NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 320 of 1968 1…318319320321322…1968 Go to page Go 我得开始读更好的科幻小说了。 wǒ děi kāishǐ dú gènghǎo de kēhuànxiǎoshuō le. I need to start reading better science fiction. Source: CCMatrix我的操作系统版本未列在此处。 wǒde cāozuòxìtǒng bǎnběn wèi liè zài cǐchù. My operating system version is not listed here. Source: CCMatrix我并不是让你只跟我们做朋友。 wǒ bìngbùshì ràng nǐ zhǐ gēn wǒmen zuò péngyou. I'm not asking you to be friends with just us. Source: OpenSubtitles现在至少有一些事情值得期待。 xiànzài zhìshǎo yǒu yīxiē shìqing zhíde qīdài. At least there is something to look forward to now. Source: CCMatrix严格来说,相貌不过是一种面具。 yángéláishuō, xiàngmào bùguòshì yīzhǒng miànjù. Strictly speaking, appearance is nothing but a mask. Source: CCMatrix当时,我正在寻求一种新的机遇。 dāngshí, wǒ zhèngzài xúnqiú yīzhǒng xīn de jīyù. At the time, I was looking for a new opportunity. Source: CCMatrix只要不下雨,我们就能在外面玩。 zhǐyào bù xià yǔ, wǒmen jiù néng zài wàimiàn wán. As long as it does not rain, we can play outdoors. Source: UM-Corpus: Science没有什么比我们的孩子更重要! méiyǒushénme bǐ wǒmen de háizi gèng zhòngyào! There’s nothing more important than our children! Source: CCMatrix我们都坐在楼上,不敢动一英寸。 wǒmen dōu zuòzài lóushàng, bùgǎn dòng yī yīngcùn. We all sat upstairs, not daring to move an inch. Source: CCMatrix第二天中午,她开车送我去机场。 dì'èrtiān zhōngwǔ, tā kāi chē sòng wǒ qù jīchǎng. At noon the following day, she drove me to the airport. Source: CCMatrix我的手抖得太厉害,没法穿针了。 wǒde shǒu dǒu de tài lìhài, méi fǎ chuān zhēn le. My hands were shaking too much to thread the needle. Source: Tatoeba好像你们在这儿玩得不愉快啊。 hǎoxiàng nǐmen zài zhèr wán de bùyúkuài a. It seems that you are not having a good time here. Source: Tatoeba浪费生命的最好方法是记笔记。 làngfèi shēngmìng de zuìhǎo fāngfǎ shì jì bǐjì. The best way to waste your life is by taking notes. Source: CCMatrix您将通过电子邮件收到追踪号码。 nín jiāng tōngguò diànzǐyóujiàn shōu dào zhuīzōnghàomǎ. You will receive the tracking number via email. Source: CCMatrix问题并非在于学习,而是在于忘却。 wèntí bìngfēi zàiyú xuéxí, érshì zàiyú wàngquè. The problem is not about learning but about forgetting. Source: CCMatrix你拥有做漂亮东西所需要的一切。 nǐ yōngyǒu zuò piàoliang dōngxi suǒ xūyào de yīqiè. You have everything you need to make beautiful things. Source: CCMatrix有时候我需要帮忙才能走出角色。 yǒu shíhou wǒ xūyào bāng máng cáinéng zǒu chū juésè. Sometimes I need help getting out of character. Source: OpenSubtitles我从来没有比现在独居更快乐过。 wǒ cónglái méiyǒu bǐ xiànzài dújū gèng kuàilè guo. I have never been happier than I am now living alone. Source: CCMatrix第二天晚上他又来了并把她带走。 dì'èrtiān wǎnshang tā yòu lái le bìng bǎ tā dài zǒu. The following night he came again and took her away. Source: United Nations现在唯一重要的就是这个水晶了。 xiànzài wéiyī zhòngyào de jiùshì zhège shuǐjīng le. The only thing that matters right now is this crystal. Source: UM-Corpus: Subtitles 1…318319320321322…1968 Go to page Go