TA tā he/she/it Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 35,777 sentences — page 1123 of 1789 1…11211122112311241125…1789 Go to page Go 几周之后，他去当地社区大学报名参加了天文学课程。 jǐ zhōu zhīhòu, tā qù dāngdì shèqū dàxué bào míng cānjiā le tiānwénxué kèchéng. A few weeks later, he went to the local community college to sign up for an astronomy class. Source: CCMatrix他试图向我解释这个过程，但是我只是看图表就头晕。 tā shìtú xiàng wǒ jiěshì zhège guòchéng, dànshì wǒ zhǐshì kàn túbiǎo jiù tóuyūn. He tried to explain the process to me, but I got dizzy just looking at the charts. Source: CCMatrix就在他以为一切都完了的时候，他看到了一把折叠椅。 jiù zài tā yǐwéi yīqiè dōu wánliǎo de shíhou, tā kàn dào le yībǎ zhédiéyǐ. Just when he thought it was all over, he saw a folding chair. Source: CCMatrix他又开始走路了，我不时地瞥了他一眼，但他没有说话。 tā yòu kāishǐ zǒu lù le, wǒ bùshí de piē le tā yī yǎn, dàn tā méiyǒu shuō huà. He started walking again and from time to time I glanced at him, but he didn't speak. Source: CCMatrix他是我最好的朋友，我无法想象他不是我生活的一部分。 tā shì wǒ zuìhǎo de péngyou, wǒ wúfǎ xiǎngxiàng tā bùshì wǒ shēnghuó de yībùfen. He is my best friend and I can’t imagine him not being a part of my life. Source: CCMatrix他坐了起来，但没有墙壁或天花板的房间似乎再次旋转。 tā zuò le qǐ lai, dàn méiyǒu qiángbì huò tiānhuābǎn de fángjiān sìhū zàicì xuánzhuǎn. He sat up, but the room with no walls or ceiling seemed to spin again. Source: CCMatrix“哦，以防万一，这是我的姓名和地址，“他说，递给她一张卡片。 “ ò, yǐfángwànyī, zhè shì wǒde xìngmíng hé dìzhǐ,“ tā shuō, dì gěi tā yī zhāng kǎpiàn. “Oh, just in case, here’s my name and address,” he said, handing her a card. Source: CCMatrix有一段时间，爷爷会独自去教堂，祈求上帝照看他的妻子。 yǒu yī duàn shíjiān, yéye huì dúzì qù jiàotáng, qíqiú shàngdì zhàokàn tā de qīzi. For a while, Grandpa would go to church alone, praying to God to watch over his wife. Source: CCMatrix不要为了任何人改变自己，也别期望他会为了你而改变。 bùyào wèile rènhérén gǎibiàn zìjǐ, yě bié qīwàng tā huì wèile nǐ ér gǎibiàn. Don't change yourself for anyone and don't expect them to change for you. Source: CCMatrix如果她需要他，他可以在那里，他觉得离她的生活更近了。 rúguǒ tā xūyào tā, tā kěyǐ zài nàli, tā juéde lí tā de shēnghuó gèng jìn le. He could be there if she needed him, and he felt closer to her life. Source: CCMatrix有一天下午，他正帮助他的伯伯在旧式的磨坊里磨麦子。 yǒuyītiān xiàwǔ, tā zhèng bāngzhù tā de bóbo zài jiùshì de mòfáng li mò màizi. One afternoon he was helping his uncle grind wheat in an old-fashioned mill. Source: CCMatrix你需要感觉到你可以在他身边放松，成为你最好的自己。 nǐ xūyào gǎnjué dào nǐ kěyǐ zài tā shēnbiān fàngsōng, chéngwéi nǐ zuìhǎo de zìjǐ. You need to feel like you can relax around him and be your best self. Source: CCMatrix他最终会找到另一匹马，或者骡子，但现在他满足于走路。 tā zuìzhōng huì zhǎo dào lìngyī pǐ mǎ, huòzhě luózi, dàn xiànzài tā mǎnzú yú zǒu lù. He would find another horse eventually, or a mule, but for now he was content to walk. Source: CCMatrix不管怎样，他在继续证明，自己最激烈的批评者是正确的。 bùguǎnzěnyàng, tā zài jìxù zhèng míng, zìjǐ zuì jīliè de pīpíngzhě shì zhèngquè de. Either way, he continues to prove his harshest critics right. Source: CCMatrix她原不想要这么快就结婚，但是他要结，所以她就同意了。 tā yuán bùxiǎng yào zhème kuài jiù jiéhūn, dànshì tā yào jié, suǒyǐ tā jiù tóngyì le. She had not wanted to get married so soon, but he did; so she agreed. Source: CCMatrix他用两只胳膊搂住她，并让她的头轻轻地搁在他的肩上。 tā yòng liǎng zhī gēbo lǒu zhù tā, bìng ràng tā de tóu qīngqīng de gē zài tā de jiān shang. He put his arms around her and cradled her head on his shoulder. Source: UM-Corpus: Education当这个项目圆满结束后，他拿到了一笔非常可观的奖金。 dāng zhège xiàngmù yuánmǎnjiéshù hòu, tā ná dào le yī bǐ fēicháng kěguān de jiǎngjīn. When the project was successfully completed, he received a very substantial bonus. Source: CCMatrix在找老婆之前，他需要弄清楚自己真正愿意妥协的地方。 zài zhǎo lǎopo zhīqián, tā xūyào nòng qīngchu zìjǐ zhēnzhèng yuànyi tuǒxié de dìfang. He needs to figure out where he really is willing to compromise before trying to find a wife. Source: CCMatrix我递给他纸条时，他读了两遍，然后小心翼翼地把它放下。 wǒ dì gěi tā zhǐtiáo shí, tā dú le liǎng biàn, ránhòu xiǎoxīnyìyì de bǎ tā fàng xia. When I handed him the note, he read it twice and then set it down carefully. Source: CCMatrix7岁的时候，他就用哥哥的眼镜制作了生平第一台显微镜。 7 suì de shíhou, tā jiù yòng gēge de yǎnjìng zhìzuò le shēngpíng dìyī tái xiǎnwēijìng. He built his first microscope at the age of seven, using his brother’s glasses. Source: CCMatrix 1…11211122112311241125…1789 Go to page Go
