w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3216 of 4417 1…32143215321632173218…4417 Go to page Go 不幸的是,这个实验并不是特别成功。 bùxìng de shì, zhège shíyàn bìngbùshì tèbié chénggōng. Unfortunately, this experiment was not particularly successful. Source: CCMatrix警察答应不抓获全部罪犯决不罢休。 jǐngchá dāying bù zhuāhuò quánbù zuìfàn juébù bà xiū. The police promised not to rest until all the criminals were caught. Source: UM-Corpus: Spoken冥想已在世界各地应用了几个世纪。 míngxiǎng yǐ zài shìjiègèdì yìngyòng le jǐge shìjì. Meditation has been practiced for centuries around the world. Source: CCMatrix人们不关心你,世界也不是围着你转。 rénmen bù guānxīn nǐ, shìjiè yě bùshì wéi zhe nǐ zhuàn. People don’t care about you and the world also doesn’t revolve around you. Source: CCMatrix您确定要关闭所有程序并关闭计算机? nín quèdìng yào guānbì suǒyǒu chéngxù bìng guānbì jìsuànjī? Are you sure you want to close all programs and shut down the computer? Source: CCMatrix日本的教育制度在二战后进行了改革。 rìběn de jiàoyùzhìdù zài èrzhàn hòu jìnxíng le gǎigé. The Japanese educational system was reformed after World War II. Source: CCMatrix我正沿着街道走时,忽然后面有人喊我。 wǒ zhèng yánzhe jiēdào zǒu shí, hūrán hòumiàn yǒu rén hǎn wǒ. I was walking along the street when someone called me from behind. Source: UM-Corpus: Education记住:大多数人仍然想坠入爱河并结婚。 jì zhu: dàduōshù rén réngrán xiǎng zhuìrù àihé bìng jié hūn. Keep in mind: most people still want to fall in love and get married. Source: CCMatrix无论你居住在哪个海岸,都要准备撤离。 wúlùn nǐ jūzhù zài nǎge hǎi'àn, dōu yào zhǔnbèi chèlí. Regardless of which coast you live on, be prepared to evacuate. Source: CCMatrix我在课堂之外的学习超越了语言技能。 wǒ zài kètáng zhīwài de xuéxí chāoyuè le yǔyán jìnéng. My learning outside the classroom went beyond language skills. Source: CCMatrix渐渐地,你将忘记腿部的疼痛和沉重感。 jiànjiàn de, nǐ jiāng wàngjì tuǐbù de téngtòng hé chénzhòng gǎn. Gradually, you will forget about the pain and heaviness in the legs. Source: CCMatrix博物馆由16世纪所建的修道院改建而成。 bówùguǎn yóu16 shìjì suǒ jiàn de xiūdàoyuàn gǎijiàn ér chéng. The museum was converted from a monastery built in the 16th century. Source: CCMatrix这里是十点钟,我要和朋友出去喝一杯。 zhèlǐ shì shí diǎnzhōng, wǒ yào hé péngyou chū qu hē yī bēi. It’s ten o’clock here, and I’m going out for a drink with friends. Source: CCMatrix治疗任何形式的腹泻的第一步是喝水。 zhìliáo rènhé xíngshì de fùxiè de dìyībù shì hē shuǐ. The first step in treating any form of diarrhea is to drink water. Source: CCMatrix你有权选择自己的路,无论我喜欢与否。 nǐ yǒuquán xuǎnzé zìjǐ de lù, wúlùn wǒ xǐhuan yǔfǒu. You have the right to choose your own path whether I like it or not. Source: OpenSubtitles他们可以学习需求量一直很大的厨艺。 tāmen kěyǐ xuéxí xūqiú liàng yīzhí hěn dà de chúyì. They can learn cooking skills, which are always in great demand. Source: UM-Corpus: News外部成功是通过与他人竞争而取得的。 wàibù chénggōng shì tōngguò yǔ tārén jìngzhēng ér qǔdé de. External success is achieved through competition with others. Source: CCMatrix和你的医生谈谈这些抗生素的副作用。 hé nǐ de yīshēng tántan zhèxiē kàngshēngsù de fùzuòyòng. Talk with your doctor about the side effects of these antibiotics. Source: CCMatrix有些经历无法用文字甚至图片来描述。 yǒuxiē jīnglì wúfǎ yòng wénzì shènzhì túpiàn lái miáoshù. Some experiences can't be described with words, or even pictures. Source: CCMatrix是的,有时你觉得世界的重量在你肩上。 shìde, yǒushí nǐ juéde shìjiè de zhòngliàng zài nǐ jiān shang. Yes, sometimes you feel like the weight of the world is on your shoulders. Source: CCMatrix 1…32143215321632173218…4417 Go to page Go