w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4248 of 4417

  1. 我知道我没有什么可以证明的。

    wǒ zhī​dao wǒ méi​yǒu shén​me kě​yǐ zhèng míng de.

    I know I have nothing to prove.

    Source: CCMatrix

  2. 嗅觉是我们最强大的感官之一。

    xiù​jué shì wǒ​men zuì qiáng​dà de gǎn​guān zhī​yī.

    The sense of smell is one of our most powerful senses.

    Source: CCMatrix

  3. 每一方都清楚自己需要另一方。

    měi yī​fāng dōu qīng chu zì​jǐ xū​yào lìng​yī fāng.

    Each side is aware it needs the other.

    Source: CCMatrix

  4. 从现在起我要调整自己的心态。

    cóng xiàn​zài qǐ wǒ yào tiáo​zhěng zì​jǐ de xīn​tài.

    I'll adjust my mindset from now on.

    Source: CCMatrix

  5. 我知道我在做一些有用的事情。

    wǒ zhī​dao wǒ zài zuò yī​xiē yǒu yòng de shì​qing.

    I know I’m doing something useful.

    Source: CCMatrix

  6. 感谢你永远是我风暴后的彩虹。

    gǎn​xiè nǐ yǒng​yuǎn shì wǒ fēng​bào hòu de cǎi​hóng.

    Thank you for always being my rainbow after the storm.

    Source: CCMatrix

  7. 即使是一个梦也有它的真实性。

    jí​shǐ shì yī​ge mèng yě yǒu tā de zhēn​shí​xìng.

    Even a dream has its own reality.

    Source: CCMatrix

  8. 压力真的能够爬上我们的脸庞。

    yā​lì zhēn​de néng​gòu pá shàng wǒ​men de liǎn​páng.

    Stress can really show on our faces.

    Source: CCMatrix

  9. 不过我有几件事情，需要你答应。

    bù​guò wǒ yǒu jǐ jiàn shì​qing, xū​yào nǐ dā​ying.

    However, there are a few things I need you to promise me.

    Source: CCMatrix

  10. 他们好像互相认识好长时间了。

    tā​men hǎo​xiàng hù​xiāng rèn​shi hǎo cháng​shí​jiān le.

    They seem to have known each other for a long time.

    Source: CCMatrix

  11. 她住在纽约，我四年没见过她了。

    tā zhù zài niǔ​yuē, wǒ sì nián méi jiàn guo tā le.

    She lives in New York and I haven't seen her in four years.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  12. 当然如今无人相信地球是平的。

    dāng​rán rú​jīn wú​rén xiāng​xìn dì​qiú shì píng de.

    Of course, no one now believes that the earth is flat.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  13. 毕竟，他确实拥有一家钢铁公司。

    bì​jìng, tā què​shí yōng​yǒu yī​jiā gāng​tiě gōng​sī.

    After all, he does own a steel company.

    Source: CCMatrix

  14. 我厌倦生活在你的阴影之下了。

    wǒ yàn​juàn shēng​huó zài nǐ de yīn​yǐng zhī​xià le.

    I'm tired of living in your shadow.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 你只是需要学会如何寻求帮助。

    nǐ zhǐ​shì xū​yào xué huì rú​hé xún​qiú bāng​zhù.

    You just need to learn how to ask for help.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你最好添加一两个简单的功能。

    nǐ zuì​hǎo tiān​jiā yī liǎng​ge jiǎn​dān de gōng​néng.

    You’d better add one or two simple features.

    Source: CCMatrix

  17. 与往常一样，未来是不可预测的。

    yǔ wǎng​cháng yī​yàng, wèi​lái shì bù​kě yù​cè de.

    As always, the future is unpredictable.

    Source: CCMatrix

  18. 警方正在找寻建筑物的所有者。

    jǐng​fāng zhèng​zài zhǎo​xún jiàn​zhù​wù de suǒ​yǒu​zhě.

    Police are searching for the building's owner.

    Source: CCMatrix

  19. 你走到哪里，哪里就有坏事发生。

    nǐ zǒu dào nǎ​li, nǎ​li jiù yǒu huài​shì fā​shēng.

    Everywhere you go, bad things happen.

    Source: OpenSubtitles

  20. 不过，有时单单只是阅读并不够。

    bù​guò, yǒu​shí dān​dān zhǐ​shì yuè​dú bìng​bù gòu.

    However, sometimes reading just isn’t enough.

    Source: CCMatrix