191 sentences — page 7 of 10

121. 在澳洲，我有着自己的一份生意。

     zài ào​zhōu, wǒ yǒu​zhe zì​jǐ de yī​fèn shēng​yi.

     I have my own business in Australia.

     Source: CCMatrix

122. 你说你想要一份不一样的生活。

     nǐ shuō nǐ xiǎng​yào yī​fèn bù​yī​yàng de shēng​huó.

     You said you wanted to live a different life.

     Source: CCMatrix

123. 那个时刻对我来说是一份礼物。

     nà​ge shí​kè duì wǒ lái​shuō shì yī​fèn lǐ​wù.

     That moment was a gift for me.

     Source: CCMatrix

124. 我收到一份电报，说我叔叔到了。

     wǒ shōu dào yī​fèn diàn​bào, shuō wǒ shū​shu dào le.

     I received a telegram saying that my uncle had arrived.

     Source: CCMatrix

125. 很快我就找到了一份新的工作。

     hěn kuài wǒ jiù zhǎo dào le yī​fèn xīn de gōng​zuò.

     Soon I found a new job.

     Source: CCMatrix

126. 圣诞节，对我有一份特别的意义。

     shèng​dàn​jié, duì wǒ yǒu yī​fèn tè​bié de yì​yì.

     Christmas has a special meaning for me.

     Source: CCMatrix

127. 准备一份丰盛的洋葱和蔬菜汤。

     zhǔn​bèi yī​fèn fēng​shèng de yáng​cōng hé shū​cài tāng.

     Prepare a hearty onion and vegetable soup.

     Source: CCMatrix

128. 不要招聘只想要一份工作的人。

     bù​yào zhāo​pìn zhǐ xiǎng​yào yī​fèn gōng​zuò de rén.

     Don’t hire people who just want a job.

     Source: CCMatrix

129. 找到一份高薪的工作并不容易。

     zhǎo dào yī​fèn gāo​xīn de gōng​zuò bìng​bù róng​yì.

     It's not easy to find a high-paying job.

     Source: CCMatrix

130. 我独立地生活，有一份全职的工作。

     wǒ dú​lì de shēng​huó, yǒu yī​fèn quán​zhí de gōng​zuò.

     I live by myself and have a full-time job.

     Source: CCMatrix

131. 一份健康的点心是一碗新鲜水果。

     yī​fèn jiàn​kāng de diǎn​xin shì yī wǎn xīn​xian shuǐ​guǒ.

     A healthy snack is a bowl of fresh fruit.

     Source: CCMatrix

132. 我正在找一份能提供住宿的工作。

     wǒ zhèng​zài zhǎo yī​fèn néng tí​gōng zhù​sù de gōng​zuò.

     I am looking for a job with accommodation.

     Source: CCMatrix

133. 一份新鲜水果的量约是拳头大小。

     yī​fèn xīn​xian shuǐ​guǒ de liàng yuē shì quán​tou dà​xiǎo.

     One serving of fresh fruit is about the size of your fist.

     Source: CCMatrix

134. 我是个单身母亲，我需要一份工作。

     wǒ shì ge dān​shēn mǔ​qīn, wǒ xū​yào yī​fèn gōng​zuò.

     I am a single mother and need a job.

     Source: CCMatrix

135. 请阅读这些文件，并保留一份副本。

     qǐng yuè​dú zhè​xiē wén​jiàn, bìng bǎo​liú yī​fèn fù​běn.

     Please read these documents and keep a copy.

     Source: CCMatrix

136. 给我一份，嗯，双份培根的干酪汉堡。

     gěi wǒ yī​fèn, èn, shuāng​fèn péi​gēn de gān​lào hàn​bǎo.

     Give me a, uh, double bacon cheeseburger.

     Source: OpenSubtitles

137. 我相信所有的孩子都是一份礼物。

     wǒ xiāng​xìn suǒ​yǒu de hái​zi dōu shì yī​fèn lǐ​wù.

     I believe all children are a gift.

     Source: CCMatrix

138. 你不一定要找一份有薪酬的工作。

     nǐ bù​yī​dìng yào zhǎo yī​fèn yǒu xīn​chóu de gōng​zuò.

     You don't necessarily have to look for a paying job.

     Source: CCMatrix

139. 每位参与者都会获得一份小礼物。

     měi wèi cān​yù​zhě dōu huì huò​dé yī​fèn xiǎo lǐ​wù.

     Every participant will receive a small gift.

     Source: CCMatrix

140. 这是一份工作，不是受欢迎的比赛。

     zhè shì yī​fèn gōng​zuò, bù​shì shòu huān​yíng de bǐ​sài.

     It’s a job, not a popularity contest.

     Source: CCMatrix