NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 278 of 1968

  1. 明天晚上我会睡在自己的床上。

    míng​tiān wǎn​shang wǒ huì shuì zài zì​jǐ de chuáng shang.

    Tomorrow night I'll be sleeping in my own bed.

    Source: OpenSubtitles

  2. 基本的人类情感不是我的强项。

    jī​běn de rén​lèi qíng​gǎn bù​shì wǒ​de qiáng​xiàng.

    Basic human emotions are not my strong suit.

    Source: OpenSubtitles

  3. 没有什么能改变我对你的感觉。

    méi​yǒu​shén​me néng gǎi​biàn wǒ duì nǐ de gǎn​jué.

    Nothing can change the way I feel about you.

    Source: CCMatrix

  4. 做一名员工并不一定是件坏事。

    zuò yī​míng yuán​gōng bìng​bù yī​dìng shì jiàn huài​shì.

    Being an employee isn’t necessarily a bad thing.

    Source: CCMatrix

  5. 客厅里，除了一张沙发，别无他物。

    kè​tīng li, chú​le yī zhāng shā​fā, bié wú tā wù.

    In the living room, there was nothing but a sofa.

    Source: CCMatrix

  6. 我现在唯一想做的事情是睡觉。

    wǒ xiàn​zài wéi​yī xiǎng zuò de shì​qing shì shuì jiào.

    The only thing I want to do right now is sleep.

    Source: Tatoeba

  7. 现在你欠他的唯一的事就是宽恕。

    xiàn​zài nǐ qiàn tā de wéi​yī de shì jiù​shì kuān​shù.

    The only thing you owe him now is forgiveness.

    Source: CCMatrix

  8. 永远不要让别人知道，你在想什么。

    yǒng​yuǎn bù​yào ràng bié​ren zhī​dao, nǐ zài xiǎng shén​me.

    Never let anyone know what you are thinking.

    Source: CCMatrix

  9. 我们正在取得进展，但是还不够快。

    wǒ​men zhèng​zài qǔ​dé jìn​zhǎn, dàn​shì hái bù​gòu kuài.

    We are making progress, but not fast enough.

    Source: CCMatrix

  10. 新西兰农村的性质正在发生变化。

    xīn​xī​lán nóng​cūn de xìng​zhì zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

    The nature of rural New Zealand is changing.

    Source: United Nations

  11. 有时，最大的风险便是什么都不做。

    yǒu​shí, zuì​dà de fēng​xiǎn biàn​shì shén​me dōu bù zuò.

    Sometimes the biggest risk is to do nothing.

    Source: CCMatrix

  12. 我从来没有听见过这么荒谬的事。

    wǒ cóng​lái méi​yǒu tīng jiàn guo zhè​me huāng​miù de shì.

    I've never heard of anything so ridiculous.

    Source: OpenSubtitles

  13. 为我工作的分析师又不止你一个。

    wèi wǒ gōng​zuò de fēn​xī​shī yòu bù​zhǐ nǐ yī​ge.

    You're not the only analyst working for me.

    Source: OpenSubtitles

  14. 不要相信你在电影中看到的一切。

    bù​yào xiāng​xìn nǐ zài diàn​yǐng zhōng kàn dào de yī​qiè.

    Do not believe everything you see in movies.

    Source: CCMatrix

  15. 如今我们像一帮争吵不休的孩子。

    rú​jīn wǒ​men xiàng yī bāng zhēng​chǎo​bù​xiū de hái​zi.

    Now we're like a band of bickering children.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有良好的判断力，别的都不重要。

    méi​yǒu liáng​hǎo de pàn​duàn​lì, bié​de dōu bù zhòng​yào.

    Without good judgment, nothing else matters.

    Source: CCMatrix

  17. 有一次，三个男孩在森林附近玩耍。

    yǒu​yī​cì, sān​ge nán​hái zài sēn​lín fù​jìn wán​shuǎ.

    Once three boys were playing near the forest.

    Source: CCMatrix

  18. 许多妻子从来就没有过订婚戒指。

    xǔ​duō qī​zi cóng​lái jiù méi​yǒu guo dìng hūn jiè​zhi.

    Many wives have never had an engagement ring.

    Source: CCMatrix

  19. 我在这儿唯一不喜欢的就是天气。

    wǒ zài zhèr wéi​yī bù xǐ​huan de jiù​shì tiān​qì.

    The only thing that I do not like here is the weather.

    Source: CCMatrix

  20. 我们不害怕用不同的方式来做事。

    wǒ​men bù hài​pà yòng bù​tóng de fāng​shì lái zuò shì.

    We’re not afraid of doing things differently.

    Source: CCMatrix