w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4347 of 4417

  1. 你在那么短的时间内向我展示了那么多。

    nǐ zài nà​me duǎn de shí​jiān nèi xiàng wǒ zhǎn​shì le nà​me duō.

    You showed me so much in such a short amount of time.

    Source: CCMatrix

  2. 在你所做的每一个决定中，始终牢记用户。

    zài nǐ suǒ zuò de měi yī​ge jué​dìng zhōng, shǐ​zhōng láo​jì yòng​hù.

    In every decision you make, always keep the user in mind.

    Source: CCMatrix

  3. 不要忽视自己作为父母或监护人的需要。

    bù​yào hū​shì zì​jǐ zuò​wéi fù​mǔ huò jiān​hù​rén de xū​yào.

    Don’t ignore your own needs as a parent or guardian.

    Source: CCMatrix

  4. 年轻人在酒吧后面的镜子里看到了自己。

    nián​qīng​rén zài jiǔ​bā hòu​miàn de jìng​zi li kàn dào le zì​jǐ.

    The young man saw himself in the mirror behind the bar.

    Source: CCMatrix

  5. 她想不起曾经在同一个地方住过两年多。

    tā xiǎng bu​qǐ céng​jīng zài tóng​yī​ge dì​fang zhù guo liǎng nián duō.

    She couldn't recall ever living in the same place for more than two years at a time.

    Source: CCMatrix

  6. 然而，过量的盐是高血压的重要原因之一。

    rán'ér, guò​liàng de yán shì gāo​xuè​yā de zhòng​yào yuán​yīn zhī​yī.

    However, excessive salt is one of the important causes of high blood pressure.

    Source: CCMatrix

  7. 上周日，我教六个5到7岁的小朋友学习编程。

    shàng​zhōu rì, wǒ jiāo liù ge5 dào7 suì de xiǎo​péng​yǒu xué​xí biān​chéng.

    Last Sunday, I taught six kids of ages 5 to 7 how to program.

    Source: CCMatrix

  8. 两人经常聚餐、一起旅游，拜访彼此的家人。

    liǎng rén jīng​cháng jù cān, yī​qǐ lǚ​yóu, bài​fǎng bǐ​cǐ de jiā​rén.

    The two frequently dined and traveled together, and visited each other’s families.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 没有一个人或一群人能掌握所有的答案。

    méi​yǒu yī​ge rén huò yī​qún rén néng zhǎng​wò suǒ​yǒu de dá'àn.

    No single person or group can have all the answers.

    Source: CCMatrix

  10. 我不知道他多大了，但他听起来很不成熟。

    wǒ bù​zhī​dào tā duō​dà le, dàn tā tīng qi​lai hěn bù chéng​shú.

    I don’t know how old he is, but he sounds very immature.

    Source: CCMatrix

  11. 我明白失去一个好朋友是什么样的感觉。

    wǒ míng​bai shī​qù yī​ge hǎo​péng​you shì shén​me​yàng de gǎn​jué.

    I know how it feels to lose a good friend.

    Source: OpenSubtitles

  12. 经验丰富的司机知道最短和最快的路线。

    jīng​yàn​fēng​fù de sī​jī zhī​dao zuì​duǎn hé zuì kuài de lù​xiàn.

    Experienced drivers know the shortest and fastest routes.

    Source: CCMatrix

  13. 一个给定谜语的答案并不总是在你面前。

    yī​ge gěi​dìng mí​yǔ de dá'àn bìng​bù zǒng​shì zài nǐ miàn​qián.

    The answer to a given riddle is not always right in front of you.

    Source: CCMatrix

  14. 慢慢地、清晰地并以令人安心的语气说话。

    màn​màn de, qīng​xī de bìng yǐ lìng​rén ān xīn de yǔ​qì shuō huà.

    Speak slowly, clearly, and in a reassuring tone.

    Source: CCMatrix

  15. 掌握第一门编程语言永远都是最困难的。

    zhǎng​wò dì​yī mén biān​chéng​yǔ​yán yǒng​yuǎn dōu shì zuì kùn​nan de.

    Learning the first programming language is always the most difficult.

    Source: CCMatrix

  16. 头发生长慢，因此需要时间才能看到效果。

    tóu​fa shēng​zhǎng màn, yīn​cǐ xū​yào shí​jiān cái​néng kàn dào xiào​guǒ.

    Hair grows slowly, so it takes time to see results.

    Source: CCMatrix

  17. 你需要知道有几种情况是你无法控制的。

    nǐ xū​yào zhī​dao yǒu jǐ zhǒng qíng​kuàng shì nǐ wú​fǎ kòng​zhì de.

    You need to know that there are some situations that you just can't control.

    Source: CCMatrix

  18. 我看见一个穿红衣服的小女孩在到处跑。

    wǒ kàn jiàn yī​ge chuān hóng yī​fu de xiǎo nǚ​hái zài dào​chù pǎo.

    I saw a little girl in a red dress running around.

    Source: CCMatrix

  19. 地基已经打好了，现在是建房子的时候了。

    dì​jī yǐ​jing dǎ hǎo le, xiàn​zài shì jiàn fáng​zi de shí​hou le.

    The foundation has been laid, now it’s time to build the house.

    Source: CCMatrix

  20. 问题：陌生人怎么能看出来两个人结婚了？

    wèn​tí: mò​shēng​rén zěn​me néng kàn chū​lai liǎng​ge​rén jié​hūn le?

    Question: How can a stranger tell if two people are married?

    Source: CCMatrix