NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 459 of 1968

  1. 我肯定还没做完，但我很享受这个过程。

    wǒ kěn​dìng hái​méi zuò wán, dàn wǒ hěn xiǎng​shòu zhè​ge guò​chéng.

    I’m definitely not done yet, but I’m enjoying the process.

    Source: CCMatrix

  2. 你本可以打电话而不是仅仅留张便条！

    nǐ běn kě​yǐ dǎ diàn​huà ér bù​shì jǐn​jǐn liú zhāng biàn​tiáo!

    You could have called instead of just leaving a note!

    Source: OpenSubtitles

  3. 如果你很擅长某件事，千万别免费去做。

    rú​guǒ nǐ hěn shàn​cháng mǒu jiàn shì, qiān​wàn bié miǎn fèi qù zuò.

    If you are good at something, then never do it for free.

    Source: CCMatrix

  4. 我很遗憾没有早点设定我的个人界限。

    wǒ hěn yí​hàn méi​yǒu zǎo​diǎn shè​dìng wǒ​de gè​rén jiè​xiàn.

    I regret not setting my personal boundaries earlier.

    Source: CCMatrix

  5. 骑马在新西兰也是一项受欢迎的活动。

    qí mǎ zài xīn​xī​lán yě​shì yī xiàng shòu huān​yíng de huó​dòng.

    Horse riding is also a popular activity in New Zealand.

    Source: CCMatrix

  6. 恐惧是关于一些目前并不存在的东西。

    kǒng​jù shì guān​yú yī​xiē mù​qián bìng​bù cún​zài de dōng​xi.

    Fear is about something that does not exist right now.

    Source: CCMatrix

  7. 永远不要低估爱你所做的事情的价值。

    yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū ài nǐ suǒ zuò de shì​qing de jià​zhí.

    Never underestimate the value of loving what you do.

    Source: CCMatrix

  8. 每个人都需要知道他们在学习和成长。

    měi​ge​rén dōu xū​yào zhī​dao tā​men zài xué​xí hé chéng​zhǎng.

    Everyone needs to know that they are learning and growing.

    Source: CCMatrix

  9. 没有人能从一个人身上得到需要的一切。

    méi​yǒu​rén néng cóng yí​ge​rén shēn​shang dé dào xū​yào de yī​qiè.

    No one can get everything they need from just one person.

    Source: OpenSubtitles

  10. 简单地说您的房产看起来不错是不够的。

    jiǎn​dān​de​shuō nín de fáng​chǎn kàn​qi​lai bù​cuò shì bù​gòu de.

    Simply saying your property looks good is not enough.

    Source: CCMatrix

  11. 在搜索栏输入歌曲名字并添加‘卡拉OK’。

    zài sōu​suǒ lán shū​rù gē​qǔ míng​zi bìng tiān​jiā‘kǎ​lā'ōu​kèi’.

    Type in the name of the song into the search bar and add ‘karaoke’.

    Source: CCMatrix

  12. 不要因为你照顾自己的需要而感到内疚。

    bù​yào yīn​wèi nǐ zhào​gu zì​jǐ de xū​yào ér gǎn dào nèi​jiù.

    Don’t feel guilty about taking care of your own needs.

    Source: CCMatrix

  13. 我想说的是约会对每个人来说都不好玩。

    wǒ xiǎng shuō de shì yuē​huì duì měi​ge​rén lái​shuō dōu bù hǎo​wán.

    What I am trying to say is that dating is not fun for everyone.

    Source: CCMatrix

  14. 她说最糟糕的是不知道她丈夫身在何处。

    tā shuō zuì zāo​gāo de shì bù​zhī​dào tā zhàng​fu shēn zài hé​chù.

    She said the worst part was not knowing where her husband was.

    Source: CCMatrix

  15. 收养一个大孩子可不是一个容易的决定。

    shōu​yǎng yī​ge dà hái​zi kě bù​shì yī​ge róng​yì de jué​dìng.

    Adopting an older child is not an easy decision to make.

    Source: OpenSubtitles

  16. 与阅读或听力不同，写作不是一件容易的事。

    yǔ yuè​dú huò tīng​lì bù​tóng, xiě​zuò bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì.

    Unlike reading or listening, writing is not an easy task.

    Source: CCMatrix

  17. 我们设定目标正是因为没有什么是必然的。

    wǒ​men shè​dìng mù​biāo zhèng​shì yīn​wèi méi​yǒu shén​me shì bì​rán de.

    We set goals precisely because nothing is inevitable.

    Source: CCMatrix

  18. 新的习惯和思考方式不是一天建立起来的。

    xīn de xí​guàn hé sī​kǎo fāng​shì bù​shì yī​tiān jiàn​lì qǐ​lai de.

    New habits and ways of thinking are not set in one day.

    Source: CCMatrix

  19. 不要被一个令人兴奋的新项目的前景蒙蔽。

    bù​yào bèi yī​ge lìng​rén xīng​fèn de xīn xiàng​mù de qián​jǐng méng​bì.

    Don't be blinded by the prospect of an exciting new project.

    Source: CCMatrix

  20. 我对你的要求只有一件事：请不要愤世嫉俗。

    wǒ duì nǐ de yāo​qiú zhǐ​yǒu yī jiàn shì: qǐng​bù​yào fèn​shì​jí​sú.

    All I ask of you is one thing: Please do not be cynical.

    Source: CCMatrix