​jiāo​wǎng​zhàn.

    This is an anonymous social networking site.

    Source: CCMatrix

  8. 我期待着接下来的几个月。

    wǒ qī​dài zhe jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè.

    I'm looking forward to the next few months.

    Source: CCMatrix

  9. 与某人分手从来都不容易。

    yǔ mǒu​rén fēn shǒu cóng​lái dōu bù​róng​yì.

    Breaking up with somebody is never easy.

    Source: CCMatrix

  10. 语言不是思维的唯一方式。

    yǔ​yán bù​shì sī​wéi de wéi​yī fāng​shì.

    Language is not the only means of thinking.

    Source: CCMatrix

  11. 购买新车有点像游戏节目。

    gòu​mǎi xīn chē yǒu​diǎn xiàng yóu​xì jié​mù.

    Buying a new car is a little like a game show.

    Source: CCMatrix

  12. 没有人喜欢得到负面评价。

    méi​yǒu​rén xǐ​huan dé dào fù​miàn píng​jià.

    No-one likes receiving negative feedback.

    Source: CCMatrix

  13. 灭绝不仅仅是过去的事情。

    miè​jué bù​jǐn​jǐn shì guò​qù de shì​qing.

    Extinction is not just a thing of the past.

    Source: CCMatrix

  14. 她开始在纽约市学习表演。

    tā kāi​shǐ zài niǔ​yuē​shì xué​xí biǎo​yǎn.

    She began studying acting in New York City.

    Source: CCMatrix

  15. 我不是只说别人。

    wǒ bù​shì zhǐ shuō bié​ren.

    I’m not just talking about other people.

    Source: CCMatrix

  16. 那天晚上我真的以为我会死。

    nà​tiān wǎn​shang wǒ zhēn​de yǐ​wéi wǒ huì sǐ.

    That night I really thought I was going to die.

    Source: CCMatrix

  17. 你需要一些还不存在的东西。

    nǐ xū​yào yī​xiē hái bù​cún​zài de dōng​xi.

    You need something that doesn’t yet exist.

    Source: CCMatrix

  18. 没有比回家的感觉更好的了。

    méi​yǒu bǐ huí jiā de gǎn​jué gèng​hǎo de le.

    There is no better feeling than coming home.

    Source: CCMatrix

  19. 食物中毒后，我们不应该惊慌。

    shí​wù​zhòng​dú hòu, wǒ​men bù​yīng​gāi jīng​huāng.

    After food poisoning, we should not panic.

    Source: CCMatrix

  20. 我发现我对新西兰一无所知。

    wǒ fā​xiàn wǒ duì xīn​xī​lán yī​wú​suǒ​zhī.

    I found that I knew nothing about New Zealand.

    Source: CCMatrix