w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3329 of 4417 1…33273328332933303331…4417 Go to page Go 千万不要低估你从一群志趣相投的人那里所能学到的东西。 qiānwàn bùyào dīgū nǐ cóng yīqún zhìqù xiāngtóu de rén nàli suǒ néng xué dào de dōngxi. Never underestimate what you can learn from a group of like-minded people. Source: UM-Corpus: Education跟你的顾问一起制定一个计划,完成所有你仍然需要的学分。 gēn nǐ de gùwèn yīqǐ zhìdìng yīge jìhuà, wán chéng suǒyǒu nǐ réngrán xūyào de xuéfēn. Work with your advisor to lay out a plan to complete all the credits you still need. Source: CCMatrix当他的数学老师意识到他无聊的时候,她送他去做独立工作。 dāng tā de shùxué lǎoshī yìshi dào tā wúliáo deshíhou, tā sòng tā qù zuò dúlì gōngzuò. When his math teacher realized he was bored, she sent him off to do independent work. Source: CCMatrix她的家人决定定居加拿大,在那里她发现了她对音乐的热情。 tā de jiārén juédìng dìngjū jiānádà, zài nàli tā fāxiàn le tā duì yīnyuè de rèqíng. Her family decided to settle in Canada, where she discovered her passion for music. Source: CCMatrix它是一个全球性的庆祝活动,虽然每个国家都有不同的传统。 tā shì yīge quánqiúxìng de qìngzhù huódòng, suīrán měigè guójiā dōu yǒu bùtóng de chuántǒng. It is a worldwide celebration, although each country has different traditions. Source: CCMatrix如果你的两只眼睛没有对齐,你的大脑会得到两个不同的图像。 rúguǒ nǐ de liǎng zhī yǎnjing méiyǒu duì qí, nǐ de dànǎo huì dé dào liǎngge bùtóng de túxiàng. If the eyes do not line up with each other the brain receives two different images. Source: CCMatrix停在拖车周围的汽车和卡车大多是几十年前的,未油漆和凹陷。 tíng zài tuōchē zhōuwéi de qìchē hé kǎchē dàduō shì jǐshí niánqián de, wèi yóuqī hé āoxiàn. Most of the cars and trucks parked around the trailers were decades old, unpainted and dented. Source: CCMatrix加入一个俱乐部是另一种扩大你的视野和认识更多人的方式。 jiārù yīge jùlèbù shì lìng yīzhǒng kuòdà nǐ de shìyě hé rènshi gèngduō rén de fāngshì. Joining a club is another way to broaden your horizons and to meet more people. Source: CCMatrix现在,想象一下,你的新伴侣的家庭是世界上最着名的家庭之一。 xiànzài, xiǎng xiàng yīxià, nǐ de xīn bànlǚ de jiātíng shì shìjièshang zuì zhe míng de jiātíng zhīyī. Now, imagine that your new partner’s family is one of the most famous families in the world. Source: CCMatrix一开始他做的是酒吧服务员,后来在一家PC软件零售商当销售员。 yī kāishǐ tā zuò de shì jiǔbā fúwùyuán, hòulái zài yījiāPC ruǎnjiàn língshòushāng dāng xiāoshòuyuán. He started out as a bartender and then worked as a salesman for a PC-software retailer. Source: CCMatrix今天,他们在整个家庭的帮助下慢慢地向对方讲述他们的故事。 jīntiān, tāmen zài zhěnggè jiātíng de bāngzhù xià mànmàn de xiàng duìfāng jiǎngshù tāmen de gùshi. Today, they're slowly telling their stories to each other, with the help of their entire family. Source: CCMatrix你的医生或药剂师可以建议不会干燥你的皮肤的特殊清洁剂。 nǐ de yīshēng huò yàojìshī kěyǐ jiànyì bùhuì gānzào nǐ de pífū de tèshū qīngjiéjì. Your doctor or pharmacist can suggest special cleansers that won’t dry out your skin. Source: CCMatrix我们也知道有一些简单的方法来判断你是否有很高的自尊心。 wǒmen yě zhīdao yǒu yīxiē jiǎndān de fāngfǎ lái pànduàn nǐ shìfǒu yǒu hěn gāo de zìzūnxīn. We also know that there are some simple ways to tell if you have high self-esteem. Source: CCMatrix强迫购买可能会让你背负信用卡债务,并且花光你的全部储蓄。 qiǎngpò gòumǎi kěnéng huì ràng nǐ bēifù xìnyòngkǎ zhàiwù, bìngqiě huā guāng nǐ de quánbù chǔxù. Compulsive buying can lead to credit card debt and waste your entire savings. Source: CCMatrix当孩子们学习语言时,他们学习如何以越来越复杂的方式交流。 dāng háizimen xuéxí yǔyán shí, tāmen xuéxí rúhé yǐ yuèláiyuè fùzá de fāngshì jiāoliú. As children learn language they learn how to communicate in increasingly complex ways. Source: CCMatrix另一种保护自己的方法是确保你的电视正在运行最新的软件。 lìng yīzhǒng bǎohù zìjǐ de fāngfǎ shì quèbǎo nǐ de diànshì zhèngzài yùnxíng zuìxīn de ruǎnjiàn. Another way to protect yourself is to make sure your TV is running the latest software. Source: CCMatrix例如,倘若我们都有夜视能力,我们在晚上就不需要人造灯光了。 lìrú, tǎngruò wǒmen dōu yǒu yèshì nénglì, wǒmen zài wǎnshang jiù bùxūyào rénzào dēngguāng le. If we all had night vision, for example, we would not have to use artificial light at night. Source: CCMatrix为了进行这项研究,他被要求玩电子鼓作为电脑游戏的一部分。 wèile jìnxíng zhè xiàng yánjiū, tā bèi yāoqiú wán diànzǐ gǔ zuòwéi diànnǎoyóuxì de yībùfen. For the study, he was asked to play electronic drums as a part of a computer game. Source: UM-Corpus: News数一数每一行的字数,把数字写在右边的一栏里作为记忆辅助。 shǔyīshǔ měi yī háng de zìshù, bǎ shùzì xiě zài yòubian de yī lán li zuòwéi jìyì fǔzhù. Count the words in each line and write the number in the right-hand column as a memory aid. Source: CCMatrix很多时候,家庭垃圾只是被扔在地板上,随着时间的推移被踩踏。 hěnduō shíhou, jiātíng lājī zhǐshì bèi rēng zài dìbǎn shang, suízhe shíjiān de tuīyí bèi cǎità. A lot of times, household waste was just thrown on the floor and trampled down over time. Source: CCMatrix 1…33273328332933303331…4417 Go to page Go