88,337 sentences — page 4368 of 4417

87341. 您知道吗，所有天然酸奶都只含有牛奶和菌种？

       nín zhī​dao ma, suǒ​yǒu tiān​rán suān​nǎi dōu zhǐ hán​yǒu niú​nǎi hé jūn​zhǒng?

       Did you know that all natural yogurt only contains milk and cultures?

       Source: CCMatrix

87342. 他认为他知道的比他所有教师知道的还要多。

       tā rèn​wéi tā zhī​dao de bǐ tā suǒ​yǒu jiào​shī zhī​dao de hái​yào duō.

       He thought he knew more than all his teachers put together.

       Source: UM-Corpus: Education

87343. 可能会要求您躺在桌子上，坐在椅子上或站立。

       kě​néng huì yāo​qiú nín tǎng zài zhuō​zi shang, zuò zài yǐ​zi shang huò zhàn​lì.

       You may be asked to lie down on a table, sit in a chair, or stand.

       Source: CCMatrix

87344. 如果你从未尝试过甜菜汁，现在是时候开始了。

       rú​guǒ nǐ cóng​wèi cháng​shì guo tián​cài zhī, xiàn​zài shì shí​hou kāi​shǐ le.

       If you have never tried beet juice, now is the time to start.

       Source: CCMatrix

87345. 成功的企业家知道领导力是他们的首要任务。

       chéng​gōng de qǐ​yè​jiā zhī​dao lǐng​dǎo​lì shì tā​men de shǒu​yào rèn​wu.

       Successful entrepreneurs know that leadership is their top priority.

       Source: CCMatrix

87346. 这些狗有一种强烈的欲望去取悦他们的主人。

       zhè​xiē gǒu yǒu yī​zhǒng qiáng​liè de yù​wàng qù qǔ​yuè tā​men de zhǔ​rén.

       These dogs have a strong desire to please their owners.

       Source: CCMatrix

87347. 酒店拥有自己的游泳池，由合格的救生员监督。

       jiǔ​diàn yōng​yǒu zì​jǐ de yóu​yǒng​chí, yóu hé gé de jiù​shēng​yuán jiān​dū.

       The hotel offers its own swimming pool that is supervised by a qualified lifeguard.

       Source: CCMatrix

87348. 然而，不同的烹调方法会影响肉的质量和健康。

       rán'ér, bù​tóng de pēng​tiáo fāng​fǎ huì yǐng​xiǎng ròu de zhì​liàng hé jiàn​kāng.

       However, different cooking methods can affect the quality and healthiness of meat.

       Source: CCMatrix

87349. 她有三个姊妹，一个是护士，另外的两个是教师。

       tā yǒu sān​ge zǐ​mèi, yī​ge shì hù​shi, lìng​wài de liǎng​ge shì jiào​shī.

       She has three sisters: one is a nurse and the other two are teachers.

       Source: Tatoeba

87350. 在陆地上，新西兰是一个令人印象深刻的国家。

       zài lù​dì shang, xīn​xī​lán shì yī​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de guó​jiā.

       On land, New Zealand is a truly impressive country.

       Source: CCMatrix

87351. 如果你不知道如何回答这个问题，你并不孤单。

       rú​guǒ nǐ bù​zhī​dào rú​hé huí​dá zhè​ge wèn​tí, nǐ bìng​bù gū​dān.

       If you don’t know how to answer this question, you aren’t alone.

       Source: CCMatrix

87352. 一些自闭症患者需要知道规则才能感到舒服。

       yī​xiē zì​bì​zhèng huàn​zhě xū​yào zhī​dao guī​zé cái​néng gǎn dào shū​fu.

       Some autistic people need to know the rules to feel comfortable.

       Source: CCMatrix

87353. 现在，科学家正试图将这些雄伟的树木带回来。

       xiàn​zài, kē​xué​jiā zhèng shì​tú jiāng zhè​xiē xióng​wěi de shù​mù dài huí lái.

       Now, scientists are trying to bring these majestic trees back.

       Source: CCMatrix

87354. 我从来没听见他提高嗓门，从来没见过他生气。

       wǒ cóng​lái méi tīng jiàn tā tí gāo sǎng​mén, cóng​lái méi jiàn guo tā shēng qì.

       I never heard him raise his voice, never saw him mad.

       Source: CCMatrix

87355. 她面对他站着，两步远，就像她前一天做的一样。

       tā miàn​duì tā zhàn zhe, liǎng bù yuǎn, jiù xiàng tā qián​yī​tiān zuò de yī​yàng.

       She stood facing him, two steps away, just as she had done the day before.

       Source: CCMatrix

87356. 儿童一般不谈论他们的问题或主动寻求帮助。

       ér​tóng yī​bān bù tán​lùn tā​men de wèn​tí huò zhǔ​dòng xún​qiú bāng​zhù.

       Children generally do not talk about their problems or seek help on their own.

       Source: CCMatrix

87357. 我的一个朋友现在已经尝试戒烟一段时间了。

       wǒ​de yī​ge péng​you xiàn​zài yǐ​jing cháng​shì jiè yān yī duàn shí​jiān le.

       A friend of mine has been trying to quit smoking for some time now.

       Source: CCMatrix

87358. 我妈妈总是说任何事情的发生都是有原因的。

       wǒ mā​ma zǒng​shì shuō rèn​hé shì​qing de fā​shēng dōu shì yǒu yuán​yīn de.

       My mom always says that everything happens for a reason.

       Source: CCMatrix

87359. 在这些岛屿的海滩上，您可以游泳，浮潜和潜水。

       zài zhè​xiē dǎo​yǔ de hǎi​tān shang, nín kě​yǐ yóu yǒng, fú​qián hé qián shuǐ.

       On the beaches of these islands you can swim, snorkel and dive.

       Source: CCMatrix

87360. 许多居民依靠蜡烛和发电机来提供光和电力。

       xǔ​duō jū​mín yī​kào là​zhú hé fā​diàn​jī lái tí​gōng guāng hé diàn​lì.

       Many residents rely on candles and generators to supply light and power.

       Source: CCMatrix