w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3145 of 4417 1…31433144314531463147…4417 Go to page Go 对于居民来说，学生代表着与外界的联系。 duìyú jūmín láishuō, xuésheng dàibiǎo zhe yǔ wàijiè de liánxì. For the residents, the students represent a connection to the outside world. Source: CCMatrix如果那是一个15岁的孩子，那将会非常不同。 rúguǒ nà shì yīge15 suì de háizi, nà jiānghuì fēicháng bùtóng. If that had been a 15-year-old it would have been very different. Source: CCMatrix自然地呼吸，不要以某种特定的方式呼吸。 zìrán de hūxī, bùyào yǐ mǒuzhǒng tèdìng de fāngshì hūxī. Breathe naturally, without trying to breathe in any particular way. Source: CCMatrix我一直都想过一次传统维多利亚式圣诞。 wǒ yīzhí dōu xiǎng guo yīcì chuántǒng wéiduōlìyà shì shèngdàn. I've always wanted to do a traditional Victorian Christmas. Source: OpenSubtitles当灾难在一处发生，别处的生活依然继续。 dāng zāinàn zài yī chù fāshēng, bié chù de shēnghuó yīrán jìxù. While disaster strikes in one place, elsewhere, life goes on. Source: CCMatrix一个小男孩吞下了一些硬币，被送到医院。 yīge xiǎo nánhái tūn xia le yīxiē yìngbì, bèi sòng dào yīyuàn. A small boy swallowed some coins and was sent to the hospital. Source: CCMatrix在这些故事中，英雄似乎是唯一重要的人。 zài zhèxiē gùshi zhōng, yīngxióng sìhū shì wéiyī zhòngyào de rén. In these stories the hero seems to be the only person who matters. Source: CCMatrix在1500年，意大利是世界上最先进的国家之一。 zài1500 nián, yìdàlì shì shìjièshang zuì xiānjìn de guójiā zhīyī. In 1500, Italy was one of the most advanced countries in the world. Source: CCMatrix这间公寓是完全独立的，不与任何人分享。 zhè jiān gōngyù shì wánquán dúlì de, bù yǔ rènhérén fēnxiǎng. This apartment is totally independent and not shared with anyone. Source: CCMatrix美国人筹备感恩节的方式也发生了变化。 měiguórén chóubèi gǎn'ēnjié de fāngshì yě fāshēng le biànhuà. The way Americans prepare for Thanksgiving has also changed. Source: CCMatrix请接受我最良好的祝愿，祝你幸福和成功。 qǐng jiēshòu wǒ zuì liánghǎo de zhùyuàn, zhù nǐ xìngfú hé chénggōng. Please accept my best wishes for your happiness and success. Source: UM-Corpus: News房间本身有一块抛光得很漂亮的木地板。 fángjiān běnshēn yǒu yīkuài pāo guāng de hěn piàoliang de mù dìbǎn. The room itself had a beautifully polished wooden floor. Source: CCMatrix“现在就把他移走”，法官在几次警告后下令。 “ xiànzài jiù bǎ tā yí zǒu”, fǎguān zài jǐcì jǐnggào hòu xià lìng. “Remove him now,” the judge ordered after several warnings. Source: CCMatrix北方白犀牛是世界上最濒危的哺乳动物。 běifāng bái xīniú shì shìjièshang zuì bīnwēi de bǔrǔdòngwù. The northern white rhino is the most endangered mammal in the world. Source: CCMatrix他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。 tāmen cóng tā de jīntiē zhōng kòuchú sǔnhuài chuānghu de fèiyòng. They deducted the cost of the broken window from his allowance. Source: UM-Corpus: News我为我们过去三年取得的进展感到骄傲。 wǒ wèi wǒmen guòqù sān nián qǔdé de jìnzhǎn gǎn dào jiāo'ào. I am proud of the progress we have made over the last three years. Source: CCMatrix在睡眠中，大脑会处理你白天学到的东西。 zài shuìmián zhōng, dànǎo huì chǔlǐ nǐ báitiān xué dào de dōngxi. During sleep, the brain processes what you’ve learned during the day. Source: CCMatrix我从没想过他是认真的，所以我也没在意。 wǒ cóngméi xiǎng guo tā shì rèn zhēn de, suǒyǐ wǒ yě méi zàiyì. I never thought he was serious, so I didn't pay any attention. Source: OpenSubtitles他被带到一幢楼，被送到四楼的一个房间。 tā bèi dài dào yī zhuàng lóu, bèi sòng dào sì lóu de yīge fángjiān. He was taken to a building and sent to a room on the fourth floor. Source: CCMatrix制造紧迫感的方法之一是制定最后期限。 zhìzào jǐnpògǎn de fāngfǎ zhīyī shì zhìdìng zuìhòuqīxiàn. One way to create a sense of urgency is by setting a deadline. Source: CCMatrix 1…31433144314531463147…4417 Go to page Go
