w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4257 of 4417

  1. 每天两次，每次空腹服用两个药丸。

    měi​tiān liǎng cì, měi​cì kōng​fù fú​yòng liǎng​ge yào​wán.

    Take two pills twice a day on an empty stomach.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 想想在食物摄影上花了多少时间。

    xiǎng xiang zài shí​wù shè​yǐng shang huā le duō​shao shí​jiān.

    Think about how much time is spent on food photography.

    Source: CCMatrix

  3. 想想小提琴，大提琴或半空心吉他。

    xiǎng xiang xiǎo​tí​qín, dà​tí​qín huò bàn kōng xīn jí​tā.

    Think of a violin, cello, or semi-hollow guitar.

    Source: CCMatrix

  4. 我其实是在寻找这个问题的答案。

    wǒ qí​shí shì zài xún​zhǎo zhè​ge wèn​tí de dá'àn.

    I am actually trying to find an answer to this question.

    Source: CCMatrix

  5. 你是否曾经对自己说过以下的话？

    nǐ shì​fǒu céng​jīng duì zì​jǐ shuō guo yǐ​xià de huà?

    Have you ever said the following to yourself?

    Source: CCMatrix

  6. 所有的照片和意见都是我自己的。

    suǒ​yǒu de zhào​piàn hé yì​jian dōu shì wǒ zì​jǐ de.

    All the photos and opinions are my own.

    Source: CCMatrix

  7. 每章都相对较短，通常不超过几页。

    měi zhāng dōu xiāng​duì jiào duǎn, tōng​cháng bù chāo guò jǐ yè.

    Each chapter is relatively short, usually no longer than a few pages.

    Source: CCMatrix

  8. 抑郁的人并不总是看起来很沮丧。

    yì​yù de rén bìng​bù zǒng​shì kàn​qi​lai hěn jǔ​sàng.

    People suffering from depression do not always look depressed.

    Source: CCMatrix

  9. 我不记得上次看到太阳的时候了。

    wǒ bù jì de shàng​cì kàn dào tài​yang de shí​hou le.

    I cannot recall the last time I saw the sun.

    Source: CCMatrix

  10. 我不知道你竟然对太空如此热情。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ jìng​rán duì tài​kōng rú​cǐ rè​qíng.

    I didn't know you felt so passionately about space.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我知道，这将成为一次特别的经历。

    wǒ zhī​dao, zhè jiāng chéng​wéi yī​cì tè​bié de jīng​lì.

    I know this is going to be a special experience.

    Source: CCMatrix

  12. *听力与口语之间有10分钟休息时间。

    * tīng​lì yǔ kǒu​yǔ zhī​jiān yǒu10 fēn​zhōng xiū​xi shí​jiān.

    There is a 10-minute break between the listening and speaking sections.

    Source: CCMatrix

  13. 他希望有一天能拥有自己的赌场。

    tā xī​wàng yǒu​yī​tiān néng yōng​yǒu zì​jǐ de dǔ​chǎng.

    He hopes one day to own his own casino.

    Source: CCMatrix

  14. 51区在美国一直是一个神秘的地方。

    51 qū zài měi​guó yī​zhí shì yī​ge shén​mì de dì​fang.

    Area 51 has always been a mysterious place.

    Source: CCMatrix

  15. 很容易看出两部电影之间的联系。

    hěn róng​yì kàn chū liǎng bù diàn​yǐng zhī​jiān de lián​xì.

    It’s easy to see the connection between the two films.

    Source: CCMatrix

  16. 我刚看到你的生命在你眼前闪过。

    wǒ gāng kàn dào nǐ de shēng​mìng zài nǐ yǎn​qián shǎn guò.

    I just saw your life flash before your eyes.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  17. 别低估了头脑和身体之间的链接。

    bié dī​gū le tóu​nǎo hé shēn​tǐ zhī​jiān de liàn​jiē.

    Do not underestimate the link between body and mind.

    Source: CCMatrix

  18. 对于友情每个人都有不同的见解。

    duì​yú yǒu​qíng měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de jiàn​jiě.

    Everyone has different views on friendship.

    Source: CCMatrix

  19. 似乎从来就没有一个标准的答案。

    sì​hū cóng​lái jiù méi​yǒu yī​ge biāo​zhǔn de dá'àn.

    There never seems to be a standard answer.

    Source: CCMatrix

  20. 我知道我身上有什么东西改变了。

    wǒ zhī​dao wǒ shēn​shang yǒu shén​me dōng​xi gǎi​biàn le.

    I know something in me has changed.

    Source: CCMatrix