w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4301 of 4417

  1. 每个房间都有令人难以置信的景色。

    měi​gè fáng​jiān dōu yǒu lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jǐng​sè.

    Every room has an incredible view.

    Source: CCMatrix

  2. 不过，睡眠也被认为对记忆至关重要。

    bù​guò, shuì​mián yě bèi rèn​wéi duì jì​yì zhì​guān​zhòng​yào.

    However, sleep is also thought to be vital for memory.

    Source: CCMatrix

  3. 明信片正面是一幅我们旅馆的照片。

    míng​xìn​piàn zhèng​miàn shì yī fú wǒ​men lǚ​guǎn de zhào​piàn.

    The front of the postcard shows a picture of our hotel.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  4. 但是他的工资可能会成为一个问题。

    dàn​shì tā de gōng​zī kě​néng huì chéng​wéi yī​ge wèn​tí.

    However, his salary could be a problem.

    Source: CCMatrix

  5. 我始终认为自己是一个教育工作者。

    wǒ shǐ​zhōng rèn​wéi zì​jǐ shì yī​ge jiào​yù​gōng​zuò​zhě.

    I have always seen myself as an educator.

    Source: CCMatrix

  6. 下背部与地板之间应存在小的间隙。

    xià bèi​bù yǔ dì​bǎn zhī​jiān yīng cún​zài xiǎo de jiàn​xì.

    There should be a small gap between your lower back and the floor.

    Source: CCMatrix

  7. 恐惧是对未知事情的一种自然反应。

    kǒng​jù shì duì wèi​zhī shì​qing de yī​zhǒng zì​rán fǎn​yìng.

    Fear is a natural response to the unknown.

    Source: CCMatrix

  8. 一片素食披萨里面的脂肪有多少克？

    yī​piàn sù​shí pī​sà lǐ​miàn de zhī​fáng yǒu duō​shao kè?

    How many grams of fat are in a slice of vegetarian pizza?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不是经济学家，对经济学一窍不通。

    wǒ bù​shì jīng​jì​xué​jiā, duì jīng​jì​xué yī​qiào​bù​tōng.

    I'm not an economist, and I don't know anything about economics.

    Source: CCMatrix

  10. 现在他终于可以好好地跟我爸告别。

    xiàn​zài tā zhōng​yú kě​yǐ hǎo​hǎo de gēn wǒ bà gào​bié.

    Now, he can finally say goodbye to my dad properly.

    Source: OpenSubtitles

  11. 无论你多么小心，错误都必然会发生。

    wú​lùn nǐ duō​me xiǎo​xīn, cuò​wù dōu bì​rán huì fā​shēng.

    No matter how careful you are, mistakes are bound to happen.

    Source: CCMatrix

  12. 她怎能让他离开呢，让他永远离开呢？

    tā zěn​néng ràng tā lí kāi ne, ràng tā yǒng​yuǎn lí kāi ne?

    How could she let him leave, let him go forever?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我的专科医师比彩虹的颜色还要多。

    wǒ​de zhuān​kē​yī​shī bǐ cǎi​hóng de yán​sè hái​yào duō.

    I have more specialists than there are colors in the rainbow.

    Source: CCMatrix

  14. 快乐的人不会读关于如何快乐的书。

    kuài​lè de rén bù​huì dú guān​yú rú​hé kuài​lè de shū.

    Happy people don’t read books about how to be happy.

    Source: CCMatrix

  15. 我要坐两点钟那班公交车，下午到达。

    wǒ yào zuò liǎng diǎn​zhōng nà bān gōng​jiāo​chē, xià​wǔ dào​dá.

    I’ll take the two o’clock bus and get there in the afternoon.

    Source: CCMatrix

  16. 他们上次见到她时，她只是发烧而已。

    tā​men shàng​cì jiàn dào tā shí, tā zhǐ​shì fā shāo ér​yǐ.

    The last time they saw her, she just had a fever.

    Source: CCMatrix

  17. 另有一些人认为宇宙是一直存在的。

    lìng yǒu yī​xiē rén rèn​wéi yǔ​zhòu shì yī​zhí cún​zài de.

    Others believe that the universe has always existed.

    Source: CCMatrix

  18. 我发誓你的皮肤看上去会像大理石。

    wǒ fā shì nǐ de pí​fū kàn​shang​qu huì xiàng dà​lǐ​shí.

    I swear, your skin'll look like marble.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你现在比以往任何时候都更需要他！

    nǐ xiàn​zài bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng xū​yào tā!

    You need him now more than ever!

    Source: CCMatrix

  20. 今早，你是用什么支付方式买的咖啡？

    jīn​zǎo, nǐ shì yòng shén​me zhī​fù fāng​shì mǎi de kā​fēi?

    How did you pay for your coffee this morning?

    Source: CCMatrix