一
yīyāo HSK1

one

Showing: All meanings (7)

28,592 sentences — page 229 of 1430

  1. 他朝窗外望去，看见一只松鼠正在从喂鸟器里偷种子。

    tā cháo chuāng​wài wàng qù, kàn jiàn yī zhī sōng​shǔ zhèng​zài cóng wèi​niǎo​qì li tōu zhǒng​zi.

    He looked out the window and saw a squirrel stealing seed from the bird feeder.

    Source: CCMatrix

  2. 你现在可能在口袋里放了一台4K相机，甚至没有意识到。

    nǐ xiàn​zài kě​néng zài kǒu​dai li fàng le yī tái4K xiàng​jī, shèn​zhì méi​yǒu yì​shí dào.

    You may have a 4K camera in your pocket right now without even realizing it.

    Source: CCMatrix

  3. 我的妻子开玩笑说她得强迫我，我才会买一双新袜子。

    wǒ​de qī​zi kāi wán​xiào shuō tā děi qiǎng​pò wǒ, wǒ cái huì mǎi yī shuāng xīn wà​zi.

    My wife jokes she has to force me to buy a new pair of socks.

    Source: CCMatrix

  4. 他们从来没听过猫唱歌，或者看到一只猫用后腿走路。

    tā​men cóng​lái méi tīng guo māo chàng gē, huò​zhě kàn dào yī zhī māo yòng hòu​tuǐ zǒu lù.

    They had never heard a cat sing, or seen a cat walk on its hind legs.

    Source: CCMatrix

  5. 我的意思是，过了一段时间，一个品牌变得有些过时了。

    wǒ​de yì​si shì, guò le yī duàn shí​jiān, yī​ge pǐn​pái biàn​de yǒu​xiē guò​shí le.

    I mean, after a while a brand becomes somewhat outdated.

    Source: CCMatrix

  6. 我希望能与尽可能多的人分享这一不可思议的体验。

    wǒ xī​wàng néng yǔ jǐn​kě​néng duō de rén fēn​xiǎng zhè yī bù​kě​sī​yì de tǐ​yàn.

    I hope to share this incredible experience with as many people as possible.

    Source: CCMatrix

  7. 我爸爸从来没有动过一根手指；他甚至没有修剪草坪。

    wǒ bà​ba cóng​lái méi​yǒu dòng guo yī gēn shǒu​zhǐ; tā shèn​zhì méi​yǒu xiū​jiǎn cǎo​píng.

    My Dad never lifted a finger; he didn’t even mow the lawn.

    Source: CCMatrix

  8. 在伦敦的地下室酒吧里，一场爵士复兴运动正在进行。

    zài lún​dūn de dì​xià​shì jiǔ​bā li, yī chǎng jué​shì fù​xīng yùn​dòng zhèng​zài jìn​xíng.

    In the basement bars of London, a jazz revival is taking place.

    Source: CCMatrix

  9. 让我们弄清楚一件事：单身并不意味着你会永远孤独。

    ràng wǒ​men nòng qīng​chu yī jiàn shì: dān​shēn bìng bù yì​wèi​zhe nǐ huì yǒng​yuǎn gū​dú.

    Let’s get one thing straight: Being single doesn’t mean you’re going to be forever alone.

    Source: CCMatrix

  10. 免疫反应就像一场武装斗争：敌人渗透，身体自我防卫。

    miǎn​yì​fǎn​yìng jiù xiàng yī chǎng wǔ​zhuāng​dòu​zhēng: dí​rén shèn​tòu, shēn​tǐ zì​wǒ​fáng​wèi.

    The immune response is like an armed struggle: an enemy infiltrates and the body defends itself.

    Source: CCMatrix

  11. 他甚至在龙卷风袭击他之前就知道这是一场龙卷风。

    tā shèn​zhì zài lóng​juǎn​fēng xí​jī tā zhī​qián jiù zhī​dao zhè shì yī chǎng lóng​juǎn​fēng.

    He knew it was a tornado even before it hit him.

    Source: CCMatrix

  12. 这个传统始于1961年，当年一位水管工不小心将河流染绿。

    zhè​ge chuán​tǒng shǐ yú1961 nián, dāng​nián yī wèi shuǐ​guǎn​gōng bù​xiǎo​xīn jiāng hé​liú rǎn lǜ.

    The tradition began in 1961, when a plumber accidentally dyed the river green.

    Source: CCMatrix

  13. 警察在7月2日找到了我，经过一场汽车追逐后将我逮捕。

    jǐng​chá zài7 yuè2 rì zhǎo dào le wǒ, jīng​guò yī chǎng qì​chē zhuī​zhú hòu jiāng wǒ dài​bǔ.

    The police found me on July 2, and arrested me after a car chase.

    Source: CCMatrix

  14. 这些小方格每一个代表一页，可以用1000倍显微镜来阅读。

    zhè​xiē xiǎo fāng​gé měi yī​ge dài​biǎo yī yè, kě​yǐ yòng1000 bèi xiǎn​wēi​jìng lái yuè​dú.

    Each of these small squares represents one page and can be read with a 1000x microscope.

    Source: CCMatrix

  15. 八年后，在2014年夏天的一场婚礼上，他们重新建立了联系。

    bā nián hòu, zài2014 nián xià​tiān de yī chǎng hūn​lǐ shang, tā​men chóng​xīn jiàn​lì le lián​xì.

    They re-connected eight years later at a wedding in the summer of 2014.

    Source: CCMatrix

  16. 在16岁的时候她去了巴黎的一所学校学习唱歌和钢琴。

    zài16 suì de shí​hou tā qù le bā​lí de yī suǒ xué​xiào xué​xí chàng gē hé gāng​qín.

    At the age of 16 she went to a school in Paris to study singing and piano.

    Source: CCMatrix

  17. 她想在圣诞节得到一辆新的自行车，结果如愿以偿了。

    tā xiǎng zài shèng​dàn​jié dé dào yī liàng xīn de zì​xíng​chē, jié​guǒ rú​yuàn​yǐ​cháng le.

    She wanted a new bike for Christmas and she got her wish.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 我继续在晚上偷偷学习，一年后获得经济学硕士学位。

    wǒ jì​xù zài wǎn​shang tōu​tōu xué​xí, yī nián hòu huò​dé jīng​jì​xué shuò​shì​xué​wèi.

    I secretly continued my studies at night, earning a master’s degree in economics a year later.

    Source: CCMatrix

  19. 我确实在我的个人资料中声明我正在寻找一段关系。

    wǒ què​shí zài wǒ​de gè​rén zī​liào zhōng shēng​míng wǒ zhèng​zài xún​zhǎo yī duàn guān​xi.

    I do state in my profile that I’m looking for a relationship.

    Source: CCMatrix

  20. 我只希望在一天中有一百个小时让我完成所有事情。

    wǒ zhǐ xī​wàng zài yī​tiān zhōng yǒu yī bǎi ge xiǎo​shí ràng wǒ wán chéng suǒ​yǒu shì​qing.

    I just wish there were a hundred hours in the day for me to get everything done.

    Source: CCMatrix