了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1163 of 1515 1…11611162116311641165…1515 Go to page Go 我35岁了,有两个男孩。 wǒ35 suì le, yǒu liǎngge nánhái. I am 35 years old, and have two boys. Source: CCMatrix我觉得我好像出毛病了! wǒ juéde wǒ hǎoxiàng chū máobìng le! I think there's something wrong with me! Source: OpenSubtitles可能是时候要个孩子了。 kěnéng shì shíhou yào ge háizi le. Maybe it's time to have a baby. Source: OpenSubtitles我没有理由再保护她了。 wǒ méiyǒu lǐyóu zài bǎohù tā le. I have no reason to protect her anymore. Source: OpenSubtitles你看不到其他东西了吗? nǐ kànbudào qítā dōngxi le ma? Can't you see anything else? Source: OpenSubtitles她不会再被忽视了。 tā bùhuì zài bèi hūshì le. She will not be ignored any longer. Source: CCMatrix我知道该找谁谈了。 wǒ zhīdao gāi zhǎo shéi tán le. I know who to talk to. Source: OpenSubtitles你不能回到这儿了。 nǐ bùnéng huí dào zhèr le. You can't come back here. Source: OpenSubtitles现在能把相机还我了吗? xiànzài néng bǎ xiàngjī huán wǒ le ma? Can I have my camera back now? Source: OpenSubtitles我们再也不用担心他了。 wǒmen zàiyě bùyòng dān xīn tā le. We don't have to worry about him anymore. Source: OpenSubtitles我觉得他搞笑死了。 wǒ juéde tā gǎo xiào sǐ le. I think he's hilarious. Source: OpenSubtitles姐姐已经在那里了。 jiějie yǐjing zài nàli le. My sister is already there. Source: CCMatrix我想我是缺乏想象力了。 wǒ xiǎng wǒ shì quēfá xiǎngxiànglì le. I think I lack imagination. Source: CCMatrix“他知道你怀孕了吗?” “ tā zhīdao nǐ huái yùn le ma?” “Does he know that you’re pregnant?” Source: CCMatrix我们都吃过晚饭了。 wǒmen dōu chī guo wǎnfàn le. We have all had our dinner. Source: CCMatrix我们已经警告过他们了。 wǒmen yǐjing jǐnggào guo tāmen le. We have already warned them. Source: CCMatrix现在你没法摆脱我们了。 xiànzài nǐ méi fǎ bǎituō wǒmen le. You can't get rid of us now. Source: OpenSubtitles你的所有家具都太低了。 nǐ de suǒyǒu jiājù dōu tài dī le. All your furniture is too low. Source: OpenSubtitles我已离开新奥尔良20年了。 wǒ yǐ lí kāi xīn'ào'ěrliáng20 nián le. I've been away from New Orleans for 20 years. Source: CCMatrix他一定真的恋爱了。 tā yīdìng zhēnde liàn'ài le. He must really be in love. Source: OpenSubtitles 1…11611162116311641165…1515 Go to page Go