w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 4367 of 4417 1…43654366436743684369…4417 Go to page Go 她把头靠在我肩上，我们之间的距离都消失了。 tā bǎ tóu kào zài wǒ jiān shang, wǒmen zhījiān de jùlí dōu xiāoshī le. She leaned her head on my shoulder, and the distance between us vanished. Source: CCMatrix这个学期，她要上两门艺术课和两门艺术史课。 zhège xuéqī, tā yào shàng liǎng mén yìshù kè hé liǎng mén yìshùshǐ kè. This semester, she’s taking two art classes and two art history classes. Source: CCMatrix现在，他4岁的女儿每天必须接受两次呼吸治疗。 xiànzài, tā4 suì de nǚ'ér měitiān bìxū jiēshòu liǎng cì hūxī zhìliáo. Now his 4-year-old daughter must be given twice-daily breathing treatments. Source: CCMatrix在古代印度，被指控说谎的人不得不咀嚼米粒。 zài gǔdài yìndù, bèi zhǐkòng shuō huǎng de rén bùdébù jǔjué mǐlì. In ancient India, accused liars had to chew grains of rice. Source: CCMatrix大岛是夏威夷群岛中最年轻的，今天仍在成长。 dàdǎo shì xiàwēiyí qúndǎo zhōng zuì niánqīng de, jīntiān réng zài chéngzhǎng. The Big Island is the youngest of the Hawaiian Islands and is still growing today. Source: CCMatrix重要的是要奖励自己，没有比假期更好的奖励！ zhòngyào de shì yào jiǎnglì zìjǐ, méiyǒu bǐ jiàqī gènghǎo de jiǎnglì! It is important to reward yourself and there is no better reward than a vacation! Source: CCMatrix我并不是说你有可怕的缺陷——不比任何人都多。 wǒ bìng bùshì shuō nǐ yǒu kěpà de quēxiàn— bù bǐ rènhérén dōu duō. I’m not saying that you’re horribly flawed — no more than anybody else. Source: CCMatrix“我卖打字机，“他说，回答一个尚未被问到的问题。 “ wǒ mài dǎzìjī,“ tā shuō, huídá yīge shàngwèi bèi wèn dào de wèntí. “I sell typewriters,” he said, answering a question that hadn’t yet been asked. Source: CCMatrix我期待着我人生的下一个篇章和未来的挑战。 wǒ qīdài zhe wǒ rénshēng de xiàyīge piānzhāng hé wèilái de tiǎozhàn. I look forward to the next chapter in my life and the challenges ahead. Source: CCMatrix他们知道他们正在给他们所爱的人带来问题。 tāmen zhīdao tāmen zhèngzài gěi tāmen suǒ ài de rén dài lái wèntí. They know they are causing problems for the people they love. Source: CCMatrix镇上唯一一家酒店于今年早些时候重新开业。 zhèn shang wéiyī yījiā jiǔdiàn yú jīnnián zǎoxiē shíhou chóngxīn kāi yè. The town’s only hotel reopened earlier this year. Source: CCMatrix在初中，我大多是上另外一门课的时候做作业。 zài chūzhōng, wǒ dàduō shì shàng lìngwài yī mén kè de shíhou zuò zuòyè. In middle school, I mostly did my homework during other classes. Source: CCMatrix您可以尝试击败自己的分数，以得到更多的钱。 nín kěyǐ chángshì jī bài zìjǐ de fēnshù, yǐ dé dào gèngduō de qián. You can try to beat your own score to get more money. Source: CCMatrix食材包括从酒店自家的花园新鲜采摘的蔬菜。 shícái bāokuò cóng jiǔdiàn zìjiā de huāyuán xīnxian cǎizhāi de shūcài. Ingredients include freshly picked vegetables from the hotel’s own garden. Source: CCMatrix我知道你很危险，我知道每个人都说你很危险。 wǒ zhīdao nǐ hěn wēixiǎn, wǒ zhīdao měigerén dōu shuō nǐ hěn wēixiǎn. I know you're dangerous, I know everyone says you're dangerous. Source: OpenSubtitles去年，该公司收到了来自二十个不同州的申请。 qùnián, gāi gōngsī shōu dào le láizì èrshí ge bùtóng zhōu de shēnqǐng. Last year, the company received applications from twenty different states. Source: CCMatrix为了方便起见，他们经常违背自己的利益行事。 wèile fāngbiàn qǐjiàn, tāmen jīngcháng wéibèi zìjǐ de lìyì xíngshì. For the sake of convenience, they often act against their own interests. Source: CCMatrix一首新歌开始播放，但这次他没有注意到变化。 yī shǒu xīngē kāishǐ bōfàng, dàn zhècì tā méiyǒu zhùyì dào biànhuà. A new song started playing, but he didn’t notice the change this time. Source: CCMatrix你们只有非常、非常低的可能性，比如2%，甚至更少。 nǐmen zhǐyǒu fēicháng, fēicháng dī de kěnéngxìng, bǐrú2%, shènzhì gèng shǎo. You have a really, really low probability, like 2% or less. Source: CCMatrix接下来，看看所有连接到网络的计算机和设备。 jiēxiàlai, kànkan suǒyǒu liánjiē dào wǎngluò de jìsuànjī hé shèbèi. Next take a look at all the computers and devices connected to the network. Source: CCMatrix 1…43654366436743684369…4417 Go to page Go
