w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4255 of 4417

  1. 好消息是，建筑物的外观没有改变。

    hǎo​xiāo​xi shì, jiàn​zhù​wù de wài​guān méi​yǒu gǎi​biàn.

    The good news is that the appearance of the building has not changed.

    Source: CCMatrix

  2. 他们中的大多数甚至都不认识我。

    tā​men zhōng de dà​duō​shù shèn​zhì dōu bù rèn​shi wǒ.

    Most of them don’t even know me.

    Source: CCMatrix

  3. 哪怕是负面评论也可以带来好处。

    nǎ​pà shì fù​miàn píng​lùn yě kě​yǐ dài lái hǎo​chu.

    Even negative reviews can be beneficial.

    Source: CCMatrix

  4. 你需要学会如何独自做艰难决定。

    nǐ xū​yào xué huì rú​hé dú​zì zuò jiān​nán jué​dìng.

    You need to learn how to make tough decisions on your own.

    Source: OpenSubtitles

  5. 买房子也同样是一个遥远的梦想。

    mǎi fáng zi yě tóng​yàng shì yī​ge yáo​yuǎn de mèng​xiǎng.

    Likewise, buying a home is a distant dream.

    Source: CCMatrix

  6. 设计一直都是我生活中的一部分。

    shè​jì yī​zhí dōu shì wǒ shēng​huó zhōng de yī​bù​fen.

    Design has always been a part of my life.

    Source: CCMatrix

  7. 有两名士兵看着我，相互点了下头。

    yǒu liǎng míng shì​bīng kàn zhe wǒ, xiāng​hù diǎn le xià tóu.

    Two soldiers looked at me and nodded at each other.

    Source: CCMatrix

  8. 我看到你在外面，想引起我们注意。

    wǒ kàn dào nǐ zài wài​miàn, xiǎng yǐn​qǐ wǒ​men zhù​yì.

    I saw you outside trying to get our attention.

    Source: OpenSubtitles

  9. 至少她可以在每一次航班上躺下。

    zhì​shǎo tā kě​yǐ zài měi yī cì háng​bān shang tǎng xia.

    At least she could lie down on every flight.

    Source: CCMatrix

  10. 棒球一直是我生命中的一大部分。

    bàng​qiú yī​zhí shì wǒ shēng​mìng zhōng de yī dà​bù​fen.

    Baseball has always been a big part of my life.

    Source: CCMatrix

  11. 我认为，相反的观点或许是正确的。

    wǒ rèn​wéi, xiāng​fǎn de guān​diǎn huò​xǔ shì zhèng​què de.

    I think the opposite view might be right.

    Source: CCMatrix

  12. 你知道流感与普通感冒的区别吗？

    nǐ zhī​dao liú​gǎn yǔ pǔ​tōng gǎn​mào de qū​bié ma?

    Do you know the difference between the flu and the common cold?

    Source: CCMatrix

  13. 这个年轻人知道他必须迅速行动。

    zhè​ge nián​qīng​rén zhī​dao tā bì​xū xùn​sù xíng​dòng.

    The young man knew he had to act quickly.

    Source: CCMatrix

  14. 但是，我真的不是一个好的摄影师。

    dàn​shì, wǒ zhēn​de bù​shì yī​ge hǎo​de shè​yǐng​shī.

    However, I am really not a good photographer.

    Source: CCMatrix

  15. 如何知道宝宝的听力是否正常呢？

    rú​hé zhī​dao bǎo​bao de tīng​lì shì​fǒu zhèng​cháng ne?

    How do you tell if a baby’s hearing is normal?

    Source: CCMatrix

  16. 你只有一次机会拯救银河系，两次。

    nǐ zhǐ​yǒu yī​cì jī​huì zhěng​jiù yín​hé​xì, liǎng cì.

    You only get one chance to save the galaxy twice.

    Source: CCMatrix

  17. 我男朋友确实为前几次约会付钱。

    wǒ nán​péng​you què​shí wèi qián jǐ​cì yuē huì fù qián.

    My boyfriend did pay for the first few dates.

    Source: CCMatrix

  18. 我真的很享受学习新的编程语言。

    wǒ zhēn​de hěn xiǎng​shòu xué​xí xīn de biān​chéng​yǔ​yán.

    I really enjoy learning new programming languages.

    Source: CCMatrix

  19. 慢点，你可能会说些你会后悔的话。

    màn​diǎn, nǐ kě​néng huì shuō xiē nǐ huì hòu​huǐ de​huà.

    Slow down, you might say something you'll regret.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在咱们来做一些更复杂的事情。

    xiàn​zài zán​men lái zuò yī​xiē gèng fù​zá de shì​qing.

    Now let's do something more complex.

    Source: CCMatrix