w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 3700 of 4417

  1. 你都无法想象我的感受。

    nǐ dōu wú​fǎ xiǎng xiàng wǒ​de gǎn​shòu.

    You can't even imagine how I'm feeling.

    Source: OpenSubtitles

  2. 饼干总是让我感觉好些。

    bǐng​gān zǒng​shì ràng wǒ gǎn​jué hǎo​xiē.

    Cookies always make me feel better.

    Source: CCMatrix

  3. 我发现她在一家五金店。

    wǒ fā​xiàn tā zài yī​jiā wǔ​jīn​diàn.

    I found her at a hardware store.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我知道你喜欢我男朋友。

    wǒ zhī​dao nǐ xǐ​huan wǒ nán​péng​you.

    I know you like my boyfriend.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你不属于任何地方，是吧？

    nǐ bù shǔ​yú rèn​hé dì​fang, shì ba?

    You don't belong anywhere, do you?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 我看到了她脸上的伤疤。

    wǒ kàn dào le tā liǎn shang de shāng​bā.

    I saw the scar on her face.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 我到处都找不到你。

    wǒ dào​chù dōu zhǎo​bu​dào nǐ.

    I couldn't find you anywhere.

    Source: OpenSubtitles

  8. 今天我看到了你的丈夫。

    jīn​tiān wǒ kàn dào le nǐ de zhàng​fu.

    I saw your husband today.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你这么帅有多久了？

    nǐ zhè​me shuài yǒu duō​jiǔ le?

    How long have you been this handsome?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他慢慢地摘下眼镜。

    tā màn​màn de zhāi xià yǎn​jìng.

    He slowly took off his glasses.

    Source: CCMatrix

  11. 你们找了我多久才放弃？

    nǐ​men zhǎo le wǒ duō​jiǔ cái fàng​qì?

    How long did you look for me before you gave up?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我本能地往后退了两步。

    wǒ běn​néng de wǎng​hòu tuì le liǎng bù.

    I instinctively took two steps back.

    Source: CCMatrix

  13. 重力并不总是你的朋友。

    zhòng​lì bìng​bù zǒng​shì nǐ de péng​you.

    Gravity isn't always your friend.

    Source: OpenSubtitles

  14. 早餐的时候好像见过她。

    zǎo​cān de shí​hou hǎo​xiàng jiàn guo tā.

    I think I saw her at breakfast.

    Source: OpenSubtitles

  15. 答案就在你的眼前。

    dá'àn jiù zài nǐ de yǎn​qián.

    The answer is right in front of you.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 人们如何学习第二语言？

    rén​men rú​hé xué​xí dì'èr yǔ​yán?

    How do people learn a second language?

    Source: CCMatrix

  17. 他试图少抽烟，但没成功。

    tā shì​tú shǎo chōu yān, dàn méi chéng​gōng.

    He tried to cut down on smoking but failed.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  18. 我不知道如何让你相信。

    wǒ bù​zhī​dào rú​hé ràng nǐ xiāng​xìn.

    I don’t know how to make you believe me.

    Source: CCMatrix

  19. 他现在本该回来了。

    tā xiàn​zài běn​gāi huí lai le.

    He should have been back by now.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我开始怀疑自己的眼睛。

    wǒ kāi​shǐ huái​yí zì​jǐ de yǎn​jing.

    I began to doubt my own eyes.

    Source: CCMatrix