w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3135 of 4417 1…31333134313531363137…4417 Go to page Go 如果你能发明一种新口味的冰淇淋，它会是什么？ rúguǒ nǐ néng fāmíng yīzhǒng xīn kǒuwèi de bīngqílín, tā huì shì shénme? If you could invent a new flavor of ice cream, what would it be? Source: CCMatrix我想拥抱她，为了让她感觉更好，但她不想被人碰。 wǒ xiǎng yōngbào tā, wèile ràng tā gǎnjué gènghǎo, dàn tā bùxiǎng bèi rén pèng. I wanted to hug her, to make her feel better, but she didn’t want to be touched. Source: CCMatrix他的妻子很大程度上是靠自己养育了两个孩子。 tā de qīzi hěn dà chéngdù shang shì kào zìjǐ yǎngyù le liǎngge háizi. His wife had raised their two children largely by herself. Source: CCMatrix你或许不知道应该怎么做，但你的职业偶像知道。 nǐ huòxǔ bùzhīdào yīnggāi zěnme zuò, dàn nǐ de zhíyè ǒuxiàng zhīdao. You may not know what to do, but your professional idol does. Source: CCMatrix我告诉人们，我们不应该把科学和科幻混为一谈。 wǒ gàosù rénmen, wǒmen bùyīnggāi bǎ kēxué hé kēhuàn hùnwéiyītán. I tell people we should not confuse science with science fiction. Source: CCMatrix这些葡萄中的糖不会冻结，但是里面的水会冻结。 zhèxiē pútao zhōng de táng bùhuì dòngjié, dànshì lǐmiàn de shuǐ huì dòngjié. The sugars in these grapes don't freeze, but the water inside them does. Source: CCMatrix不要担心，您的文件是安全的，只有您可以访问它们。 bùyào dān xīn, nín de wénjiàn shì ānquán de, zhǐyǒu nín kěyǐ fǎngwèn tāmen. Don't worry, your files are safe and only you can access them. Source: CCMatrix我想说的是，我把我生命中所有的幸福都归功于你。 wǒ xiǎng shuō de shì, wǒ bǎ wǒ shēngmìng zhōng suǒyǒu de xìngfú dōu guī gōng yú nǐ. What I want to say is I owe all the happiness in my life to you. Source: CCMatrix如果你觉得音乐分散注意力，你也可以试试白噪音。 rúguǒ nǐ juéde yīnyuè fēnsàn zhùyìlì, nǐ yě kěyǐ shì shi bái zàoyīn. If you find music distracting, you can also try white noise. Source: CCMatrix她的母亲是一名家庭主妇和电脑分析师，现已退休。 tā de mǔqīn shì yīmíng jiātíngzhǔfù hé diànnǎo fēnxīshī, xiànyǐ tuìxiū. Her mother was a homemaker and a computer analyst and is now retired. Source: CCMatrix认识新人的最好办法是通过那些你已经认识的人。 rènshi xīnrén de zuìhǎo bànfǎ shì tōngguò nàxiē nǐ yǐjing rènshi de rén. The best way to meet new people is via the people you already know. Source: CCMatrix我尽量不这么想，但我觉得我总是在追逐一些东西。 wǒ jǐnliàng bù zhème xiǎng, dàn wǒ juéde wǒ zǒngshì zài zhuīzhú yīxiē dōngxi. I try not to think that way, but I feel I’m always chasing something. Source: CCMatrix如果，明天，地球上的每个人都消失了，会发生什么事？ rúguǒ, míngtiān, dìqiú shang de měigerén dōu xiāoshī le, huì fāshēng shénme shì? What would happen if everyone on Earth disappeared tomorrow? Source: CCMatrix她不知道她在这里待了几个星期、几个月还是几年。 tā bùzhīdào tā zài zhèlǐ dāi le jǐge xīngqī, jǐge yuè háishi jǐnián. She didn’t know if she’d been here for weeks or months or years. Source: CCMatrix经过每一个漫长而缓慢的呼吸，你应该感到更放松。 jīngguò měi yīge màncháng ér huǎnmàn de hūxī, nǐ yīnggāi gǎn dào gèng fàngsōng. With every long, slow breath, you should feel more relaxed. Source: CCMatrix我们已经约会5个月了，在那之前我们是5个月的朋友。 wǒmen yǐjing yuēhuì5 ge yuè le, zài nà zhīqián wǒmen shì5 ge yuè de péngyou. We have been dating for 5 months and were friends for 5 months before that. Source: CCMatrix“电视写作是给那些比讨厌写作更讨厌独处的人的。 “ diànshì xiězuò shì gěi nàxiē bǐ tǎoyàn xiězuò gèng tǎoyàn dúchǔ de rén de. “TV writing is for people who hate being alone more than they hate writing.” Source: CCMatrix婚礼上的客人实际上以为我正在流下喜悦的泪水。 hūnlǐ shang de kèren shíjìshang yǐwéi wǒ zhèngzài liú xia xǐyuè de lèi shuǐ. The wedding guests actually thought I was shedding tears of joy. Source: CCMatrix你希望你的项目是由一个不熟练的团队开发的吗？ nǐ xīwàng nǐ de xiàngmù shì yóu yīge bù shúliàn de tuánduì kāifā de ma? Do you want your project to be developed by an unskilled team? Source: CCMatrix我告诉你，只要我们在一起，就没有什么能伤害我们。 wǒ gàosù nǐ, zhǐyào wǒmen zàiyīqǐ, jiù méiyǒu shénme néng shānghài wǒmen. I'm telling you, nothing can hurt us as long as we're together. Source: OpenSubtitles 1…31333134313531363137…4417 Go to page Go
