了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 124 of 1515 1…122123124125126…1515 Go to page Go 你刚和女朋友分手了。 nǐ gāng hé nǚpéngyou fēn shǒu le. You just broke up with your girlfriend. Source: CCMatrix他喝了一口手冲咖啡。 tā hē le yīkǒu shǒuchōng kāfēi. He took a sip of pour-over coffee. Source: UM-Corpus: News你收到我的短信了吗? nǐ shōu dào wǒde duǎnxìn le ma? Did you get my text? Source: OpenSubtitles我父亲的梦想成真了。 wǒ fùqīn de mèngxiǎng chéngzhēn le. My father’s dream came true. Source: CCMatrix我突然知道了我是谁。 wǒ tūrán zhīdao le wǒ shì shéi. Suddenly I knew who I was. Source: CCMatrix他向她讲了许多谎话。 tā xiàng tā jiǎng le xǔduō huǎnghuà. He told her many lies. Source: Tatoeba你低估我的意志力了。 nǐ dīgū wǒde yìzhìlì le. You underestimate my willpower. Source: OpenSubtitles他星期四晚上去世了。 tā xīngqīsì wǎnshang qùshì le. He passed away on Thursday night. Source: CCMatrix他在背后捅了我一刀。 tā zài bèihòu tǒng le wǒ yī dāo. He stabbed me in the back. Source: OpenSubtitles他在今天中午离开了。 tā zài jīntiān zhōngwǔ lí kāi le. He left at noon today. Source: CCMatrix你拿走了我的脚踏车。 nǐ ná zǒu le wǒde jiǎotàchē. You took my bike. Source: OpenSubtitles我可从没说过我病了。 wǒ kě cóngméi shuō guo wǒ bìng le. I never said I was sick. Source: OpenSubtitles我们一起工作了两年。 wǒmen yīqǐ gōngzuò le liǎng nián. We worked together for two years. Source: OpenSubtitles经理对你说了什么话? jīnglǐ duì nǐ shuō le shénme huà? What did the manager say to you? Source: CCMatrix几天前,我伤了一个人。 jǐtiān qián, wǒ shāng le yīge rén. A few days ago, I hurt someone. Source: OpenSubtitles我为他工作了近一年。 wǒ wèi tā gōngzuò le jìn yī nián. I worked for him for almost a year. Source: CCMatrix从此,他在网上沉默了。 cóngcǐ, tā zài wǎngshàng chénmò le. Since then, he has remained quiet online. Source: CCMatrix他们拿走了我的手机。 tāmen ná zǒu le wǒde shǒujī. They took my phone. Source: OpenSubtitles只有环境发生了变化。 zhǐyǒu huánjìng fāshēng le biànhuà. Only the environment has changed. Source: CCMatrix你知道他做了什么吗? nǐ zhīdao tā zuò le shénme ma? Do you know what he did? Source: OpenSubtitles 1…122123124125126…1515 Go to page Go