了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1015 of 1352 1…10131014101510161017…1352 Go to page Go 我再也不害怕了。 wǒ zài yě bù hàipà le. I'm not afraid anymore. Source: OpenSubtitles我已经感觉好多了,谢谢你。 wǒ yǐjīng gǎnjué hǎo duō le, xièxie nǐ. I already feel much better, thank you. Source: OpenSubtitles他除非疯了才会现在回来。 tā chúfēi fēng le cái huì xiànzài huílai. He'd be insane to come back now. Source: OpenSubtitles她不是结婚了吗? tā bùshì jiéhūn le ma? Isn't she married? Source: OpenSubtitles我们直接回家了。 wǒmen zhíjiē huíjiā le. We went straight home. Source: OpenSubtitles她去看医生了吗? tā qù kàn yīshēng le ma? Has she seen a doctor? Source: OpenSubtitles我的梦想实现了。 wǒ de mèngxiǎng shíxiàn le. My dream has come true. Source: OpenSubtitles这是最后一年了。 zhè shì zuìhòu yī nián le. This is the last year. Source: OpenSubtitles他们在楼梯上了! tāmen zài lóutī shàng le! They're on the stairs! Source: OpenSubtitles你做好准备升起黑旗了吗? nǐ zuò hǎo zhǔnbèi shēngqǐ hēi qí le mǎ? Are you ready to hoist the black flag? Source: OpenSubtitles你已经有三枚荣誉勋章了。 nǐ yǐjīng yǒu sān méi róngyù xūnzhāng le. You already have three Medals of Honor. Source: OpenSubtitles他来了,快,躲起来! tā lái le, kuài, duǒ qilai! He's coming, quick, hide! Source: OpenSubtitles这个人就快死了。 zhè gè rén jiù kuài sǐ le. This man is about to die. Source: OpenSubtitles妈妈,那些日子已经过去了。 māma, nàxiē rìzi yǐjīng guòqù le. Mama, those days are over. Source: OpenSubtitles我们正要吃午饭,你饿了吗? wǒmen zhèng yào chī wǔfàn, nǐ è le ma? We're just about to have lunch, are you hungry? Source: OpenSubtitles我们已经起床了。 wǒmen yǐjīng qǐchuáng le. We're up already. Source: OpenSubtitles你不是说展览都结束了吗? nǐ bù shì shuō zhǎnlǎn dōu jiéshù le ma? Didn't you say the exhibition was over? Source: OpenSubtitles这可能是我最后的任务了。 zhè kěnéng shì wǒ zuìhòu de rènwu le. This might be my last mission. Source: OpenSubtitles都说地面结冰了。 dōu shuō dìmiàn jiébīng le. We told you the ground was frozen. Source: OpenSubtitles这里我已经来过十几次了。 zhèlǐ wǒ yǐjīng lái guo shíjǐ cì le. I've been here more than a dozen times. Source: OpenSubtitles 1…10131014101510161017…1352 Go to page Go