w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3136 of 4417 1…31343135313631373138…4417 Go to page Go 他和他的五人团队在一座经过改造的教堂里工作。 tā hé tā de wǔ rén tuánduì zài yīzuò jīngguò gǎizào de jiàotáng li gōngzuò. He and his team of five people work in a converted church. Source: CCMatrix她的反应是“对我来说，重新考虑任何事情都太晚了”。 tā de fǎnyìng shì“ duìwǒláishuō, chóngxīn kǎolǜ rènhé shìqing dōu tài wǎn le”. Her response was “It’s too late for me to reconsider anything”. Source: CCMatrix他们学得不错，但似乎还需要一些时间来消化信息。 tāmen xué de bùcuò, dàn sìhū hái xūyào yīxiē shíjiān lái xiāohuà xìnxī. They learn well but seem to need time to digest information. Source: UM-Corpus: Spoken谁也不能否认，我们周围的世界正在迅速发生变化。 shéi yě bùnéng fǒurèn, wǒmen zhōuwéi de shìjiè zhèngzài xùnsù fāshēng biànhuà. There is no denying that the world around us is changing rapidly. Source: CCMatrix但纸面上看起来好的东西在实践中并不总是有效的。 dàn zhǐmiàn shang kànqilai hǎode dōngxi zài shíjiàn zhōng bìngbù zǒngshì yǒu xiào de. What looks good on paper doesn’t always work in practice. Source: CCMatrix他意识到他已经变成了他从来都不想成为的那种人。 tā yìshi dào tā yǐjing biàn chéng le tā cónglái dōu bùxiǎng chéngwéi de nàzhǒng rén. He realized he had become the kind of person he never wanted to be. Source: CCMatrix后来，当我拒绝第三次约会时，他似乎感到震惊和受伤。 hòulái, dāng wǒ jùjué dì sāncì yuēhuì shí, tā sìhū gǎn dào zhènjīng hé shòu shāng. Later, he seemed shocked and hurt when I declined a third date. Source: CCMatrix记住，如果你做同样的事情，你通常会得到相同的结果。 jì zhu, rúguǒ nǐ zuò tóngyàng de shìqing, nǐ tōngcháng huì dé dào xiāngtóng de jiéguǒ. Remember, if you do the same thing, you will usually get the same results. Source: CCMatrix这是一个温暖，安静的空间，没有任何来自外部的干扰。 zhè shì yīge wēnnuǎn, ānjìng de kōngjiān, méiyǒu rènhé láizì wàibù de gānrǎo. This is a warm, quiet space without any external interference. Source: CCMatrix鱼儿失去了宽阔的海洋，被禁锢在一片小小的天地里。 yúr shīqù le kuānkuò de hǎiyáng, bèi jìngù zài yīpiàn xiǎoxiǎo de tiāndì li. The fish lost the vast ocean and was confined to a small world. Source: CCMatrix在她的脑海里，他几乎准备好参加纽约马拉松比赛了。 zài tā de nǎohǎi li, tā jīhū zhǔnbèi hǎo cānjiā niǔyuē mǎlāsōng bǐsài le. In her mind, he was almost ready to run the New York Marathon. Source: CCMatrix我们可以告诉自己一个令人慰藉的关于未来的故事。 wǒmen kěyǐ gàosù zìjǐ yīge lìngrén wèijiè de guānyú wèilái de gùshi. We can tell ourselves a comforting story about the future. Source: CCMatrix如今，在太空中工作和生活只局限于少数有特权的人。 rújīn, zài tàikōng zhōng gōngzuò hé shēnghuó zhǐ júxiànyú shǎoshù yǒu tèquán de rén. Today, working and living in space is limited to a privileged few. Source: CCMatrix他们告诉她他后来说的话，这对她的自尊心是个打击。 tāmen gàosù tā tā hòulái shuō de huà, zhè duì tā de zìzūnxīn shì ge dǎjī. They told her what he said later, which was a blow to her self-esteem. Source: CCMatrix就在他以为一切都完了的时候，他看到了一把折叠椅。 jiù zài tā yǐwéi yīqiè dōu wánliǎo de shíhou, tā kàn dào le yībǎ zhédiéyǐ. Just when he thought it was all over, he saw a folding chair. Source: CCMatrix告诉你的孩子，努力工作可以帮助他们得到他们想要的。 gàosù nǐ de háizi, nǔlì gōngzuò kěyǐ bāngzhù tāmen dé dào tāmen xiǎngyào de. Tell your children that hard work can help them get what they want. Source: CCMatrix我们为我们的历史感到自豪，当然，但我们不纠缠于过去。 wǒmen wèi wǒmen de lìshǐ gǎn dào zìháo, dāngrán, dàn wǒmen bù jiūchán yú guòqù. We’re proud of our history, of course, but we don’t dwell on the past. Source: CCMatrix在买了一本纹身杂志之后，她就知道自己想要做什么了。 zài mǎi le yīběn wén shēn zázhì zhīhòu, tā jiù zhīdao zìjǐ xiǎngyào zuòshénme le. After buying a tattoo magazine she knew what she wanted to do. Source: CCMatrix如果你没有得到正确的诊断，你就不会得到正确的治疗。 rúguǒ nǐ méiyǒu dé dào zhèngquè de zhěnduàn, nǐ jiù bùhuì dé dào zhèngquè de zhìliáo. If you don't get the right diagnosis, you won't get the correct treatment. Source: CCMatrix你认为第一次被这些奇怪的瞬间所吸引是在什么时候？ nǐ rènwéi dìyīcì bèi zhèxiē qíguài de shùnjiān suǒ xīyǐn shì zài shénmeshíhou? When do you think you were first drawn to these strange moments? Source: CCMatrix 1…31343135313631373138…4417 Go to page Go
