了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1340 of 1515 1…13381339134013411342…1515 Go to page Go 不要再吸烟了。 bùyào zài xī yān le. Don't smoke anymore. Source: OpenSubtitles我不得不证实自己的怀疑了。 wǒ bùdébù zhèngshí zìjǐ de huáiyí le. I had to confirm my suspicions. Source: CCMatrix你准备好改变你的世界了吗？ nǐ zhǔnbèi hǎo gǎibiàn nǐ de shìjiè le ma? Are you ready to change your world? Source: CCMatrix人们太浪费了。 rénmen tài làngfèi le. People are so wasteful. Source: OpenSubtitles别熬得太晚了。 bié áo de tài wǎn le. Don't stay up too late. Source: OpenSubtitles已经9点半了啊。 yǐjing9 diǎn bàn le a. It's 9:30 already. Source: OpenSubtitles司机终于来了。 sījī zhōngyú lái le. The driver finally arrived. Source: CCMatrix我们好几天没有你的消息了。 wǒmen hǎojǐtiān méiyǒu nǐ de xiāoxi le. We haven't heard from you in days. Source: OpenSubtitles叫他别唱了吧。 jiào tā bié chàng le ba. Tell him to stop singing. Source: CCMatrix人生太短暂了。 rénshēng tài duǎnzàn le. Life is too short. Source: OpenSubtitles这饭菜怎么了？ zhè fàncài zěnme le? What's wrong with this food? Source: OpenSubtitles吸血鬼回来了。 xīxuèguǐ huí lai le. The vampire is back. Source: CCMatrix我喝得太多了。 wǒ hē de tàiduō le. I drank too much. Source: OpenSubtitles他们有点疯了。 tāmen yǒudiǎn fēng le. They're a bit crazy. Source: OpenSubtitles一两页就够了。 yī liǎng yè jiù gòu le. One or two pages is enough. Source: CCMatrix看到那个戴耳机的大家伙了？ kàn dào nàge dài ěrjī de dàjiāhuǒ le? You see the big guy with headphones? Source: OpenSubtitles现在我醒来了。 xiànzài wǒ xǐng lái le. Now I'm awake. Source: OpenSubtitles我们太想你了。 wǒmen tài xiǎng nǐ le. We missed you so much. Source: OpenSubtitles我决定不去了。 wǒ juédìng bù qù le. I decided not to go. Source: OpenSubtitles别这么固执了。 bié zhème gùzhi le. Don't be so stubborn. Source: OpenSubtitles 1…13381339134013411342…1515 Go to page Go
