29,410 sentences — page 710 of 1471

14181. 如果你待在家里什么也不会发生的。

       rú​guǒ nǐ dāi zài jiā​lǐ shén​me yě bù​huì fā​shēng de.

       If you stay home, nothing will happen.

       Source: CCMatrix

14182. 我被告知我们永远不会得到100万用户。

       wǒ bèi gào​zhī wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì dé dào100 wàn yòng​hù.

       I was told that we would never get a million users.

       Source: CCMatrix

14183. 心理强大的人不会让情绪控制自己。

       xīn​lǐ qiáng​dà de rén bù​huì ràng qíng​xù kòng​zhì zì​jǐ.

       Mentally strong people don’t let their emotions control them.

       Source: CCMatrix

14184. 我永远不会忘记我们分离的那一天。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì wǒ​men fēn​lí de nà yī​tiān.

       I will never forget the day we parted.

       Source: CCMatrix

14185. 调整你的计划，这样你就不会失去动力。

       tiáo​zhěng nǐ de jì​huà, zhè​yàng nǐ jiù bù​huì shī​qù dòng​lì.

       Adjust your plan so that you don’t lose motivation.

       Source: CCMatrix

14186. 如果可以，我会的，但我不能，所以我不会。

       rú​guǒ kě​yǐ, wǒ huì de, dàn wǒ bù​néng, suǒ​yǐ wǒ bù​huì.

       If I could, I would, but I can't, so I won't.

       Source: CCMatrix

14187. 你永远不会知道一两年内会发生什么。

       nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao yī liǎng nián nèi huì fā​shēng shén​me.

       You never know what is going to happen in one or two years.

       Source: CCMatrix

14188. 无论走到哪里，大自然都不会离您太远。

       wú​lùn zǒu dào nǎ​li, dà​zì​rán dōu bù​huì lí nín tài yuǎn.

       Wherever you go, nature is never far.

       Source: CCMatrix

14189. 没有银，我们的世界将不会是现在这样。

       méi​yǒu yín, wǒ​men de shì​jiè jiāng bù​huì shì xiàn​zài zhè​yàng.

       Without silver, our world would not be the same.

       Source: CCMatrix

14190. 你绝对不会相信你的摄影师做了什么。

       nǐ jué​duì bù​huì xiāng​xìn nǐ de shè​yǐng​shī zuò le shén​me.

       You will not believe what your photographer did.

       Source: OpenSubtitles

14191. 据说闪电从来不会在同一处重复出现。

       jù​shuō shǎn​diàn cóng​lái bù​huì zài tóng​yī chù chóng​fù chū​xiàn.

       People say that lightning never strikes twice in the same place.

       Source: UM-Corpus: Education

14192. 为什么有些人永远不会承认他们错了？

       wèi​shén​me yǒu​xiē rén yǒng​yuǎn bù​huì chéng​rèn tā​men cuò le?

       Why do some people never admit they are wrong?

       Source: CCMatrix

14193. 在中国，你基本上不会用现金或信用卡。

       zài zhōng​guó, nǐ jī​běn​shang bù​huì yòng xiàn​jīn huò xìn​yòng​kǎ.

       You basically do not use cash or credit cards in China.

       Source: CCMatrix

14194. 而另一方面，月球却不会抹去它的历史。

       ér lìng​yī​fāng​miàn, yuè​qiú què bù​huì mǒ qù tā de lì​shǐ.

       The moon, on the other hand, doesn’t erase its history.

       Source: CCMatrix

14195. 无论他做出什么决定她都不会怨他的。

       wú​lùn tā zuò chū shén​me jué​dìng tā dōu bù​huì yuàn tā de.

       No matter what choice he made, she wouldn't blame him.

       Source: CCMatrix

14196. 根据我的经验，等待不会改变他的想法。

       gēn​jù wǒ​de jīng​yàn, děng​dài bù​huì gǎi​biàn tā de xiǎng​fa.

       In my experience, waiting won’t change his mind.

       Source: CCMatrix

14197. 他不会到处寻找入侵者或闯入的迹象。

       tā bù​huì dào​chù xún​zhǎo rù​qīn​zhě huò chuǎng rù de jì​xiàng.

       He wouldn’t go around looking for intruders or signs of a break-in.

       Source: CCMatrix

14198. 想象一个你永远不会真正孤独的未来。

       xiǎng xiàng yī​ge nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zhēn​zhèng gū​dú de wèi​lái.

       Imagine a future where you are never truly alone.

       Source: CCMatrix

14199. 我们大多数人都不会想到我们喝的水。

       wǒ​men dà​duō​shù rén dōu bù​huì xiǎng dào wǒ​men hē de shuǐ.

       Most of us do not think about the water we drink.

       Source: CCMatrix

14200. 我答应过自己，不会问你任何私人问题。

       wǒ dā​ying guo zì​jǐ, bù​huì wèn nǐ rèn​hé sī​rén wèn​tí.

       I promised myself I wouldn't ask you any personal questions.

       Source: OpenSubtitles