了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1127 of 1352 1…11251126112711281129…1352 Go to page Go 是时候离开了。 shì shíhou líkāi le. It's time to leave. Source: OpenSubtitles网络太差了,视频播放非常卡。 Wǎngluò tài chà le, shìpín bōfàng fēicháng kǎ. The network is too slow, so the video playback is very laggy. Source: Dong Chinese Dictionary好吧,轮到我了。 hǎo ba, lúndào wǒ le. Okay, my turn. Source: OpenSubtitles你为何消失了? nǐ wèihé xiāoshī le? Why did you disappear? Source: OpenSubtitles跟著我就行了。 gēn zhe wǒ jiù xíng le. Just follow me. Source: OpenSubtitles你朋友迟到了? nǐ péngyou chídào le? Your friend's late? Source: OpenSubtitles我被赶出来了。 wǒ bèi gǎn chūlái le. I got kicked out. Source: OpenSubtitles我当然紧张了。 wǒ dāngrán jǐnzhāng le. Of course I'm nervous. Source: OpenSubtitles你把她弄丢了? nǐ bǎ tā nòngdiū le? Did you lose her? Source: OpenSubtitles眼看就要下雨了,我们快走吧。 yǎnkàn jiù yào xiàyǔ le, wǒmen kuài zǒu ba. It looks like it's about to rain; let's hurry. Source: Dong Chinese Dictionary时间不多了,我就长话短说吧。 shíjiān bù duō le, wǒ jiù chánghuàduǎnshuō ba. Time is running out, so I'll keep it short. Source: Dong Chinese Dictionary所有灯都熄了。 suǒyǒu dēng dōu xī le. All the lights are out. Source: OpenSubtitles我们等待这一刻已经很久了。 wǒmen děngdài zhèi yī kè yǐjīng hěn jiǔ le. We've been waiting for this moment for such a long time. Source: OpenSubtitles听着,我没多少时间了,明白吗? tīng zhe, wǒ méi duōshǎo shíjiān le, míngbai ma? Look, I don't have a lot of time, okay? Source: OpenSubtitles我想你现在最好回去睡觉了。 wǒ xiǎng nǐ xiànzài zuì hǎo huíqu shuìjiào le. I think you'd better go back to bed now. Source: OpenSubtitles图书馆起火了! túshūguǎn qǐhuǒ le! The library is on fire! Source: OpenSubtitles你时间不多了。 nǐ shíjiān bù duō le. You don't have much time. Source: OpenSubtitles你有大麻烦了。 nǐ yǒu dà máfan le. You're in deep trouble. Source: OpenSubtitles我的确回来了。 wǒ díquè huílai le. I did come back. Source: OpenSubtitles我真得回家了。 wǒ zhēn děi huíjiā le. I really have to go home. Source: OpenSubtitles 1…11251126112711281129…1352 Go to page Go