29,410 sentences — page 666 of 1471

13301. 我永远都不会离开这座岛。

       wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì lí kāi zhè zuò dǎo.

       I will never leave this island.

       Source: OpenSubtitles

13302. 我不会让他毁了我的家庭。

       wǒ bù​huì ràng tā huǐ le wǒ​de jiā​tíng.

       I won't let him ruin my family.

       Source: OpenSubtitles

13303. 你不会遇到麻烦。

       nǐ bù​huì yù dào má​fan.

       You won't get in trouble.

       Source: OpenSubtitles

13304. 我不会浪费你宝贵的时间。

       wǒ bù​huì làng​fèi nǐ bǎo​guì de shí​jiān.

       I won’t waste your precious time.

       Source: CCMatrix

13305. 我不会被你嘲笑。

       wǒ bù​huì bèi nǐ cháo​xiào.

       I will not be mocked by you.

       Source: OpenSubtitles

13306. 我以为他永远也不会闭嘴。

       wǒ yǐ​wéi tā yǒng​yuǎn yě bù​huì bì zuǐ.

       I thought he'd never shut up.

       Source: OpenSubtitles

13307. 你不会伤害任何人的情感。

       nǐ bù​huì shāng​hài rèn​hé rén de qíng​gǎn.

       You will not hurt anyone’s feelings.

       Source: CCMatrix

13308. 我绝对不会忘了你们两个。

       wǒ jué​duì bù​huì wàng le nǐ​men liǎng​ge.

       I'll never forget the two of you.

       Source: OpenSubtitles

13309. 医生不会带枪的。

       yī​shēng bù​huì dài qiāng de.

       Doctors don't carry guns.

       Source: OpenSubtitles

13310. 我永远不会再偷。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zài tōu.

       I will never steal again.

       Source: CCMatrix

13311. 他永远不会自由。

       tā yǒng​yuǎn bù​huì zì​yóu.

       He will never be free.

       Source: CCMatrix

13312. 他们不会听你的。

       tā​men bù​huì tīng nǐ de.

       They won't listen to you.

       Source: OpenSubtitles

13313. 他永远不会忘记那个夜晚。

       tā yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nà​ge yè​wǎn.

       He will never forget that night.

       Source: CCMatrix

13314. 他不会伤害你的。

       tā bù​huì shāng​hài nǐ de.

       He won't hurt you.

       Source: OpenSubtitles

13315. 我什么也不会告诉他们的。

       wǒ shén​me yě bù​huì gào​sù tā​men de.

       I won't tell them anything.

       Source: OpenSubtitles

13316. 绝不会有两场同样的婚礼。

       jué bù​huì yǒu liǎng chǎng tóng​yàng de hūn​lǐ.

       No two weddings are ever alike.

       Source: CCMatrix

13317. 怎么，你以为我们不会发现？

       zěn​me, nǐ yǐ​wéi wǒ​men bù​huì fā​xiàn?

       What, you thought we wouldn't find out?

       Source: OpenSubtitles

13318. 他今年也不会去。

       tā jīn​nián yě bù​huì qù.

       He won’t be going this year either.

       Source: CCMatrix

13319. 请告诉我这是不会发生的。

       qǐng gào​sù wǒ zhè shì bù​huì fā​shēng de.

       Please tell me this won’t happen.

       Source: CCMatrix

13320. 我不会把你置于危险之中。

       wǒ bù​huì bǎ nǐ zhì​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

       I will not put you in danger.

       Source: CCMatrix