w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3345 of 4417 1…33433344334533463347…4417 Go to page Go 有时候,工作最适合的工具和你最熟悉的工具是不同的。 yǒu shíhou, gōngzuò zuì shìhé de gōngjù hé nǐ zuì shúxī de gōngjù shì bùtóng de. Sometimes the best tool for the job and the one you’re most familiar with are different. Source: CCMatrix在学校的时候,每个小错误都是你挡风玻璃上的永久裂痕。 zài xuéxiào de shíhou, měigè xiǎo cuòwù dōu shì nǐ dǎngfēngbōli shang de yǒngjiǔ lièhén. When you’re in school, every little mistake is a permanent crack in your windshield. Source: CCMatrix他们知道与他人合作解决一个问题或完成任务的重要性。 tāmen zhīdao yǔ tārén hézuò jiějué yīge wèntí huò wán chéng rènwu de zhòngyàoxìng. They know the importance of working with others to solve a problem or complete a task. Source: CCMatrix当我们完成谈话时,他提出帮助将摄影师的设备带到车上。 dāng wǒmen wán chéng tán huà shí, tā tí chū bāngzhù jiāng shèyǐngshī de shèbèi dài dào chē shang. When we were finished talking, he offered to help carry the photographer’s equipment to the car. Source: CCMatrix他们正在被人类编程来做某事,就像你的文字处理器一样。 tāmen zhèngzài bèi rénlèi biānchéng lái zuò mǒu shì, jiù xiàng nǐ de wénzì chǔlǐqì yīyàng. They are being programmed by humans to do something, just like your word processor. Source: CCMatrix这个人可能在谈话中停下来,无法弄清下一步该说些什么。 zhège rén kěnéng zài tánhuà zhōng tíng xiàlai, wúfǎ nòng qīng xiàyībù gāi shuō xiē shénme. The person may stop in the middle of a conversation, unable to figure out what to say next. Source: CCMatrix警员表明了自己的身分,并告诉这三名嫌犯他们已被逮捕。 jǐngyuán biǎomíng le zìjǐ de shēnfèn, bìng gàosù zhè sān míng xiánfàn tāmen yǐ bèi dàibǔ. The officers identified themselves and told the three suspects that they were under arrest. Source: CCMatrix不知何故,我知道现在是什么时间:清晨,6月21日,夏至的那一天。 bùzhīhégù, wǒ zhīdao xiànzài shì shénme shíjiān: qīngchén,6 yuè21 rì, xiàzhì de nà yītiān. Somehow, I knew what time it was: early morning, June 21, the day of the summer solstice. Source: CCMatrix然而,你不会看见一个暗点,因为你的大脑将填补缺失细节。 rán'ér, nǐ bùhuì kàn jiàn yīge àn diǎn, yīnwèi nǐ de dànǎo jiāng tiánbǔ quēshī xìjié. However, you won’t see a dark spot because your brain will fill in the missing details. Source: CCMatrix随着冬季的到来,电暖器已成为供暖不可缺少的一种方式。 suízhe dōngjì de dàolái, diànnuǎnqì yǐ chéngwéi gōngnuǎn bùkěquēshǎo de yīzhǒng fāngshì. With the arrival of winter, electric heaters have become an indispensable way of heating. Source: CCMatrix我相信阅读代码和编写代码是学习编程不可或缺的部分。 wǒ xiāngxìn yuèdú dàimǎ hé biānxiě dàimǎ shì xuéxí biānchéng bùkěhuòquē de bùfen. I believe reading code and writing code are indispensable parts of learning to program. Source: CCMatrix是的,当然,你仍然应该努力工作,但是相应地调整你的期望。 shìde, dāngrán, nǐ réngrán yīnggāi nǔlì gōngzuò, dànshì xiāngyìng de tiáozhěng nǐ de qīwàng. Yes, of course, you should still work hard, but adjust your expectations accordingly. Source: CCMatrix在100天后,你将会比你现在的起床时间提早一个小时四十分钟。 zài100 tiān hòu, nǐ jiānghuì bǐ nǐ xiànzài de qǐ chuáng shíjiān tízǎo yīge xiǎoshí sì shí fēnzhōng. In 100 days you’ll be waking up an hour and forty minutes earlier than you’re waking up now. Source: CCMatrix我想获得专业经验,并找出事情在现实生活中是如何工作的。 wǒ xiǎng huòdé zhuānyè jīngyàn, bìng zhǎo chū shìqing zài xiànshíshēnghuó zhōng shì rúhé gōngzuò de. I want to gain professional experience and find out how things work in real life. Source: CCMatrix许多年轻人会穿戴祖父母的勋章以表示他们的尊重与自豪。 xǔduō niánqīngrén huì chuāndài zǔfùmǔ de xūnzhāng yǐ biǎoshì tāmen de zūnzhòng yǔ zìháo. Many young people wear their grandparents’ medals as a show of respect and pride. Source: CCMatrix当你在电脑上工作和浏览互联网时,你会留下你活动的痕迹。 dāng nǐ zài diànnǎo shang gōngzuò hé liúlǎn hùliánwǎng shí, nǐ huì liú xià nǐ huódòng de hénjì. As you work on your computer and browse the Internet, you leave behind traces of your activity. Source: CCMatrix这部电影中的婚礼场景捕捉到了现代西式日本婚礼的精髓。 zhè bù diànyǐng zhōng de hūnlǐ chǎngjǐng bǔzhuō dào le xiàndài xīshì rìběn hūnlǐ de jīngsuǐ. The wedding scene in this movie captures the essence of a modern Western-style Japanese wedding. Source: CCMatrix未来属于那些学习更多技能,并将其创造性地结合起来的人。 wèilái shǔyú nàxiē xuéxí gèngduō jìnéng, bìng jiāng qí chuàngzàoxìng de jiéhé qǐ lai de rén. The future belongs to those who learn more skills and combine them in creative ways. Source: CCMatrix避免佩戴珠宝首饰,不要让任何人看到你随身携带多少现金。 bìmiǎn pèidài zhūbǎo shǒushi, bùyào ràng rènhérén kàn dào nǐ suíshēn xiédài duōshao xiànjīn. Avoid wearing jewelry and do not let anyone see how much cash you are carrying with you. Source: CCMatrix你可能是他们生命中第一个告诉他们他们说的话是伤人的人。 nǐ kěnéng shì tāmen shēngmìng zhōng dìyī ge gàosù tāmen tāmen shuō de huà shì shāng rén de rén. You may be the first person in their lives to tell them what they’re saying is hurtful. Source: CCMatrix 1…33433344334533463347…4417 Go to page Go