161 sentences — page 6 of 9

101. 毕业以后，我们之间的关系渐渐疏远了。

     bì​yè yǐ​hòu, wǒ​men zhī​jiān de guān​xi jiàn​jiàn shū​yuǎn le.

     After graduation, we gradually drifted apart.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 警方正在调查这两起案件之间的关联。

     jǐng​fāng zhèng​zài diào​chá zhè liǎng qǐ àn​jiàn zhī​jiān de guān​lián.

     The police are investigating the link between these two cases.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 他能辨出这两款红酒之间的细微差别。

     tā néng biàn chū zhè liǎng kuǎn hóng​jiǔ zhī​jiān de xì​wēi chā​bié.

     He can distinguish the subtle differences between these two red wines.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 逢年过节，亲戚朋友之间常会互相送礼。

     féng​nián​guò​jié, qīn​qi péng​you zhī​jiān cháng huì hù​xiāng sòng​lǐ.

     During holidays and festivals, relatives and friends often exchange gifts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 两国之间交换了特派使者以加强联系。

     liǎng guó zhī​jiān jiāo​huàn le tè​pài shǐ​zhě yǐ jiā​qiáng lián​xì.

     The two countries exchanged special envoys to strengthen their connection.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 他在两家公司之间起到了联络的作用。

     tā zài liǎng jiā gōng​sī zhī​jiān qǐ​dào le lián​luò de zuò​yòng.

     He served as a liaison between the two companies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 她是我的死党，我们之间没有任何秘密。

     tā shì wǒ de sǐ​dǎng, wǒ​men zhī​jiān méi​yǒu rèn​hé mì​mì.

     She is my best friend; we have no secrets from each other.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 两个邻国之间爆发了激烈的武装冲突。

     liǎng gè lín​guó zhī​jiān bào​fā le jī​liè de wǔ​zhuāng chōng​tū.

     A fierce armed conflict broke out between the two neighboring countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 这两件事之间存在着必然的因果关系。

     zhè liǎng jiàn shì zhī​jiān cún​zài zhe bì​rán de yīn​guǒ guān​xi.

     There is an inevitable causal relationship between these two things.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 良好的沟通是人与人之间交流的基础。

     liáng​hǎo de gōu​tōng shì rén yǔ rén zhī​jiān jiāo​liú de jī​chǔ.

     Good communication is the foundation of interpersonal exchange.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 这两种颜色之间只有非常细微的区别。

     zhè liǎng zhǒng yán​sè zhī​jiān zhǐ​yǒu fēi​cháng xì​wēi de qū​bié.

     There is only a very subtle difference between these two colors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 人与人之间的尊重和付出应该是对等的。

     rén yǔ rén zhī​jiān de zūn​zhòng hé fù​chū yīng​gāi shì duì​děng de.

     Respect and effort between people should be reciprocal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 共同的兴趣爱好拉近了我们之间的距离。

     gòng​tóng de xìng​qù ài​hào lā​jìn le wǒ​men zhī​jiān de jù​lí.

     Our shared interests have brought us closer together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 由于缺乏沟通，他们夫妻之间产生了隔阂。

     yóu​yú quē​fá gōu​tōng, tā​men fū​qī zhī​jiān chǎn​shēng le gé​hé.

     A rift developed between the couple due to a lack of communication.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 春秋时期，诸侯之间为了争霸而连年征战。

     Chūn​qiū shí​qī, zhū​hóu zhī​jiān wèi​le zhēng​bà ér lián​nián zhēng​zhàn.

     During the Spring and Autumn period, the feudal lords fought for years to achieve hegemony.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 不同文化之间的交互促进了彼此的理解。

     bù​tóng wén​huà zhī​jiān de jiāo​hù cù​jìn le bǐ​cǐ de lǐ​jiě.

     Interaction between different cultures promotes mutual understanding.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 长城如同一条巨龙，蜿蜒在崇山峻岭之间。

     Cháng​chéng rú​tóng yī tiáo jù​lóng, wān​yán zài chóng​shān​jùn​lǐng zhī​jiān.

     The Great Wall is like a giant dragon, winding through the mountains.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 这条新修的铁路沟通了城乡之间的贸易。

     zhè tiáo xīn xiū de tiě​lù gōu​tōng le chéng​xiāng zhī​jiān de mào​yì.

     This newly built railway has facilitated trade between urban and rural areas.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 我只是希望这不会毁了我们之间的友谊。

     wǒ zhǐ​shì xī​wàng zhèi bù huì huǐ le wǒ​men zhī​jiān de yǒu​yì.

     I just hope this doesn't ruin our friendship.

     Source: OpenSubtitles

120. 这种教学方式鼓励师生之间的双向互动。

     zhè zhǒng jiào​xué fāng​shì gǔ​lì shī​shēng zhī​jiān de shuāng​xiàng hù​dòng.

     This teaching method encourages two-way interaction between teachers and students.

     Source: Dong Chinese Dictionary