了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 1111 of 1114 1…110911101111111211131114 Go to page Go 从那以后，她成了一名基督徒。 cóng nà yǐhòu, tā chéngle yīmíng jīdūtú. She has since become a Christian. Source: CCMatrix一夜之间，她成了被遗忘的女人。 yīyèzhījiān, tā chéngle bèi yíwàng de nǚrén. Overnight she had become the forgotten woman. Source: CCMatrix他们很快就成了形影不离的朋友。 tāmen hěn kuài jiù chéngle xíngyǐngbùlí de péngyou. They soon became inseparable friends. Source: CCMatrix我不敢相信，你成了一只笼中的鸟。 wǒ bùgǎn xiāngxìn, nǐ chéngle yī zhī lóng zhōng de niǎo. I cannot believe you have become a caged bird. Source: CCMatrix我们几乎成了我们自己成功的牺牲品。 wǒmen jīhū chéngle wǒmen zìjǐ chénggōng de xīshēngpǐn. We’ve almost become victims of our own success. Source: CCMatrix等待这个男人成了我童年的意义和目的。 děngdài zhège nánrén chéngle wǒ tóngnián de yìyì hé mùdì. Waiting for this man became the meaning and purpose of my childhood. Source: CCMatrix当他的学徒生涯结束时，他成了一名全职画家。 dāng tā de xuétú shēngyá jiéshù shí, tā chéngle yīmíng quánzhí huàjiā. When his apprenticeship ended, he became a full-time painter. Source: CCMatrix接下来的日子里，爸爸成了我学习、练琴的助手。 jiēxiàlai de rìzi li, bàba chéngle wǒ xuéxí, liàn qín de zhùshǒu. In the days that followed, Dad became my assistant in learning and practicing the piano. Source: CCMatrix对我来说，那个盒子成了世界上最重要的东西。 duìwǒláishuō, nàge hézi chéngle shìjièshang zuì zhòngyào de dōngxi. That box became the most important thing in the world for me. Source: CCMatrix它们已经成了我的一部分，或者说，我是它们的一部分。 tāmen yǐjing chéngle wǒde yībùfen, huòzhě shuō, wǒ shì tāmen de yībùfen. They just became a part of me, or rather, I became a part of them. Source: CCMatrix我的舌头染成了紫色，廉价盒装酒的颜色，就像我的牙齿一样。 wǒde shétou rǎn chéngle zǐsè, liánjià hézhuāng jiǔ de yánsè, jiù xiàng wǒde yáchǐ yīyàng. My tongue was stained purple, the color of cheap boxed wine, as were my teeth. Source: CCMatrix除了金属你还听什么？ chúle jīnshǔ nǐ hái tīng shénme? What else do you listen to besides metal? Source: CCMatrix这里除了我还有别人吗？ zhèlǐ chúle wǒ háiyǒu biéren ma? Is there anyone else here besides me? Source: OpenSubtitles除了写作，我也画画。 chúle xiězuò, wǒ yě huà huà. Aside from writing, I also paint. Source: CCMatrix除了爵士还听什么？ chúle juéshì hái tīng shénme? What else do you listen to besides jazz? Source: CCMatrix除了跳舞，你还干嘛？ chúle tiào wǔ, nǐ hái gànmá? What else do you do, besides dancing? Source: OpenSubtitles除了你之外还有谁知道？ chúle nǐ zhīwài háiyǒu shéi zhīdao? Who else knows other than you? Source: OpenSubtitles除了法语外，他还得学日语。 chúle fǎyǔ wài, tā hái děi xué rìyǔ. In addition to French, he has to study Japanese. Source: UM-Corpus: Spoken除了英语，我们也支持印地文。 chúle yīngyǔ, wǒmen yě zhīchí yìndìwén. Apart from English we also support Hindi. Source: CCMatrix除了音乐，我们还有很多共通点。 chúle yīnyuè, wǒmen háiyǒu hěnduō gòngtōng diǎn. We have lots of things in common besides music. Source: UM-Corpus: News 1…110911101111111211131114 Go to page Go
