w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1430 of 4417

  1. 至少在这儿过个周末吧。

    zhì​shǎo zài zhèr guò ge zhōu​mò ba.

    Stay for the weekend, at least.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你是想赢，还是想要快乐？

    nǐ shì xiǎng yíng, hái​shi xiǎng​yào kuài​lè?

    Do you want to win or do you want to be happy?

    Source: CCMatrix

  3. 你怎么知道我在看书呢？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ zài kàn shū ne?

    How did you know I was reading?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们创造了自己的世界。

    tā​men chuàng​zào le zì​jǐ de shì​jiè.

    They created a world of their own.

    Source: CCMatrix

  5. 他不知道我怀孕了。

    tā bù​zhī​dào wǒ huái​yùn le.

    He didn't know I was pregnant.

    Source: CCMatrix

  6. 谁说摄影机不撒谎？

    shéi shuō shè​yǐng​jī bù sā huǎng?

    Who said a camera doesn’t lie?

    Source: CCMatrix

  7. 我想我按错楼层了。

    wǒ xiǎng wǒ àn cuò lóu​céng le.

    I think I pressed the wrong floor.

    Source: OpenSubtitles

  8. 谁说他什么都没做？

    shéi shuō tā shén​me dōu méi zuò?

    Who said he didn't do anything?

    Source: OpenSubtitles

  9. 有时候，我们不得不坚强。

    yǒu shí​hou, wǒ​men bù​dé​bù jiān​qiáng.

    Sometimes we have to be strong.

    Source: CCMatrix

  10. 火星上的天气极端。

    huǒ​xīng shang de tiān​qì jí​duān.

    The weather on Mars is extreme.

    Source: CCMatrix

  11. 不，我想我不会吻你。

    bù, wǒ xiǎng wǒ bù​huì wěn nǐ.

    No, I don't think I will kiss you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 因为我是个年轻女人吗？

    yīn​wèi wǒ shì ge nián​qīng nǚ​rén ma?

    Is it because I'm a young woman?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我在东京出生长大。

    wǒ zài dōng​jīng chū​shēng zhǎng dà.

    I was born and raised in Tokyo.

    Source: Tatoeba

  14. 你为什么坐那么远？

    nǐ wèi​shén​me zuò nà​me yuǎn?

    Why are you sitting so far away?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我会和你亲自见面。

    wǒ huì hé nǐ qīn​zì jiàn miàn.

    I will meet with you personally.

    Source: CCMatrix

  16. 我听说她去了商店。

    wǒ tīng​shuō tā qù le shāng​diàn.

    I heard that she went to the store.

    Source: Tatoeba

  17. 我还建立了自己的网站。

    wǒ hái jiàn​lì le zì​jǐ de wǎng​zhàn.

    I also created my own website.

    Source: CCMatrix

  18. 他的智力没有受到影响。

    tā de zhì​lì méi​yǒu shòu dào yǐng​xiǎng.

    His intellect was not affected.

    Source: CCMatrix

  19. 希望你不要拒绝我。

    xī​wàng nǐ bù​yào jù​jué wǒ.

    I hope you will not refuse me.

    Source: CCMatrix

  20. 到了早上，这味道就没了。

    dào le zǎo​shang, zhè wèi​dao jiù méi​le.

    By morning the smell was gone.

    Source: CCMatrix