88,337 sentences — page 3885 of 4417

77681. 我以为你认识他。

       wǒ yǐ​wéi nǐ rèn​shi tā.

       I thought you knew him.

       Source: OpenSubtitles

77682. 嗨，你儿子怎么样？

       hāi, nǐ ér​zi zěn​me​yàng?

       Hey, how's your son?

       Source: OpenSubtitles

77683. 我确实邀请过他，你知道的。

       wǒ què​shí yāo​qǐng guo tā, nǐ zhī​dao de.

       I did invite him, you know.

       Source: CCMatrix

77684. 他总是匆匆而去，突然而回。

       tā zǒng​shì cōng​cōng ér qù, tū​rán ér huí.

       He always left in a hurry and then returned suddenly.

       Source: CCMatrix

77685. 你都没对你的女婿说晚安。

       nǐ dōu méi duì nǐ de nǚ​xu shuō wǎn'ān.

       You didn't even say good night to your son-in-law.

       Source: OpenSubtitles

77686. 请坐下，放松一下。

       qǐng zuò xia, fàng​sōng yī​xià.

       Please sit down, relax.

       Source: CCMatrix

77687. 我发誓这次我会做得更好。

       wǒ fā shì zhè​cì wǒ huì zuò de gèng​hǎo.

       I swear I'll do better this time.

       Source: CCMatrix

77688. 冰箱里有一袋新买的咖啡。

       bīng​xiāng li yǒu yī dài xīn mǎi de kā​fēi.

       There's a new bag of coffee in the fridge.

       Source: OpenSubtitles

77689. 在飞机上用手机有多危险？

       zài fēi​jī shang yòng shǒu​jī yǒu duō wēi​xiǎn?

       How dangerous is it to use cellphones on planes?

       Source: CCMatrix

77690. 我知道怎么进去。

       wǒ zhī​dao zěn​me jìn qu.

       I know how to get inside.

       Source: OpenSubtitles

77691. 手术几乎总是可以避免的。

       shǒu​shù jī​hū zǒng​shì kě​yǐ bì​miǎn de.

       Surgery can almost always be avoided.

       Source: CCMatrix

77692. 她睁开眼睛看见那个老头。

       tā zhēng kāi yǎn​jing kàn jiàn nà​ge lǎo​tóu.

       She opened her eyes and saw the old man.

       Source: CCMatrix

77693. 后门总是开着的。

       hòu​mén zǒng​shì kāi zhe de.

       The backdoor is always open.

       Source: CCMatrix

77694. 没有人看到或听到他进来。

       méi​yǒu​rén kàn dào huò tīng dào tā jìn lai.

       No one saw or heard him enter.

       Source: CCMatrix

77695. 他设计了新建筑。

       tā shè​jì le xīn jiàn​zhù.

       He designed the new building.

       Source: Tatoeba

77696. 情况总是一样的。

       qíng​kuàng zǒng​shì yī​yàng de.

       The situation's always the same.

       Source: OpenSubtitles

77697. 我不能离开纽约。

       wǒ bù​néng lí kāi niǔ​yuē.

       I can't leave New York.

       Source: OpenSubtitles

77698. 他说他应该知道。

       tā shuō tā yīng​gāi zhī​dao.

       He said he should know.

       Source: CCMatrix

77699. 星星总是在移动。

       xīng​xing zǒng​shì zài yí​dòng.

       The stars are always moving.

       Source: CCMatrix

77700. 我对他一无所知。

       wǒ duì tā yī​wú​suǒ​zhī.

       I know nothing about him.

       Source: OpenSubtitles