了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1064 of 1352 1…10621063106410651066…1352 Go to page Go 我靠的太近了吗? wǒ kào de tài jìn le ma? Am I too close? Source: OpenSubtitles可疑之处太多了。 kěyí zhī chù tài duō le. There are too many things that are suspicious. Source: OpenSubtitles他们的电话被警方窃听了。 tāmen de diànhuà bèi jǐngfāng qiètīng le. Their phone was wiretapped by the police. Source: Dong Chinese Dictionary你说他太矮了是什么意思? nǐ shuō tā tài ǎi le shì shénme yìsi? What do you mean he's too short? Source: OpenSubtitles我把雨伞落在公交车上了。 wǒ bǎ yǔsǎn là zài gōngjiāochē shàng le. I left my umbrella on the bus. Source: Dong Chinese Dictionary你不再恨他了吗? nǐ bù zài hèn tā le ma? Do you not hate him anymore? Source: OpenSubtitles我不能再帮你了。 wǒ bù néng zài bāng nǐ le. I can't help you anymore. Source: OpenSubtitles我可能再也见不到你们了。 wǒ kěnéng zài yě jiàn bù dào nǐmen le. I may never see you all again. Source: OpenSubtitles由于牙痛,他半边脸都肿了。 yóuyú yátòng, tā bànbiān liǎn dōu zhǒng le. Half of his face is swollen due to a toothache. Source: Dong Chinese Dictionary这棵菜的梗太硬了,不好吃。 zhè kē cài de gěng tài yìng le, bù hǎochī. The stalk of this vegetable is too tough and doesn't taste good. Source: Dong Chinese Dictionary我只是很久没有女朋友了。 wǒ zhǐshì hěn jiǔ méiyǒu nǚpéngyou le. I just haven't had a girlfriend for a long time. Source: OpenSubtitles暑假已经结束了。 shǔjià yǐjīng jiéshù le. The summer break is over. Source: OpenSubtitles我得走了,回头见。 wǒ děi zǒu le, huítóu jiàn. I've got to go, see you later. Source: OpenSubtitles我们要上电视了。 wǒmen yào shàng diànshì le. We're gonna be on TV. Source: OpenSubtitles那时他已经死了。 nàshí tā yǐjīng sǐ le. He was already dead by then. Source: OpenSubtitles马上就要天黑了。 mǎshàng jiù yào tiānhēi le. It's gonna be dark soon. Source: OpenSubtitles我不知道我们这是怎么了。 wǒ bù zhīdào wǒmen zhèi shì zěnme le. I don't know what's wrong with us. Source: OpenSubtitles这个房间太小了。 zhè gè fángjiān tài xiǎo le. This room is too small. Source: Tatoeba你的裙子太短了。 nǐ de qúnzi tài duǎn le. Your skirt is too short. Source: OpenSubtitles我们遇上麻烦了。 wǒmen yùshàng máfan le. We're in trouble. Source: OpenSubtitles 1…10621063106410651066…1352 Go to page Go