w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4206 of 4417

  1. 让我们试着回答一些重要问题。

    ràng wǒ​men shì​zhe huí​dá yī​xiē zhòng​yào wèn​tí.

    Let’s try to answer some important questions.

    Source: CCMatrix

  2. 我总觉得有什么好事情会发生。

    wǒ zǒng jué​de yǒu shén​me hǎo shì​qing huì fā​shēng.

    I always feel that something good is going to happen.

    Source: CCMatrix

  3. 你所在地区的空气质量怎么样？

    nǐ suǒ​zài dì​qū de kōng​qì zhì​liàng zěn​me​yàng?

    How is the air quality in your area?

    Source: CCMatrix

  4. 每一条河流，都有着自己的故事。

    měi yī tiáo hé​liú, dōu yǒu​zhe zì​jǐ de gù​shi.

    Each river has its own story.

    Source: CCMatrix

  5. 不是每个人都遵守相同的规则。

    bù​shì měi​ge​rén dōu zūn​shǒu xiāng​tóng de guī​zé.

    Not everyone follows the same rules.

    Source: CCMatrix

  6. 好消息是，事情看起来正在改变。

    hǎo​xiāo​xi shì, shì​qing kàn​qi​lai zhèng​zài gǎi​biàn.

    The good news is that things appear to be changing.

    Source: CCMatrix

  7. 我们花了两个小时才到达这里。

    wǒ​men huā le liǎng​ge xiǎo​shí cái dào​dá zhè​lǐ.

    It took us two hours to get here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 停下，你根本不知道我多么愧疚。

    tíng xià, nǐ gēn​běn bù​zhī​dào wǒ duō​me kuì​jiù.

    Stop, you have no idea how guilty I feel.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我感觉自己像两个不一样的人。

    wǒ gǎn​jué zì​jǐ xiàng liǎng​ge bù​yī​yàng de rén.

    I feel like two different people.

    Source: OpenSubtitles

  10. 郁金香是土耳其和伊朗的国花。

    yù​jīn​xiāng shì tǔ'ěr​qí hé yī​lǎng de guó​huā.

    The tulip is the national flower of Turkey and Iran.

    Source: CCMatrix

  11. 真诚地表达你的感觉是第一步。

    zhēn​chéng de biǎo​dá nǐ de gǎn​jué shì dì​yī​bù.

    Honestly expressing how you feel is the first step.

    Source: CCMatrix

  12. 今年直到11月下旬才开始下大雪。

    jīn​nián zhí​dào11 yuè xià​xún cái kāi​shǐ xià dà​xuě.

    It did not start snowing heavily this year until late November.

    Source: UM-Corpus: News

  13. 你看到我用了多少卫生纸了吗？

    nǐ kàn dào wǒ yòng le duō​shao wèi​shēng​zhǐ le ma?

    Did you see how much toilet paper I used?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我今天、明天和后天都会在这里。

    wǒ jīn​tiān, míng​tiān hé hòu​tiān dōu huì zài zhè​lǐ.

    I'll be here today, tomorrow and the day after.

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在，朝圣者人数每年达到100万人。

    xiàn​zài, cháo​shèng​zhě rén​shù měi​nián dá dào100 wàn rén.

    Now the number of pilgrims reaches one million people a year.

    Source: CCMatrix

  16. 两年前，他移居台湾去学习中文。

    liǎng nián qián, tā yí​jū tái​wān qù xué​xí zhōng​wén.

    He moved to Taiwan two years ago to study Chinese.

    Source: CCMatrix

  17. 很少有人设法避免被昆虫咬伤。

    hěn shǎo yǒu rén shè fǎ bì​miǎn bèi kūn​chóng yǎo shāng.

    Very few people manage to avoid being bitten by insects.

    Source: CCMatrix

  18. 你知道这辆车花了我多少钱吗？

    nǐ zhī​dao zhè liàng chē huā le wǒ duō​shao qián ma?

    Do you know how much this car cost me?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你收到我几个月前送的花了吗？

    nǐ shōu dào wǒ jǐ​ge yuè qián sòng de huā le ma?

    Did you get the flowers I sent you a few months ago?

    Source: OpenSubtitles

  20. 学会计学就像学习一门新语言。

    xué kuài​jì​xué jiù xiàng xué​xí yī mén xīn yǔ​yán.

    Learning accounting is like learning a new language.

    Source: CCMatrix