么
meyāomá HSK1

[question particle]

Showing: All meanings (4)

14,501 sentences — page 541 of 726

  1. 何必给自己那么大的压力！

    hé​bì gěi zì​jǐ nà​me dà de yā​lì!

    Why put so much pressure on yourself!

    Source: CCMatrix

  2. 眼泪，是那么珍贵。

    yǎn​lèi, shì nà​me zhēn​guì.

    Tears are so precious.

    Source: CCMatrix

  3. 他没那么糟糕啦。

    tā méi nà​me zāo​gāo la.

    He's not that bad.

    Source: OpenSubtitles

  4. 也许他们毕竟没有那么错。

    yě​xǔ tā​men bì​jìng méi​yǒu nà​me cuò.

    Maybe they were not so wrong after all.

    Source: CCMatrix

  5. 你和我，我们没有那么不同。

    nǐ hé wǒ, wǒ​men méi​yǒu nà​me bù​tóng.

    You and I, we’re not so different.

    Source: CCMatrix

  6. 她真有那么坏吗？

    tā zhēn yǒu nà​me huài ma?

    Is she really that bad?

    Source: AI Challenger 2017

  7. 其他建筑就没那么幸运了。

    qí​tā jiàn​zhù jiù méi nà​me xìng​yùn le.

    Other buildings were not so fortunate.

    Source: CCMatrix

  8. 我不是那么敏感。

    wǒ bù​shì nà​me mǐn​gǎn.

    I am not so sensitive.

    Source: CCMatrix

  9. 我吃不了那么多。

    wǒ chī bu​liǎo nà​me duō.

    I can't eat that much.

    Source: OpenSubtitles

  10. 在这里一直有那么多人吗？

    zài zhè​lǐ yī​zhí yǒu nà​me duō rén ma?

    Are there always so many people here?

    Source: Tatoeba

  11. 每个人都那么忙。

    měi​ge​rén dōu nà​me máng.

    Everyone's so busy.

    Source: OpenSubtitles

  12. 买车不像以前那么简单了。

    mǎi chē bù​xiàng yǐ​qián nà​me jiǎn​dān le.

    Buying a car isn’t as simple as it used to be.

    Source: CCMatrix

  13. 你没有那么神圣。

    nǐ méi​yǒu nà​me shén​shèng.

    You are not that holy.

    Source: CCMatrix

  14. 每一个季节都是那么美丽。

    měi yī​ge jì​jié dōu shì nà​me měi​lì.

    Each season is so beautiful.

    Source: CCMatrix

  15. 商店不是那么大。

    shāng​diàn bù​shì nà​me dà.

    The store isn’t that big.

    Source: CCMatrix

  16. 你用我的钱总是那么慷慨。

    nǐ yòng wǒ​de qián zǒng​shì nà​me kāng​kǎi.

    You're always so generous with my money.

    Source: OpenSubtitles

  17. 没想到那么快就又来写了。

    méi xiǎng dào nà​me kuài jiù yòu lái xiě le.

    I did not expect to be writing again so soon.

    Source: CCMatrix

  18. 你没法走那么远。

    nǐ méi fǎ zǒu nà​me yuǎn.

    You can't walk that far.

    Source: OpenSubtitles

  19. 您对我总是那么地有耐心。

    nín duì wǒ zǒng​shì nà​me de yǒu nài​xīn.

    You are always so patient with me.

    Source: CCMatrix

  20. 她没自己想象的那么年轻。

    tā méi zì​jǐ xiǎng xiàng de nà​me nián​qīng.

    She's not as young as she thinks she is.

    Source: OpenSubtitles